パン・シヒョク、「米市場での成功が遠く感じられたが、『BTS』と私の努力で理解度が高まったようだ」
Bang Si HyukHYBE Chủ tịch: ``Thành công ở thị trường Mỹ tưởng chừng như rất xa vời, nhưng có vẻ như sự hiểu biết đã tăng lên nhờ BTS và những nỗ lực của tôi.''
Chủ tịch Bang Si Hyuk HYBE nói về sự thành công của "BTS" và K-POP. Vào ngày 23, kênh YouTube “Asia Society” đã đăng tải “Bang
Si-Hyuk của HYBE thảo luận về BTS, sự trỗi dậy của K-pop và văn hóa Hàn Quốc, và quan điểm của anh ấy
Video có tiêu đề ``Quy trình sáng tạo'' (Bang Si Hyuk của HYBE nói về BTS, sự xuất hiện của K-POP và văn hóa Hàn Quốc cũng như quá trình sáng tạo của anh ấy) đã được xuất bản.
Đúng vậy. Trong video được công bố, Bang Si Hyuk cho biết: "Thành thật mà nói, tôi chưa bao giờ tưởng tượng (thành công của BTS). Thực tế, khi còn trẻ, tôi là một fan cuồng nhiệt của thị trường âm nhạc Mỹ, nơi đại diện cho âm nhạc toàn cầu".
Sự thật là mọi chuyện có vẻ rất xa vời và mọi người đều là anh hùng nên tôi không nghĩ chúng tôi có thể đến gần hơn”. Anh ấy tiếp tục: “Khi tôi bắt đầu bước đi cùng BTS, con đường đó đã dẫn đến kết quả hiện tại của tôi”.
Tôi không nghĩ vậy. Khoảng hai năm rưỡi sau khi BTS ra mắt, tôi có cảm giác rằng mình có thể làm được điều gì đó mà trước đây không ai ở châu Á có thể làm được. Từ đó trở đi, từng bước một, những điều trước mắt tôi
Tôi đạt được như ngày hôm nay nhờ theo đuổi ước mơ của mình. Tuy nhiên, gần đây khi nhìn lại, có nhiều lúc tôi cảm thấy những gì mình làm không thực tế. Đêm nay cũng vậy,” anh nói và cười.
Bang Si Hyuk nói: ``Tôi nghĩ sự xung đột giữa các nền văn hóa là một điều rất lớn, thậm chí có thể tạo ra bi kịch trên thế giới. Khi chúng ta thực sự hiểu nhau và sự hiểu biết đó trở thành sự hiểu biết dựa trên văn hóa, thế giới sẽ hòa bình.' '
Tôi tin rằng chúng ta sẽ có thể theo đuổi sự thịnh vượng đồng thời phát triển hài hòa hơn nữa. Nói rộng hơn, tôi nghĩ chúng ta nên chấp nhận những khác biệt của nhau và sử dụng những khác biệt đó làm vật chất”.
Tôi không thể nói rằng họ đã làm được tất cả, nhưng trước thành công toàn cầu của BTS, sự hiểu biết về văn hóa châu Á rất hạn hẹp hoặc mang tính bản địa hóa, và những người thích văn hóa châu Á cũng rất hạn chế.
Tôi nghĩ điều khiến tôi nhớ mãi là anh ấy là một người có sở thích rất khác thường. Tôi nghĩ rằng thông qua 'BTS', mọi người trên khắp thế giới đều nghĩ rằng những gì tôi đã làm việc chăm chỉ rất hấp dẫn và sự hiểu biết lẫn nhau đã tăng lên.
anh ấy nói. Đồng thời, ``Ngày nay, những nỗ lực phát triển hơn nữa văn hóa châu Á tại Hoa Kỳ và trên toàn cầu không chỉ đơn giản là trao đổi văn hóa mà còn là hòa bình thế giới và phát triển con người.''
Tôi thực sự tin tưởng rằng nó sẽ đóng góp cho triển lãm”, anh nói một cách tự tin. Ngoài ra, khi được hỏi “Loại nhạc nào có thể được hiểu ở cả thị trường Hàn Quốc và toàn cầu?”, Bang Si Hyuk trả lời: “Sự cân bằng luôn là điều quan trọng nhất”.
Tôi nghĩ vậy. Thay vì phân loại mọi thứ là toàn cầu hay Hàn Quốc, tôi tin rằng cuối cùng vẫn có những giá trị phổ quát mà tất cả con người đều theo đuổi theo những cách khác nhau. Cho dù đó là giai điệu của âm nhạc hay chủ đề của lời bài hát.
cái bụng. Tôi tạo ra âm nhạc dựa trên tính phổ quát và tìm kiếm thứ gì đó có thể kết hợp tốt với những gì tôi đã học được khi còn là người Hàn Quốc và những gì tôi đã tiếp xúc trong văn hóa âm nhạc toàn cầu thông qua việc tiếp xúc với âm nhạc Mỹ.
Ông nói thêm, “Chúng tôi đang tập trung vào việc tạo ra cảm xúc mạnh mẽ bằng cách coi nó như một phần nội dung, thay vì chỉ đơn giản là sự pha trộn của hai nền văn hóa.”
2024/12/24 14:54 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 110