<W Bình luận> Nhật Bản hay Hàn Quốc nên hành động trước để cải thiện quan hệ Nhật Bản - Hàn Quốc?
Theo kết quả của một cuộc khảo sát do công ty thăm dò dư luận Hàn Quốc Realmeter thực hiện vào ngày 11, Chính phủ Nhật Bản nên thay đổi thái độ trước tiên về mối quan hệ trong tương lai giữa Nhật Bản và Hàn Quốc sau khi Nội các Fumio Kishida được thành lập. . Mặt khác, chỉ 29,1% số người được hỏi trả lời rằng “Chính phủ Hàn Quốc cần tích cực cải thiện quan hệ”.

Cuộc khảo sát được thực hiện vào ngày 8, nhắm vào 500 người từ 18 tuổi trở lên trên khắp Hàn Quốc. Nhiều người được hỏi ở nhiều nhóm tuổi trả lời rằng chính phủ Nhật Bản nên thay đổi thái độ của họ trước, nhưng những người từ 70 tuổi trở lên cho rằng chính phủ Hàn Quốc cần tích cực cải thiện quan hệ (40,2%) và chính phủ Nhật Bản nên thay đổi thái độ của họ trước. được thay đổi ”(40,9%) nói rằng họ đã đối lập.

Trong khi đó, theo Kyodo News, Thủ tướng Kishida đã đề cập đến vấn đề kiện tụng tuyển dụng trước đây trong một câu hỏi đại diện của phiên họp toàn thể của Ủy viên Hội đồng Hạ viện vào ngày 13. Tôi mong các bạn cho thấy điều đó ". Ngoài ra, Thủ tướng Kishida cho rằng tình hình quan hệ Nhật Bản - Hàn Quốc vốn đã xấu đi hiện nay không thể để nguyên như hiện nay.

Ngay cả khi chính quyền mới được nhậm chức ở Nhật Bản, có thể thấy rằng quan điểm của Nhật Bản và Hàn Quốc vẫn song hành.

Trước tình hình đó, một số chuyên gia Hàn Quốc đã chỉ ra rằng phía Hàn Quốc nên hành động. Đó là Diễn đàn Tầm nhìn Hàn - Nhật được tổ chức vào ngày 8 với chủ đề “Chính quyền Kishida và quan hệ Hàn - Nhật”, nơi các chuyên gia về quan hệ Nhật - Hàn tập trung tại Hàn Quốc.

Theo Hãng thông tấn Yonhap, cựu Đại sứ tại Nhật Bản Shin Kak Soo, người tham dự, chỉ ra rằng "Nhật Bản có thể hợp tác nếu Hàn Quốc thể hiện ý định giải quyết các vấn đề giữa hai nước." Hong Seok-hyun, Chủ tịch Tổ chức Xây dựng Hòa bình Bán đảo Triều Tiên, cho biết: “Nếu Hàn Quốc chủ động, Nhật Bản sẽ không thể đứng yên. Đừng chỉ nói để bắn”.

Mặt khác, tại Osaka, ngày 12/12 đã diễn ra hội thảo với chủ đề “Triển vọng tình hình quốc tế xung quanh Bán đảo Triều Tiên” với sự quy tụ của các chuyên gia đến từ Nhật Bản. Giáo sư Kan Kimura của Đại học Kobe, người chuyên nghiên cứu chính trị so sánh và khu vực của Bán đảo Triều Tiên, cho biết, "Trước hết, chúng ta phải quay trở lại tình huống khi 10 triệu người đến và đi giữa Nhật Bản và Hàn Quốc một năm trước khi sự lây lan của vi rút COVID-19. Đây là bước khởi đầu của việc cải thiện các mối quan hệ. "

Trong số đó, thậm chí một tuần sau khi Thủ tướng Kishida nhậm chức vào ngày 4, cuộc điện đàm với Tổng thống Moon Jae-in vẫn chưa được tổ chức.

Sau khi nhậm chức, Thủ tướng Kishida đã điện đàm với Tổng thống Mỹ Joe Biden, Thủ tướng Australia Morrison, Tổng thống Nga Vladimir Putin, Thủ tướng Ấn Độ Modi và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Tuy nhiên, ông không thể thực hiện cuộc điện đàm với Tổng thống Mun, và người ta tin rằng Hàn Quốc đã bị ưu tiên trong ngoại giao của Nhật Bản.

Một quan chức cấp cao của văn phòng tổng thống Hàn Quốc đã tuyên bố rằng cuộc điện đàm giữa hai nhà lãnh đạo đang "điều chỉnh lịch trình", vì vậy có vẻ như cuộc hội đàm giữa hai nhà lãnh đạo sẽ không còn xa. Nhân đây, cựu Thủ tướng Suga đã có cuộc điện đàm với Tổng thống Mun 8 ngày sau khi nhậm chức (ngày thứ 9).

Chengyu là một từ chengyu mang hàm ý trí tuệ Á Đông. Trong câu nói của người Nhật, "khát và đâm giếng" được dùng với nghĩa "dù bạn chuẩn bị vội vàng thì bạn cũng sẽ không kịp". Câu nói của người Hàn Quốc là “Kẻ khát nước thì đào giếng”. Tuy nhiên, các sắc thái của phép ẩn dụ hơi khác một chút. Trong tiếng Hàn, nó gần với nghĩa "người cần di chuyển trước."

Theo phong cách Hàn Quốc, một người nói "Chúng ta hãy nói chuyện điện thoại một cách vội vàng" được đối xử như một "kẻ yếu đang gặp rắc rối". Nói cách khác, ấn tượng là Tổng thống Moon đề nghị một cuộc điện đàm trước miễn là ông cảm thấy "ưu thế về thứ bậc" do lòng tự trọng của khu vực Tiểu Trung Hoa, hoặc miễn là ông muốn tiếp tục xây dựng "ưu thế đạo đức" do chẳng hạn như vấn đề phụ nữ thoải mái. Không bao giờ nên đưa ra.

2021/10/18 21:06 KST