Tiếng nổ, tiếng nổ, tiếng lạch cạch... Đây là những âm thanh bình thường mà chúng ta nghe thấy trong cuộc sống hàng ngày, nhưng nếu chúng là những âm thanh đáng sợ, không có nguồn gốc rõ ràng và không rõ nguồn gốc gây ra nỗi sợ hãi thì sao?
Thuật ngữ "tiếng ồn giữa các tầng" là một thuật ngữ tiếng Hàn dùng để chỉ những âm thanh trong cuộc sống hàng ngày (tiếng bước chân, giọng nói, tiếng đóng mở cửa, tiếng đồ gia dụng, v.v.) có thể nghe thấy từ các tầng trên và dưới của một tòa nhà chung cư.
Bộ phim kinh dị Hàn Quốc "Inter-Floor Noise", lấy bối cảnh một khu chung cư cũ nơi tiếng ồn của mặt trời vang vọng, được phát hành tại Hàn Quốc vào tháng 6 năm 2025. Lời truyền miệng đã lan truyền chóng mặt ngay sau khi phát hành và trở thành bộ phim Hàn Quốc được đánh giá cao nhất trong ba tuần.
Phim đã được xếp hạng số một trong hai năm liên tiếp, trở thành phim kinh dị thành công nhất trong năm cho đến nay! (Tính đến ngày 15 tháng 8) Phim cũng là phim chiến thắng tại Liên hoan phim Sitges lần thứ 57, một liên hoan phim quốc tế uy tín chuyên về phim thể loại này.
Giám đốc nghệ thuật Angel Sala Corbi mô tả bộ phim là "bộ phim hù dọa hay nhất năm", trong khi những người khác ca ngợi đây là "sự trở lại của 'Dark Water'" và "một kiệt tác mới của phim kinh dị Hàn Quốc".
Đạo diễn Kim Soojin là một đạo diễn tài năng, người đã giành giải Phim hay nhất ở hạng mục "40,000 Blows" tại Liên hoan phim ngắn Mise-en-scène, đồng thời là giám đốc âm thanh cho "The Wailing" và "Gonjiam".
Đạo diễn Park Yong-gi đã tạo nên một âm thanh rùng rợn chưa từng có. Nhân vật chính khiếm thính Seo Ju-yeon do Lee Sun-bi thủ vai, người từng đóng vai chính trong bộ phim truyền hình "Potato Laboratory".
Ng vào vai người hàng xóm bí ẩn, người cũng bị làm phiền bởi tiếng ồn trong khu chung cư.
Vai diễn này do Ryu Gyeong Su thủ vai, cô hiện đang thu hút sự chú ý với vai diễn trong bộ phim truyền hình ăn khách "Unknown Seoul". Câu chuyện kể về Seo Juyeon, một cô gái bị điếc, phát hiện ra em gái mình, Joo Hee, đột ngột qua đời.
Họ được thông báo rằng cô đã mất tích. Hai người từng sống chung, nhưng Ju-hee bắt đầu phàn nàn rằng cô nghe thấy tiếng động lạ. Ju-yeon nói rằng cô không thể nghe thấy tiếng động ngay cả khi đeo máy trợ thính, và sự bất đồng này đã dẫn đến một cuộc cãi vã.
Khi tôi bước vào căn hộ nơi Juhi sống, trần nhà được phủ kín bằng tấm cách âm. Một người hàng xóm đến hỏi tôi: "Anh làm ơn im lặng vào ban đêm được không?".
Tuy nhiên, sau khi Ju-hee biến mất, không có ai trong phòng... Ju-yeon quyết định ở lại khu chung cư cho đến khi tìm thấy em gái mình, và thông qua máy trợ thính,
Anh bắt đầu nghe thấy những tiếng động lạ, và nhanh chóng cảm nhận được sự hiện diện của thứ gì đó khác... Liệu những điều này có liên quan đến sự mất tích của em gái anh, hay...?
Bộ phim có cảnh một khu chung cư cũ với nhiều cư dân sinh sống, được mô tả là bối cảnh của thảm kịch.
Chúng tôi nhận được nhiều bức ảnh cho thấy những vật dụng đáng ngờ nằm rải rác khắp phòng. Điều đầu tiên đập vào mắt bạn là tấm biển báo dán trên cửa ra vào phòng 604, nơi nhân vật chính, Seo Juyeon, sống.
Lời nhắn có nội dung "Xin hãy im lặng", mang lại cảm giác hơi đáng ngại. Tuy nhiên, trong một đoạn phim khác, một mẩu giấy được để lại với những dòng chữ nguệch ngoạc bằng bút dạ đỏ ghi rằng:
Có rất nhiều tin nhắn đe dọa như "Tao sẽ giết mày! Tiếng rên rỉ! Tiếng ghế! Tiếng bước chân!". Bầu không khí rõ ràng căng thẳng, và bạn có thể cảm nhận được điều gì đó kỳ lạ. Điều này cũng đang gây ảnh hưởng tiêu cực đến cư dân xung quanh.
Có thể nói đây là bằng chứng hoặc vật chứng cho thấy một âm thanh đáng sợ có thể gây ra sự xáo trộn như vậy đang vang vọng trong khu chung cư. Trong đoạn phim kèm theo, người ta tin rằng chính cư dân phòng 504 là người đã tạo ra những tấm áp phích này.
Có thể thấy bóng dáng người đàn ông. Đoạn video cũng ghi lại cảnh rùng rợn khi anh ta bấm chuông hệ thống liên lạc nội bộ giữa đêm để đến thăm Seo Juyeon ở phòng 604, và cảnh tượng anh ta cười một cách khiếm nhã sẽ khiến bạn rùng mình.
Đoạn giới thiệu tiết lộ rằng anh ta đến đó với một con dao trên tay, khiến anh ta trở thành một nhân vật cực kỳ đáng ngờ và không thể loại trừ khả năng anh ta có liên quan đến sự mất tích của Juhi.
Người ta cũng có thể nhìn thấy một không gian rộng lớn bí ẩn bên dưới khu nhà ở, nơi những đồ vật lạ bị bỏ lại và những cảnh tai nạn giao thông được vẽ trong sách minh họa dành cho trẻ em.
Bức ảnh cho thấy hình ảnh rùng rợn của một người đang bám vào tường trong khi chảy máu, và một người phụ nữ mặc váy đỏ với vết máu trên chân.
Đạo diễn Kim Soojin, người đã thực hiện bộ phim kinh dị về khu chung cư "dựa trên âm thanh" gây sốt nhất tại Hàn Quốc năm 2025, cho biết: "Khu chung cư là một nét văn hóa của Hàn Quốc
Đây là một tòa nhà rất quen thuộc ở nông thôn, nên chúng tôi đã phải rất vất vả để tìm cách tận dụng không gian quen thuộc này. Chúng tôi cần một khu nhà ở không quá cũ cũng không quá sạch sẽ, và có diện tích hợp lý.
Âm thanh rùng rợn là yếu tố quan trọng nhất trong phim này, và tôi liên tục thảo luận với đạo diễn âm thanh về cách thể hiện âm thanh trong các cảnh quay khác nhau. Tôi tin rằng "sự vắng mặt của âm thanh" cũng là một hình thức biểu đạt âm thanh.
Ông cho biết: "Chúng tôi đã thảo luận rất nhiều về thời điểm phát âm thanh và thời điểm giữ im lặng", đồng thời tiết lộ những kỹ thuật mà ông sử dụng để khiến khán giả "rùng mình".
Nhân vật chính, Seo Juyeon, một người khiếm thính, bịt tai để chặn những âm thanh đáng sợ và ra hiệu "im lặng" bằng cách đưa ngón trỏ lên miệng.
Điều này cho thấy bộ phim muốn giữ bí mật điều gì đó. Hy vọng các bạn sẽ đến rạp để chứng kiến bản chất thực sự của "âm thanh đáng sợ" và cái kết kinh hoàng. Đạo diễn: Kim Soojin
Diễn viên: Lee SunBin, Kim MinSeok, Han SooAh, Ryu Gyeong Su, Jung Ik-ryong và một số diễn viên khác
2024 | Hàn Quốc | Hàn Quốc | 93 phút | Màu | Vista | 5.1 kênh | Tên gốc: "NOISE"
│Eirin: G│Bản dịch phụ đề: Pakuzawa Yoko│Cung cấp bởi: Twin, Hulu│Phân phối bởi: Twin © 2025 FINECUT Co., Ltd. BẢO LƯU MỌI QUYỀN
Trang web chính thức: https://soukansouon-movie.com Thứ Sáu, ngày 10 tháng 10: Shinjuku Musashinokan, Human Trust Cinema Shibuya và các rạp khác trên toàn quốc
2025/10/09 15:59 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 2
