≪韓国ドラマNOW≫「ジャガイモ研究所」3話、カン・テオがイ・ソンビンとの交際を決意=視聴率1.4%、あらすじ・ネタバレ
<Phim truyền hình Hàn Quốc NGAY BÂY GIỜ> ”Potato Laboratory” Tập 3, Kang Tae Oh quyết định hẹn hò với Lee Sun Bin = Tỷ suất người xem 1,4%, Tóm tắt và tiết lộ nội dung phim
*Có tóm tắt cốt truyện và tiết lộ nội dung phim. Trong tập 3 của bộ phim truyền hình "Potato Laboratory" của đài tvN (tỷ lệ người xem: 1,4%), Baek-ho (Kang Tae-oh) đã say rượu và hôn Mi-gyeong.
Câu chuyện kể về quyết định của cô khi bắt đầu mối quan hệ với Lee Sun Bin. Baekho giả vờ không nhớ rằng Mikyung đã say rượu vào ngày hôm trước nên hôn anh và hỏi: "Khi nào anh mới có tiền?"
Tôi có thể làm được không? Hôm qua, bạn nói rằng bạn không mang theo tiền mặt nên phải vay tiền để trả cho tài xế được chỉ định. 50.000 won. "Tất nhiên là tôi không nhớ rồi", anh nhấn mạnh, và Mi-kyung trả lời, "Thật sao?
Nếu bạn mượn nó, bạn phải trả lại. "Tất nhiên rồi," tôi đồng ý. Baekho nói, "Hóa đơn tiền gas là 120.000 won. Chúng tôi hết xăng trên đường đi. Mi Kyung nói,
Mari cũng đã say khướt nên tôi phải trả tiền bằng thẻ. Tôi đoán là cuối cùng anh ấy cũng không nhớ nữa. Không còn nghi ngờ gì nữa. Không giống như Mi Kyung, tôi sẽ không bao giờ quên một phút nào của đêm qua.
"Tôi nhớ rất rõ điều đó", ông nói và bày tỏ sự không hài lòng. Sau đó, Mi Kyung nói, "Tôi thừa nhận và xin lỗi. Tất cả chỉ là lời nói dối rằng tôi không nhớ chuyện gì đã xảy ra đêm qua. Tôi rất xấu hổ và
Tôi muốn giả vờ như chuyện đó chưa từng xảy ra, nhưng tôi nghĩ sẽ xấu hổ hơn nếu phạm tội rồi bỏ trốn, thế nên dù sao thì tôi vẫn nhớ tất cả. Tôi cũng biết đó là lỗi của tôi. Vì vậy tôi muốn nói
Xin hãy kể cho tôi nghe về điều đó. Bất kể lời nào được thốt ra, tôi cũng sẽ khiêm nhường lắng nghe", ông thành thật nói. Tuy nhiên, Baekho đã hỏi: "Mi Kyung, em có thể chính thức hẹn hò với anh không?"
Mi-kyung bối rối hỏi: "Anh vừa nói gì thế? Tại sao? Baek-ho, anh thích em à?" Baekho trả lời, "Không, em đã hôn anh ấy," và Mikyung trả lời, "
Xin lỗi, nhưng bạn có bị điên không? Có lẽ đó là nụ hôn đầu của bạn? Có nghĩa là em là cô gái đầu tiên anh hôn phải không? Đây là lời thú nhận đầu tiên của tôi trong đời.
Tôi nghe rồi", ông nói và reo lên. Baekho chỉ ra, "Đây nên được coi là một lời cầu hôn, chứ không phải là một lời tỏ tình", và Mikyung trả lời, "Đó là điều khiến tôi phát điên nhất. Tôi nghĩ lý do lớn hơn là anh ấy thích tôi".
Nếu đó là tình yêu sét đánh và bạn đã yêu anh ấy kể từ đó, thì tôi sẽ cố gắng hiểu anh ấy như một con người. Bạn có thực sự là một con người không? Sẽ thế nào nếu bạn thử ăn pin thay vì gạo? anh ta nói một cách mỉa mai.
Baekho nói, "Tôi mới là người bối rối. Tôi có những sự phân chia và giai đoạn nghiêm ngặt trong các mối quan hệ của mình. Nhưng đêm qua, hành vi đột ngột của Mi Kyung đã khiến những nguyên tắc mà tôi vẫn tuân theo sụp đổ.
Điều này khiến tôi bị kỳ thị vì đã hôn một người phụ nữ mà tôi không hề quen biết, một đồng nghiệp tại nơi làm việc. Và tôi rất quan ngại về thực tế đó. Tôi không thể thoát khỏi cảm giác phải sửa nó.
"Tôi xin lỗi", anh thú nhận. Mi Kyung đáp lại, "Một vết nhơ ư? Đúng thế. Tôi là một vết nhơ trong cuộc đời anh. Anh có thể tưởng tượng được nó bẩn thỉu, khó chịu và ghê tởm đến mức nào đối với anh không?" Baek Ho đáp, "Tôi chưa bao giờ nói là tôi không thích anh.
không có. Tôi muốn nghe câu trả lời cho câu hỏi của tôi", ông nói. Mi Kyung trả lời: "Tôi đã từ chối anh một cách kịch liệt trong một thời gian rồi, vậy chính xác thì anh đang hỏi tôi điều gì? Tôi không muốn hỏi. Tôi không thích anh.
Tôi không thích ý tưởng cứ thế mà đi chơi với ai đó khi thực sự chẳng có gì cả, và tôi không thích ý tưởng cứ thế mà thốt ra những lời như thế này mà không có chút chân thành nào, và ngay cả khi anh ấy đến bên tôi với một bó hoa và quỳ xuống cầu xin tôi, tôi cũng không biết mình có chấp nhận không. Tại sao?
"Bạn tự tin đến mức nào?" anh hỏi, giọng nói thể hiện sự thất vọng của mình. Baekho nói, "Em chỉ không thích tình huống này thôi, không có nghĩa là em ghét anh. Em không thể hôn người mà em không thích.
Quyết định sẽ không bị hủy bỏ. Anh sẽ cố gắng hết sức để khiến em yêu anh để chúng ta có thể trở thành người yêu của nhau", anh nói, và Mi-kyung than thở, "Em điên rồi".


[3話予告]ジャガイモ研究所
[3話予告]ジャガイモ研究所



2025/03/11 17:24 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5