日本が、韓国による「竹島周辺の調査船活動」を再び抗議=韓国報道
Nhật Bản lại phản đối ``hoạt động tàu nghiên cứu quanh Takeshima'' của Hàn Quốc = Báo cáo của Hàn Quốc
Chính phủ Nhật Bản ngày 11 tuyên bố một lần nữa xác nhận và phản đối vào ngày 6 tháng này về hoạt động nghiên cứu biển của các tàu nghiên cứu Hàn Quốc xung quanh Takeshima (tên tiếng Hàn: Dokdo).
Vào tối nay, Bộ Ngoại giao Nhật Bản thông báo: “Tiếp tục từ 6 ngày qua, một tàu cùng tên đã lại tiến hành điều tra trong vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) (vùng đặc quyền kinh tế) phía nam Takeshima của Nhật Bản.
“Đúng vậy,” anh tiết lộ. Được biết, tàu tuần tra Nhật Bản cũng đã gửi yêu cầu vô tuyến tới tàu nghiên cứu Ocean 2000 của Hàn Quốc đang tiến hành nghiên cứu, yêu cầu tạm dừng cuộc điều tra.
Liên quan đến vấn đề này, Bộ Ngoại giao Nhật Bản cùng ngày thông báo rằng Hiroyuki Namazu, Tổng Giám đốc khu vực Châu Á và Châu Đại Dương, đã thông báo cho Kim Jang-hyun, Phó Chánh văn phòng Đại sứ quán Hàn Quốc tại Nhật Bản về tình hình thực tế.
Taisuke O, Tổng trưởng Đại sứ quán Nhật Bản tại Hàn Quốc, đã thông báo cho Seo Min-jeong, Cục trưởng Cục các vấn đề châu Á - Thái Bình Dương rằng ông sẽ phản đối và yêu cầu tạm dừng cuộc điều tra.
Vào ngày 6 tháng này, Bộ Ngoại giao Nhật Bản thông báo rằng tàu nghiên cứu `` Ocean 2000 '' của Hàn Quốc đã tiến hành khảo sát biển xung quanh Takeshima.
Ông nói, phản đối chính phủ Hàn Quốc: “Không thể chấp nhận được việc một cuộc điều tra được tiến hành trong vùng đặc quyền kinh tế của Nhật Bản mà không có sự đồng ý trước của Nhật Bản”.
Chính phủ Nhật Bản, nước tuyên bố Takeshima là lãnh thổ của mình, muốn Hàn Quốc tiến hành khảo sát biển xung quanh Takeshima.
Tôi đang phản đối hết lần này đến lần khác. Đáp lại, Bộ Ngoại giao Hàn Quốc (Bộ Ngoại giao) đã bác bỏ tuyên bố của Nhật Bản, nói rằng, ``Nghiên cứu hàng hải xung quanh Dokdo là một hoạt động hợp pháp.''
2024/06/12 08:09 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96