【インタビュー】「暴君のシェフ」、世界の味覚を虜にした「ロコ」の一膳…ユナ(少女時代)&イ・チェミンの存在感
[Phỏng vấn] ”Bếp trưởng bạo chúa” và món ăn ”Loco” làm say đắm vị giác của cả thế giới... Sự góp mặt của Yuna (Girls' Generation) và Lee Chaemin
"Tôi rất vui vì nhận được nhiều tình cảm yêu mến cho sự chăm chỉ của mình" (Yuna của Girls' Generation), "Tôi vui mỗi ngày vì nhận được nhiều sự chú ý hơn tôi mong đợi" (Lee ChaeMin)
Bộ phim "hài lãng mạn" hấp dẫn này kết hợp giữa phim cổ trang, phim giả tưởng và thậm chí cả ẩm thực cao cấp đã làm say đắm khẩu vị của nhiều người trên khắp thế giới.
Bộ phim bắt đầu gây tranh cãi nhưng cuối cùng đã thành công phá kỷ lục. Tập cuối của bộ phim cuối tuần "Bạo Chúa Đầu Bếp" của đài tvN, phát sóng ngày 28, đã ghi nhận tỷ suất người xem là 17,1%, với tỷ suất người xem cao nhất là 20%.
Đây là kỷ lục cao nhất đối với một bộ phim truyền hình của tvN kể từ "Queen of Tears". Phim cũng đứng đầu hạng mục phim truyền hình không phải tiếng Anh của Netflix trên toàn cầu trong hai tuần liên tiếp, lần đầu tiên đối với một bộ phim truyền hình của tvN.
Trước và sau khi bộ phim kết thúc, chúng tôi đã gặp Yoon Ji-yeon, người đóng vai Taeryung-suksu (một người đàn ông chờ lệnh) và bạo chúa Lee Heon, người đã du hành ngược thời gian về Joseon, cùng Lee Chae-min và Yoona, người đóng vai bạo chúa sành ăn Lee Heon, tại một địa điểm nhất định ở Seoul.
Yuna một lần nữa chứng tỏ mình là "nữ hoàng rococo" không thể thay thế, trong khi Lee Chaemin nhanh chóng nổi lên như một ngôi sao thế hệ tiếp theo.
Đối với hai diễn viên, "Bếp trưởng bạo chúa" đã chứng minh được sự hiện diện của họ.
Giữa sự quan tâm lớn lao vượt quá mong đợi, khuôn mặt của họ tràn ngập niềm vui và hạnh phúc hơn bao giờ hết.
Yuna chia sẻ: "Khi tôi đi lưu diễn ở nước ngoài hoặc đi ngang qua trên phố, mọi người đều gọi tôi.
"Tôi nhận ra bộ phim được yêu thích đến mức nào khi mọi người bắt đầu gọi nó là 'Waiting for a Good Job' thay vì 'The Good Job'", anh nói và nói thêm, "Tôi vẫn còn bối rối". Lee Chae-min nói, "Tôi hy vọng bộ phim sẽ thành công về mặt doanh thu phòng vé, nhưng tôi không thể đoán trước được điều đó".
"Nhiều người đã hiểu được ý định của tôi và đề nghị hợp tác, nên tôi vô cùng biết ơn", anh nói. Như thường lệ, ban đầu anh chỉ nghĩ: "Mình phải làm việc chăm chỉ đến cùng".
Lee Chae-min cảm thấy gánh nặng đặc biệt khi bộ phim bắt đầu quay. Anh được mời tham gia dự án chỉ 10 ngày trước khi khởi quay, sau khi nam diễn viên chính ban đầu được lên kế hoạch đảm nhận vai diễn này rút lui.
Có rất nhiều thứ phải chuẩn bị trong thời gian ngắn, chẳng hạn như cưỡi ngựa, kiếm thuật, bắn cung và thư pháp. "Tôi thực sự đã làm đến mức gần như sắp chết", Lee Chae-Min nói bây giờ.
Lee Chae Min cười và nhớ lại những ngày đó. "Tôi đi học cưỡi ngựa mỗi ngày và cũng học thư pháp. Tôi đọc kịch bản liên tục và thường xuyên đọc kịch bản nhóm với đạo diễn Jang Tae Yoo", cô nói.
Anh ấy đã làm việc chăm chỉ để chuẩn bị tốt trong thời gian quy định và không gây ra bất kỳ thiệt hại nào cho quá trình sản xuất." Yuna, người giám sát anh ấy, cho biết, "Mặc dù không có nhiều thời gian, cuối cùng anh ấy vẫn đến trường quay.
"Tôi thấy Lee Chae Min thật tuyệt vời khi cô ấy xuất hiện trong bộ trang phục hoàn chỉnh của Hong," anh nói với vẻ ngưỡng mộ. Yoona sẽ vào vai một đầu bếp đạt sao Michelin và là người đứng đầu nhà bếp, người chuẩn bị các bữa ăn cho nhà vua.
Anh học nấu ăn bằng cách tham gia một trường dạy nấu ăn trong ba tháng. Anh được đào tạo về ẩm thực Pháp từ Bếp trưởng Shin Jeong-cheol của Khách sạn Ambassador Seoul Pullman, người được mệnh danh là "Vua tiệc buffet".
Anh ấy cũng học các nguyên tắc nấu ăn. Anh ấy nói: "Tôi đã luyện tập rất nhiều, tập trung vào kỹ năng dùng dao, và cũng học nấu ăn tại khách sạn." Anh ấy nói thêm: "Tôi đã đến một buổi họp mặt với các đầu bếp cố vấn của bộ phim và chia sẻ ý kiến của mình về các món ăn xuất hiện trong phim.
Trong truyện, Lee Heon là một bạo chúa. Anh ta không hề e ngại trước mặt mọi người và đôi khi có thể trở nên hung bạo. Tuy nhiên, sức hút thực sự của Lee Heon nằm ở sự ngây thơ như trẻ con ẩn sâu bên trong anh ta.
Sự điên cuồng sắc bén khiến người ta run sợ, và sự thuần khiết khiến người ta phải mỉm cười. Hai từ tưởng chừng như không thể dung hòa trong cùng một nhân vật này được thể hiện qua diễn xuất của Lee Chae Min.
Lee Chae Min chia sẻ: "Tôi thường nghe mọi người nói rằng, 'Tùy thuộc vào cách bạn mở mắt, bạn có thể trông dữ tợn hoặc ngây thơ,' nên tôi nghĩ, 'Lee Hong
"Tôi muốn bắt đầu từ đầu với nhân vật Lee Heon," anh nói, "Tôi không chỉ miêu tả anh ta như một bạo chúa, mà là một người thẳng thắn, không che giấu bất cứ điều gì, và là người chiến đấu chống lại người khác thay vì chịu đựng họ."
"Yeon Jiyeon rất ấn tượng và mạnh mẽ, và cô ấy có sự tự tin sâu sắc vào khả năng của mình.
Cách Yeon Jiyeon tiếp tục tiến về phía trước mà không đầu hàng bất kỳ hoàn cảnh nào chính là suy nghĩ của Yuna về tác phẩm này.
Đây cũng là lý do cô chọn vai diễn này. Yuna chia sẻ: "Yeong Jiyeon là một nhân vật thông minh và có phẩm chất đạo đức tốt, và dù ở trong bất kỳ hoàn cảnh nào, cô ấy cũng luôn giữ vững tâm thế 'Mình phải vượt qua' và 'Mình phải thể hiện điều đó'."
"Cô ấy là người có ý chí mạnh mẽ và không bao giờ bỏ cuộc", anh nói và nói thêm, "Rõ ràng là cô ấy kiên cường và đột ngột hơn tôi, nhưng đồng thời, tôi bị thu hút bởi ý tưởng rằng cô ấy giống tôi ở chỗ không bỏ cuộc và kiên nhẫn cố gắng giải quyết vấn đề".
Sự nổi tiếng của "Bếp Trưởng Bạo Chúa" còn nằm ở ẩm thực. Bữa tiệc thịnh soạn đầy màu sắc với những món ăn hiện đại được chế biến từ nguyên liệu truyền thống Hàn Quốc đã tạo nên hương vị độc đáo cho bộ phim.
Hiện đã có nội dung trực tuyến tái hiện và giới thiệu nhiều kỹ thuật nấu ăn khác nhau xuất hiện trong tác phẩm.
Các diễn viên cũng đồng tình với ý tưởng về "sức mạnh của ẩm thực". Yuna cho biết: "Cách trình bày rất Pháp, nhưng những món ăn kết hợp ẩm thực Hàn Quốc đã thu hút rất nhiều sự chú ý".
"Tôi nghĩ sự phổ biến của ẩm thực Hàn Quốc là một trong những lý do khiến bộ phim được quan tâm nhiều đến vậy", ông nói. Điều thu hút sự chú ý không kém gì món ăn chính là phản ứng của Lee Heon sau khi thưởng thức.
Những phản ứng của Lee Heon, đầy "cảm tính phim hạng B", như bất ngờ múa kiếm và thể hiện vẻ mặt choáng váng dưới tiếng pháo nổ, đã khiến người xem bật cười với tỷ lệ thành công cao.
Trong số đó, cảnh mà Lee Chae Min nhớ nhất là cảnh Lee Heon ăn lưỡi hươu rồi đột nhiên cởi đồ và làm bẩn bãi lau sậy.
Anh ấy nói, "Cảnh đó thực sự khiến tôi tỉnh táo, nhưng phản ứng trên phim trường thì rất tuyệt vời."
"Tôi nghĩ khía cạnh điên rồ của Lee Heon đã được thể hiện tốt, nên cá nhân tôi rất hài lòng và nó đã để lại ấn tượng sâu sắc", anh nói. Chuyện tình lãng mạn giữa cặp đôi lớn tuổi hơn do Yeon Ji-yeon và Lee Heon thủ vai cũng được nhiều khán giả đón nhận nồng nhiệt.
Thật hồi hộp. Hai diễn viên cách nhau 10 tuổi. Họ chuyền bóng cho nhau, cùng nhau tạo nên những cảnh quay đầy kịch tính.
Yuna chia sẻ: "Mặc dù anh ấy là bạn diễn đầu tiên của tôi, trẻ hơn tôi, nhưng Lee Chae Min đã cho tôi thấy nhiều khía cạnh trưởng thành và tôi cảm thấy anh ấy bằng tuổi mình.
"Tôi không cảm thấy có nhiều thay đổi", cô nói. "Cách thở mà Lee Chae Min tạo ra đã giúp ích cho tôi rất nhiều.
"Có nhiều phân đoạn trong quá trình diễn xuất mà chúng tôi có thể hiểu nhau", anh nói. "Điều đó thật mệt mỏi và khó khăn.
Có nhiều khoảnh khắc khó khăn, nhưng họ đã kiên trì vượt qua và mang đến rất nhiều năng lượng tươi sáng, vì vậy tôi đã có rất nhiều niềm vui khi quay phim."
Lee Chae Min chia sẻ: "Tôi đã học được rất nhiều điều với tư cách là một diễn viên và một con người khi làm việc với tiền bối Yuna.
Tôi được rất nhiều điểm. Tôi đã làm theo chỉ dẫn của các tiền bối rất tốt trên phim trường, và tôi nghĩ đó là lý do tại sao nhiều người thích diễn xuất của tôi. "Khi chúng tôi diễn cùng nhau, các tiền bối giúp tôi tập trung.
"Họ đã giúp tôi rất nhiều. Tôi nghĩ vai trò của các tiền bối rất quan trọng trong chuyện tình lãng mạn này." 18 tuổi và 4 tuổi. Họ đang ở những giai đoạn khác nhau trong sự nghiệp diễn xuất, nhưng kỹ năng diễn xuất của cả hai đều...
Tư duy cũng tương tự. Ngay cả thái độ kiên định hướng đến thành công của công việc cũng tương tự. Cứ thế tiến lên từng bước, không quên mục đích ban đầu.
Lời thề của hai diễn viên truyền tải sự chân thành của họ đối với nghề diễn.
Yuna chia sẻ: "Tôi không nghĩ mình có thể tự mình đạt được thành công. Tôi nghĩ tốt nhất là nên gặp gỡ những người tốt và cùng nhau làm một dự án mà tôi yêu thích. Gần đây, rất nhiều người nói rằng: '
Tôi thường nói, 'Tôi muốn trở thành một diễn viên mà mọi người có thể gật đầu đồng tình với diễn xuất của tôi.' Tôi cảm thấy vui vì cảm thấy mình đã tiến gần hơn một bước tới cái gật đầu đó."
Lee Chae Min chia sẻ: "Trước khi trở thành một diễn viên giỏi, tôi muốn trở thành một người tốt.
Bố mẹ tôi cũng nhiều lần dặn dò tôi phải luôn khiêm tốn và cố gắng đừng thay đổi.
Chỉ khi đó tôi mới có thể tạo được ảnh hưởng tích cực đến nhiều người và họ sẽ chú ý đến tôi nhiều hơn. Tôi sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ."
2025/10/03 08:58 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 109