Bộ Tài chính Trung Quốc báo cáo rằng doanh thu ngân sách công nói chung trong tháng 1-7 tăng 0,1% so với cùng kỳ năm trước

Bộ Tài chính vừa công bố số liệu thu, chi ngân sách nhà nước (tương đương với tài khoản chung) từ tháng 1 đến tháng 7. Theo thông tin được công bố, thu ngân sách nhà nước từ tháng 1 đến tháng 7 giảm 0,1% so với cùng kỳ năm trước.
Trong đó, doanh thu thuế quốc gia giảm 0,3% xuống còn 11.933 nghìn tỷ nhân dân tệ (khoảng 227,8 nghìn tỷ yên), doanh thu phi thuế tăng 2,0% lên 2,5 nghìn tỷ nhân dân tệ.
Xem xét riêng biệt chính quyền trung ương và địa phương, doanh thu ngân sách công cộng của chính quyền trung ương đã giảm 2,0% xuống còn 5,8538 nghìn tỷ nhân dân tệ (khoảng 120,2 nghìn tỷ yên), trong khi của chính quyền địa phương
Thu ngân sách công tăng 1,8% lên 7.7301 tỷ Nhân dân tệ (khoảng 158,7 nghìn tỷ Yên). Trong khi đó, chi tiêu ngân sách công quốc gia từ tháng 1 đến tháng 7 tăng 3,4% lên 16.737 tỷ Nhân dân tệ (khoảng 158,7 nghìn tỷ Yên).
Xét riêng từng chính quyền trung ương và địa phương, chi tiêu ngân sách công của chính quyền trung ương tăng 8,8% lên 2,3327 nghìn tỷ nhân dân tệ (khoảng 47,9 nghìn tỷ yên), trong khi chi tiêu ngân sách công của chính quyền địa phương tăng 1,2% lên 2,3327 nghìn tỷ nhân dân tệ (khoảng 47,9 nghìn tỷ yên).
Tăng 2,5% lên 13,741 nghìn tỷ nhân dân tệ (khoảng 282,1 nghìn tỷ yên).