李大統領「平和・共存の時期が終わろうとしている」…「自主国防は必然」=韓国
Tổng thống Lee: ”Thời đại hòa bình và cùng tồn tại đang đi đến hồi kết”... ”Quốc phòng độc lập là điều tất yếu” = Hàn Quốc
Vào ngày 1, đánh dấu Ngày Lực lượng vũ trang, Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae-myung phát biểu: "Giai đoạn hòa bình và chung sống dài nhất trong lịch sử loài người sắp kết thúc" và "Chúng ta sẽ chủ động ứng phó với môi trường an ninh đang thay đổi nhanh chóng".
"Để đạt được điều này, 'quốc phòng độc lập' là điều không thể tránh khỏi", ông nói, đồng thời tái khẳng định nhu cầu "trả lại quyền chỉ huy tác chiến thời chiến", một lời hứa trong chiến dịch tranh cử của chính quyền Lee.
Tổng thống Lee đã đến thăm Gyeryongdae ở Chungcheongnam-do vào sáng hôm đó.
Phát biểu tại lễ kỷ niệm Ngày Lực lượng Vũ trang, đánh dấu 77 năm thành lập quân đội, được tổ chức tại Seoul, Tổng thống Lee nói: "Động lực hợp tác và thịnh vượng chung đang suy yếu trên toàn thế giới, và chúng ta đang bước vào kỷ nguyên sinh tồn cá nhân, trong đó xung đột và đối đầu ngày càng gia tăng.
"Vì hòa bình và thịnh vượng của Hàn Quốc, chúng ta không được dựa vào nước khác mà phải tự mình củng cố sức mạnh", ông nói.
Ông tiếp tục: "Đoàn kết và hợp tác với các quốc gia có chung giá trị, một liên minh vững mạnh giữa Hàn Quốc và Hoa Kỳ, và một khả năng răn đe hạt nhân vững chắc dựa trên điều đó.
"Không có lý do gì để nghi ngờ khả năng phòng thủ quốc gia của Hàn Quốc và cũng không có lý do gì để sợ họ", ông nói.
Đây chính là cái gọi là "liên minh Mỹ-Hàn là điều kiện cần thiết để xây dựng nền quốc phòng độc lập".
Tổng thống Lee hứa, "Dựa trên liên minh vững mạnh giữa Hàn Quốc và Hoa Kỳ, chúng tôi sẽ khôi phục quyền kiểm soát hoạt động thời chiến và để Hàn Quốc dẫn đầu trong tư thế phòng thủ chung giữa Hàn Quốc và Hoa Kỳ."
Vào ngày 21, Tổng thống Lee phát biểu trên mạng xã hội: "Chính thái độ phục tùng của một số người khiến họ nghĩ rằng không thể có nền quốc phòng độc lập nếu không có quân đội nước ngoài.
"Đây là một cách suy nghĩ hợp lý", ông nói, đồng thời nhấn mạnh rằng "việc quốc phòng độc lập vẫn có thể thực hiện được ngay cả sau khi quyền kiểm soát hoạt động thời chiến được bàn giao".
2025/10/02 08:14 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96