<W解説>韓国・尹錫悦大統領の弾劾訴追案は不成立、今後の展開は?
Dự luật luận tội Tổng thống Hàn Quốc Yun Seok-Yeol thất bại, chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo?
Vào ngày 7 tháng này, phiên họp toàn thể của Quốc hội đã bỏ phiếu về dự luật luận tội Tổng thống Hàn Quốc Yoon Seo-gyeol, người đã gây ra hỗn loạn bằng cách áp đặt thiết quân luật, nhưng cuộc bỏ phiếu đã được thông qua do thiếu số đại biểu.
Dự luật luận tội đã tự động bị đánh bại. Mặc dù Yoon sẽ tiếp tục giữ chức chủ tịch, Han Dong-hoon, người đứng đầu đảng cầm quyền Quyền lực Nhân dân, nói, ``Tổng thống cần phải đình chỉ nhiệm vụ của mình ngay lập tức.''
Có đấy. Đảng đối lập chính, Đảng Dân chủ Nhật Bản và các đảng khác đang có kế hoạch đệ trình một dự luật luận tội khác lên Quốc hội, và tình hình chính trị bất ổn có thể sẽ tiếp tục kéo dài. Sự việc bắt đầu khi ông Yoon ban bố tình trạng thiết quân luật vào đêm khuya ngày 3 tháng này.
Leo lên. Trong tuyên bố khẩn cấp của mình, Yoon nói, “Chế độ độc tài lập pháp của Đảng Dân chủ Hàn Quốc là một hành động chống quốc gia hiển nhiên, chà đạp lên trật tự hiến pháp của Hàn Quốc và âm mưu một cuộc nội chiến,” nói thêm rằng ông kêu gọi tiêu diệt “các lực lượng phản quốc”.
Kết quả là, tình trạng thiết quân luật khẩn cấp đã được ban bố. Đây là lần đầu tiên thiết quân luật được ban bố kể từ khi đất nước dân chủ hóa vào năm 1987. Tình trạng thiết quân luật mà ông Yoon ban hành là một loại thiết quân luật được quy định trong Hiến pháp Hàn Quốc và được sử dụng trong thời chiến hoặc các sự cố khác.
Lệnh do tổng thống ban hành khi cần thiết cho quân đội hoặc để duy trì trật tự công cộng trong tình huống khẩn cấp như thảm họa. Người ta cũng thừa nhận rằng quân đội sẽ nắm quyền kiểm soát các chức năng hành chính và tư pháp cũng như hạn chế quyền tự do ngôn luận, báo chí và lập hội.
Tôi không thể chịu đựng được. Sau khi lệnh được ban hành, binh lính thiết quân luật đã đập vỡ kính và xông vào tòa nhà quốc hội. Một chiếc trực thăng, được cho là của quân đội, cũng bay qua Quốc hội. Lệnh được ban hành nhằm đáp lại một tình huống gợi nhớ đến thời kỳ chế độ quân phiệt.
Sau đó, nhiều người dân tụ tập trước Quốc hội, hô khẩu hiệu phản đối thiết quân luật và vây quanh xe quân sự, tạo ra tình trạng náo loạn.
Tuy nhiên, nếu đa số thành viên Quốc hội yêu cầu dỡ bỏ thiết quân luật thì tổng thống sẽ đáp ứng yêu cầu đó.
Ngay sau khi lệnh được ban hành, một phiên họp toàn thể đã được tổ chức tại Quốc hội và tất cả 190 thành viên tham dự đã bỏ phiếu ủng hộ việc dỡ bỏ lệnh này. Yun dỡ bỏ tình trạng thiết quân luật chỉ sau sáu giờ.
Sáu đảng đối lập, trong đó có Đảng Dân chủ Nhật Bản, cho rằng Yun đã thực hiện âm mưu nội chiến nhằm phá vỡ trật tự hiến pháp và giành quyền lực vĩnh viễn.
'', và đệ trình dự luật luận tội Yun lên Quốc hội vào ngày 4 tháng này. Trong khi đó, vào ngày 7, Yun đã đưa ra tuyên bố với cả nước về tình trạng thiết quân luật khẩn cấp mà ông đã tuyên bố. Ông Yun nói trong một buổi nói chuyện
Ông nói và xin lỗi: “Việc ban bố tình trạng thiết quân luật được đưa ra vì tình trạng khẩn cấp với tư cách là tổng thống, người chịu trách nhiệm cuối cùng về các vấn đề quốc gia, nhưng trong quá trình này, chúng tôi đã gây ra sự lo lắng và bất tiện cho người dân”. Trên cơ sở đó, ``Các vấn đề về trách nhiệm pháp lý và chính trị cần được giải quyết.''
``Tôi sẽ để đảng của tôi (đảng cầm quyền ''Quyền lực Nhân dân'') quyết định các biện pháp nhằm ổn định tình hình chính trị trong tương lai, kể cả trong nhiệm kỳ của tôi.'' Tuy nhiên, ông không đề cập trực tiếp đến việc từ chức.
Cùng với cuộc bỏ phiếu về dự luật luận tội, một cuộc biểu tình quy mô lớn đã được tổ chức trước Quốc hội vào ngày 7 bởi người dân yêu cầu thông qua dự luật này. Theo Yonhap News, vào chiều cùng ngày.
Tính đến 7 giờ, có tới khoảng 150.000 người (theo thống kê của cảnh sát) đã tham gia. Những người tụ tập cầm trên tay những tờ giấy có nội dung “Luận tội Yun Seok-yue” và hô vang “Hãy bảo vệ nền dân chủ”. Trong khi đó, ở Seoul
Một cuộc biểu tình cũng được tổ chức để ủng hộ Yoon, với những người tham gia kêu gọi bác bỏ dự luật luận tội. Vào ngày 7, Quốc hội đã bỏ phiếu về dự luật luận tội ông Yoon. Đã có ba lần Quốc hội bỏ phiếu về dự luật luận tội một tổng thống đương nhiệm.
Lần thứ hai. Cả hai đề xuất luận tội Tổng thống lúc bấy giờ là Roh Moo-hyun vào năm 2004 và Tổng thống Park Geun-hye vào năm 2016 đều được thông qua. Tòa án Hiến pháp bác bỏ phán quyết và trả lại nhiệm vụ cho ông Park, trong khi Tòa án Hiến pháp quyết định cách chức ông Park.
làm. Để dự luật luận tội được thông qua, 2/3 trong số 300 thành viên Quốc hội phải bỏ phiếu ủng hộ. Ngoài tổng số 192 đảng đối lập và độc lập, sẽ có ít nhất 8 đảng nổi dậy thuộc đảng cầm quyền Quyền lực Nhân dân.
Đó là trọng tâm. Đảng cầm quyền thống nhất phản đối dự luật truy tố, khi Yoon đưa ra một tuyên bố trước cuộc bỏ phiếu, trong đó ông xin lỗi về việc ban bố thiết quân luật và ám chỉ việc từ chức giữa nhiệm kỳ của mình. Hầu hết các đảng viên cầm quyền đều ở trong phòng chính.
Anh ta bước ra ngoài và từ chối bỏ phiếu. Trước tình hình này, các thành viên phe đối lập đã lên tiếng bày tỏ quan điểm của mình rằng: “Nếu bạn còn chút lương tâm, hãy bỏ phiếu luận tội”. Cuối cùng, số cử tri không đạt đủ số lượng yêu cầu và việc thông qua không thành công, dẫn đến bị luận tội.
Đề xuất đã bị loại bỏ. Chủ tịch Quốc hội Woo Won-sik nói: ``Thật vô cùng đáng tiếc.'' Với việc dự luật luận tội bị bãi bỏ, Yoon sẽ tiếp tục giữ chức tổng thống, nhưng Han Dong-hoon, lãnh đạo đảng cầm quyền Quyền lực Nhân dân, cho biết,
Tổng thống thực tế đã bị cách chức." Mặt khác, Đảng Dân chủ Nhật Bản và các đảng khác có kế hoạch tiếp tục đệ trình đề xuất luận tội. Tuy nhiên, có một nguyên tắc là cùng một dự luật không được tranh luận hai lần trong cùng một Quốc hội nên các đảng đối lập hiện đang
Sau đó, người ta nảy ra ý tưởng rút ngắn thời gian của khóa ăn kiêng đặc biệt xuống còn một tuần. Theo Yonhap News, Người phát ngôn Hạ viện của đảng Yoon Jong-geun sẽ đệ trình lại dự luật luận tội vào ngày 11, khi phiên họp bất thường của Quốc hội bắt đầu vào tháng 12 và sẽ được bỏ phiếu vào ngày 14.
Trả lời câu hỏi liệu dự án có tiếp tục hay không, ông nói: “Chúng tôi có thể tiến hành theo đúng lịch trình đó”. Tình trạng hỗn loạn chính trị gây ra bởi tuyên bố thiết quân luật khẩn cấp của Yoon dự kiến sẽ tiếp tục.
2024/12/09 11:26 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5