「秋夕がもっと怖い」...「71万ウォン」過去最大級の支出にため息
”Lễ Chuseok còn đáng sợ hơn”... ”710.000 won” - Thở dài vì chi tiêu kỷ lục
Một cuộc khảo sát dự đoán kỳ nghỉ lễ Chuseok (Tết Trung thu) năm nay sẽ kéo dài hơn, gây áp lực lớn hơn lên chi tiêu của người tiêu dùng. Kỳ nghỉ lễ sẽ kéo dài bảy ngày, dài hơn hai ngày so với năm ngoái.
Theo khảo sát về "Kế hoạch chi tiêu Tết Trung thu 2025" do Mạng lưới lợi ích công cộng của người tiêu dùng thực hiện vào ngày 21/12 trên 1.000 người tiêu dùng trên toàn quốc, ngân sách chi tiêu trung bình cho kỳ nghỉ Tết Trung thu năm nay là 712.300 won (
Đây là mức tăng 148.800 won (khoảng 15.000 yên, hoặc 26,4%) so với mức 563.500 won (khoảng 60.000 yên) chi tiêu trong kỳ nghỉ lễ Chuseok năm ngoái.
Tính toán mức chi tiêu trung bình hàng ngày, mức chi tiêu này đã giảm từ 112.700 won (khoảng 12.000 yên) năm ngoái xuống còn 101.800 won (khoảng 11.000 yên) năm nay, nhưng kỳ nghỉ lễ kéo dài hơn hai ngày.
62,4% số người được hỏi cho biết họ có kế hoạch tăng ngân sách so với năm ngoái và 8,2% cho biết họ có kế hoạch chi tiêu nhiều hơn gấp đôi.
Ngân sách tăng là do kỳ nghỉ lễ kéo dài hơn, cũng như chi phí cho từng mặt hàng, tiền tiêu vặt cho bố mẹ, chi phí quà tặng và các chi phí khác liên quan đến lễ Chuseok đều tăng.
Điều này được cho là do chi phí cố định tăng. Xem xét chi tiết ngân sách, "tiền tiêu vặt và quà tặng cho cha mẹ" là 386.100 won (khoảng 41.000 yên), chiếm 54,2% tổng ngân sách.
%. Tiếp theo là chi phí cho bàn tiệc trà (đồ cúng tổ tiên) (294.600 won, tương đương khoảng 31.000 yên) và tiền tiêu vặt cho con cháu họ hàng (270.400 won, tương đương khoảng 29.000 yên).
Chi phí cao thứ hai là chi phí ăn uống tại nhà (247.200 won, tương đương khoảng 26.000 yên). Khi được hỏi về khoản chi tiêu gây gánh nặng nhất, "tiền tiêu vặt cho cha mẹ" đứng đầu với 22,1%.
Cảm giác chung về gánh nặng tài chính là cao. 86% số người được hỏi cho biết họ cảm thấy gánh nặng tài chính do kỳ nghỉ dài. ▲Rất gánh nặng (16,5%), ▲Gánh nặng
(34,7%), ▲hơi nặng nề (34,8%) và ▲không nặng nề chút nào (14%).
Theo thế hệ, những người ở độ tuổi 40 cảm thấy gánh nặng cao nhất ở mức 71,1%, trong khi những người ở độ tuổi 20 cảm thấy gánh nặng thấp nhất ở mức 38,6%.
Gánh nặng của trà đạo dường như tập trung vào tầng lớp chủ đạo. Văn hóa trà đạo cũng khác biệt. 86,4% số người được hỏi đang cân nhắc việc đơn giản hóa hoặc thay thế trà đạo, trong khi 86,4% cân nhắc việc giữ nguyên phong cách truyền thống.
Chỉ có 13,3% số người được hỏi trả lời như vậy. Lý do họ đưa ra để đơn giản hóa cuộc sống gia đình là do gánh nặng công việc nhà, gánh nặng tài chính và thiếu thời gian.
2025/09/21 19:06 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 99