Tổng thống Trump muốn Nhật Bản và Hàn Quốc tham gia Đường ống Alaska

Trong bài phát biểu trước Quốc hội vào ngày 4 (giờ địa phương), Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết: "Tôi hoan nghênh Nhật Bản, Hàn Quốc và các nước khác tham gia vào dự án đường ống dẫn khí đốt tự nhiên Alaska trong tương lai".
"Chính quyền này sẽ mang lại cho Alaska một sự hỗ trợ to lớn, ...
"Chúng tôi đang xây dựng đường ống dẫn khí đốt tự nhiên", ông nói. "Chúng tôi hy vọng Nhật Bản, Hàn Quốc và các nước khác sẽ đầu tư hàng nghìn tỷ đô la và trở thành đối tác của chúng tôi".
"Điều này chưa từng xảy ra trước đây", ông nói tiếp, "và nó thực sự tuyệt vời. Mọi thứ đã sẵn sàng để đưa vào hoạt động".
Có chứ", ông nói. Hàn Quốc, một trong những quốc gia lớn có thặng dư thương mại với Hoa Kỳ, hiện đang cạnh tranh với Hoa Kỳ về nhập khẩu năng lượng từ Hoa Kỳ, đây là một vấn đề lớn trong thâm hụt thương mại hiện tại của Hoa Kỳ khi Hoa Kỳ phát động cuộc chiến thuế quan với phần còn lại của thế giới.
Họ đang cân nhắc một kế hoạch nhằm giảm thặng dư thương mại bằng cách tăng nhập khẩu. Trong nỗ lực này, chính phủ Hàn Quốc đang xem xét các lựa chọn nhập khẩu hoặc tham gia phát triển khí thiên nhiên hóa lỏng (LNG) của Alaska.
Vì tình hình vẫn chưa được quyết định nên có vẻ như Tổng thống Trump đã đưa ra thông báo vào đầu ngày hôm nay.