“戒厳の国”韓国への旅行に「警戒」が世界に拡散=韓国報道
”Cảnh báo” lan khắp thế giới chống lại việc du lịch đến Hàn Quốc, ”đất nước thiết quân luật” = Báo cáo của Hàn Quốc
Ngày 4, hàng chục tờ báo buổi sáng của Nhật Bản đều đưa tin trên trang nhất “Tuyên bố thiết quân luật của Hàn Quốc”. Truyền thông nước ngoài đưa tin các binh sĩ vũ trang nhận được chỉ thị của Tổng thống Yoon Seo-gyeol và các chỉ huy thiết quân luật
Nó không chỉ trình bày chi tiết về tình huống cảnh sát tiến vào Quốc hội mà còn trình bày chi tiết về cuộc đối đầu giữa người dân và cảnh sát. Một số phương tiện truyền thông Nhật Bản đưa tin rằng “các động thái của quân đội giống như một cuộc đảo chính”.
Nó cũng chuyển tải các tuyên bố của các quan chức. NHK đưa tin: “Một số người Nhật dự định đi du lịch Hàn Quốc đã hủy chuyến đi của họ”.
Khoảng nửa đêm ngày 4, Đại sứ quán Nhật Bản tại Hàn Quốc đã đưa ra cảnh báo cho người Nhật sống ở Hàn Quốc rằng: ``Đã có sự nhầm lẫn và hỗn loạn.''
“Xin hãy tránh những khu vực nguy hiểm vì những tình huống không lường trước được như va chạm có thể xảy ra”, cơ quan này cho biết trong một email khẩn cấp.
Tính đến năm nay, số lượng người Nhật đi du lịch Hàn Quốc và số lượng du khách nước ngoài đến thăm Hàn Quốc ngày càng tăng.
Tuy nhiên, do những biện pháp khó hiểu được thực hiện bởi các nhà cầm quyền quốc gia, Hàn Quốc, một quốc gia có nền văn hóa phát triển và mạnh mẽ với GDP bình quân đầu người cao nhất trong số các nước lớn ở châu Á, đột nhiên trở thành “quốc gia nguy hiểm cho việc đi lại”.
Tôi cảm thấy mệt mỏi. Các công ty du lịch Hàn Quốc đang cố gắng thuyết phục các đối tác nước ngoài của họ bằng cách nói: “Không có gì cả. Thực tế, mọi thứ đã trở nên tốt hơn”, nhưng sự thật là họ đang “bối rối”.
Ngay cả sau khi tuyên bố dỡ bỏ thiết quân luật, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ vẫn nói: “Tình hình vẫn chưa ổn định” và “chúng ta phải lường trước sự hỗn loạn tiềm tàng ở Hàn Quốc. Ngay cả các cuộc biểu tình hòa bình cũng có thể thay đổi do xung đột, và có có nguy cơ leo thang thành bạo lực.”
Tôi nghĩ là có. Phải mất hơn 50 năm mới rũ bỏ được hình ảnh “Hàn Quốc nguy hiểm vì có Triều Tiên bên cạnh”.
Người Hàn Quốc cảm thấy xấu hổ trước tình trạng hiện nay khi người nước ngoài nhìn họ theo cách hiểu lầm.
2024/12/04 16:30 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96