韓国大統領室「JTBC、誤った字幕で事実歪曲…厳正対応」
Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc: “JTBC xuyên tạc sự thật với phụ đề không chính xác…Phản ứng nghiêm khắc”
Vào ngày 29, Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc đã đưa ra một tuyên bố nghiêm khắc liên quan đến việc JTBC gần đây đăng bài phát biểu tại chỗ của Tổng thống Yoon Seo-gyul trên kênh YouTube riêng của mình với phụ đề không chính xác.
Nó đã được thông báo rằng nó có kế hoạch đáp ứng Sự thật đã bị bóp méo do phụ đề không chính xác. Chiều ngày 29, Văn phòng Tổng thống đã đưa ra tuyên bố dưới danh nghĩa Thư ký báo chí của Chính quyền Uijeongbu tỉnh Kyunggi vào ngày 25.
(Gyeonggi-do Uijeongbu) Giải thích bối cảnh vấn đề phụ đề của JTBC liên quan đến nhận xét của Chủ tịch Yoon trong chuyến thăm một khu chợ trong thành phố.
Theo văn phòng tổng thống, JTBC đưa tin rằng Chủ tịch Yoon, người đã đến thăm chợ và nói: “Chính phủ đang
Trong cảnh anh ấy nói: “Tôi sẽ cố gắng hết sức để nâng cao chất lượng bắp cải Trung Quốc”, anh ấy đã thêm phụ đề: “Tôi sẽ cố gắng hết sức để nâng cao chất lượng bắp cải Trung Quốc” và đăng nó lên kênh YouTube của anh ấy. Ngoài ra, hãy ghé thăm một người bán rau
Ngay cả trong cảnh anh ấy nói về bắp cải Trung Quốc, anh ấy đã đưa vào một phụ đề có nội dung: “Tôi lo lắng về giá bắp cải Trung Quốc” và bóp méo phụ đề “Tôi đang trồng bắp cải Trung Quốc”. để làm cho nó có vẻ như đó là một tuyên bố thực sự.”
Văn phòng Tổng thống chỉ ra rằng: ``Việc chèn phụ đề không chính xác như vậy đã gây ra tình trạng sự thật bị bóp méo rất nhiều.'' Tiếp tục với “Ko”
Trong quá trình xử lý, JTBC không yêu cầu Văn phòng Chủ tịch nước xác nhận sự thật". Văn phòng tổng thống cho biết: “Sau đó, Ha Hong-ki, cựu phó thư ký báo chí toàn thời gian của Đảng Dân chủ và Kim Young Min,
Các chính trị gia đảng Dân chủ và các chính trị gia khác đã trích dẫn video này để chỉ trích tổng thống, và tin tức giả mạo “tổng thống nói rằng ông ấy sẽ tăng giá” đã được lan truyền rộng rãi trên các cộng đồng trực tuyến.
anh ta đã tuyên bố. Vào ngày 28, Văn phòng Chủ tịch nước đã yêu cầu JTBC sửa lỗi phụ đề và đến tối cùng ngày, JTBC đã tiết lộ rằng nhân viên của mình đã mắc sai sót và xin lỗi người xem cũng như các bên liên quan.
2024/01/30 09:43 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 88