<W解説>米大統領選、トランプ氏再選を受け、韓国メディアが挙げる懸念
Những lo ngại của truyền thông Hàn Quốc sau cuộc bầu cử tổng thống Mỹ và việc ông Trump tái đắc cử
Nhiều phương tiện truyền thông Hàn Quốc cũng đưa tin chi tiết về kết quả sự trở lại của cựu Tổng thống đảng Cộng hòa Trump trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ. Báo chí cung cấp bình luận biên tập. Hợp tác Nhật-Mỹ-Hàn được tăng cường dưới thời chính quyền Biden hiện tại
Tuy nhiên, ngày càng có nhiều lo ngại rằng sự trở lại của ông Trump có thể làm rung chuyển mọi chuyện trong tương lai. Phiếu bầu được tính vào ngày thứ 5 trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ và trong số 7 bang chiến trường sẽ quyết định kết quả, Trump đã giành chiến thắng ở miền đông Pennsylvania.
Ông đã giành được bốn bang, trong đó có miền nam Bắc Carolina và Georgia, và nhanh chóng tuyên bố chiến thắng. “Đây là một chiến thắng chính trị chưa từng có. Tôi có vinh dự đặc biệt là tổng thống thứ 47”, Trump nói trong bài phát biểu trước những người ủng hộ ông.
Tôi xin cảm ơn các bạn vì vinh dự này". Ông bày tỏ quyết tâm “khôi phục lại đất nước tuyệt vời nhất thế giới”.
Sau khi chiến thắng của Trump trở nên chắc chắn, Tổng thống Yoon đã đăng tải thông điệp chúc mừng lên mạng xã hội vào đêm 6.
Đăng một tin nhắn. “Tôi muốn gửi lời chúc mừng chân thành nhất. Dưới sự lãnh đạo mạnh mẽ mà các bạn đã thể hiện, tương lai của liên minh Hàn-Mỹ và Hoa Kỳ sẽ còn tươi sáng hơn nữa. Chúng tôi mong muốn được hợp tác chặt chẽ hơn nữa trong tương lai.”
Tôi hy vọng rằng nó sẽ thành công.” Anh bày tỏ lời chúc mừng. Tôi lập tức nói chuyện với ông Trump qua điện thoại vào sáng ngày 7. Theo một tuyên bố từ văn phòng tổng thống Hàn Quốc, cuộc gặp kéo dài 12 phút và hai người đồng ý sớm gặp mặt trực tiếp. Âm
Ông đề cập đến sự hợp tác giữa Nhật Bản, Mỹ và Hàn Quốc. Ông nói: “Trong tương lai, tôi muốn làm việc để đảm bảo rằng liên minh Hàn Quốc-Mỹ dẫn đến mối quan hệ đối tác chặt chẽ trên tất cả các lĩnh vực, bao gồm cả an ninh và kinh tế”. Chống lại điều này
Trump trả lời: “Tôi hy vọng rằng Hoa Kỳ và Hàn Quốc sẽ duy trì mối quan hệ hợp tác tốt đẹp.” Hai nhà lãnh đạo cũng trao đổi quan điểm và bày tỏ quan ngại về việc Triều Tiên liên tục có các hành động khiêu khích quân sự. Về vấn đề Triều Tiên
Họ đồng ý rằng cần có sự tham vấn về vấn đề này. Liên quan đến cuộc bầu cử tổng thống Mỹ, truyền thông Hàn Quốc đang nói về tác động đến quan hệ Mỹ - Hàn nếu ông Trump hoặc Ha Ri Su giành chiến thắng trước ngày bỏ phiếu.
Chúng tôi đã đưa tin từ nhiều góc độ khác nhau, tập trung vào Hibiki. Phần lớn truyền thông Hàn Quốc tập trung đưa tin lo ngại về kết quả chiến thắng của Trump.
Chosun Ilbo cho biết trong một bài xã luận vào ngày 7, “Trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình, Trump đã tuyên chiến thương mại với Trung Quốc và
Nó liên tục gây áp lực kinh tế lên đất nước và yêu cầu trả lại an ninh từ các đồng minh ở mọi cơ hội. Tôi dự đoán rằng chính phủ thứ hai sắp được thành lập về cơ bản cũng sẽ như vậy”.
Ông nói: “Hàn Quốc, quốc gia có liên minh kinh tế và an ninh với Hoa Kỳ, một lần nữa đang phải đối mặt với một tình huống không chắc chắn”. Bài xã luận tập trung vào xung đột Mỹ-Trung trong lĩnh vực thương mại và chuỗi cung ứng toàn cầu.
Do việc tổ chức lại chuỗi lúa mạch đen, đối tác xuất khẩu lớn nhất của Hàn Quốc đã chuyển từ Trung Quốc sang Hoa Kỳ, đồng thời nói thêm: “Nếu chính quyền Trump thứ hai bắt tay vào thương mại bảo hộ một lần nữa trong những trường hợp này, điều đó sẽ gây bất lợi cho miền Nam”. kinh tế Hàn Quốc.
Đó sẽ là một gánh nặng rất lớn", ông nói với vẻ lo lắng. Bài xã luận cũng phản ánh việc Trump kêu gọi Hàn Quốc trở thành "cỗ máy kiếm tiền" và yêu cầu tăng chi tiêu quốc phòng.
Tôi chắc chắn họ sẽ sớm đưa ra vấn đề này. Nếu Hàn Quốc không thể đưa ra câu trả lời làm Trump hài lòng thì khả năng cao Trump sẽ đe dọa giảm quy mô lực lượng Mỹ ở Hàn Quốc”.
làm. Liên quan đến vấn đề Triều Tiên, Yonhap News cho biết: "Có những lo ngại rằng Tổng thống Trump đã thừa nhận việc Triều Tiên sở hữu hạt nhân, từ bỏ mục tiêu "phi hạt nhân hóa Triều Tiên" mà liên minh Hàn Quốc - Mỹ theo đuổi cho đến nay. ''
Các chuyên gia tin rằng điều này có thể dẫn đến tình huống chỉ có Hàn Quốc phải đối mặt với mối đe dọa hạt nhân của Triều Tiên và có nguy cơ xảy ra kịch bản xấu nhất làm suy yếu không chỉ sự hợp tác giữa Hàn Quốc và Mỹ chống lại Triều Tiên mà còn làm suy yếu sự hợp tác giữa Hàn Quốc và Mỹ. cũng là nền tảng của liên minh.
”. Mặt khác, Yonhap cho biết: "Mặc dù có khủng hoảng nhưng cũng có những phân tích cho thấy có cơ hội", đồng thời cho biết thêm: "Việc dỡ bỏ các hạn chế về trọng lượng đầu đạn tên lửa của quân đội Hàn Quốc và hạn chế sử dụng đạn rắn nhiên liệu cho tên lửa.”
Cũng có quan điểm cho rằng nếu Hàn Quốc có thể duy trì mối quan hệ thân thiện trong nhiệm kỳ thứ hai, như đã đạt được trong nhiệm kỳ đầu tiên của chính quyền Trump, chẳng hạn như bằng cách dỡ bỏ các hạn chế, thì Hàn Quốc có thể mong đợi đạt được kết quả trong các lĩnh vực mà họ mong muốn.
Hankyoreh, một tờ báo của Hàn Quốc, cho biết, `` Chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ đã chuyển từ '' ngoại giao giá trị '', tìm cách đoàn kết các đồng minh có chung giá trị để chống lại Trung Quốc và Nga, sang sử dụng độc quyền vì lợi ích của chính mình.
“Có nhiều khả năng chính phủ Hàn Quốc sẽ sửa đổi chính sách ngoại giao của mình thành “ngoại giao đơn phương”, như được nêu trong “Rủi ro Trump”.
"Chúng ta nên tìm kiếm sự thay đổi theo hướng ngoại giao linh hoạt đặt 'lợi ích quốc gia' lên hàng đầu." Trong khi đó, Chủ tịch Yoon đã tổ chức một cuộc họp báo vào ngày 7, trước khi kết thúc nhiệm kỳ 5 năm của mình và cũng đề cập đến cuộc bầu cử tổng thống Mỹ.
Về hợp tác giữa Nhật Bản, Mỹ và Hàn Quốc, ông bày tỏ sự thừa nhận rằng hợp tác sẽ tiếp tục tiến triển thuận lợi ngay cả sau khi ông Trump nhậm chức. Ông Yoon cho biết, ``Chính quyền Trump trước đây đã xây dựng mối quan hệ hợp tác giữa các công ty ở Hàn Quốc, Hoa Kỳ và Nhật Bản.''
Điều này đã liên kết nền kinh tế và an ninh của ba nước và giúp họ thể hiện sự lãnh đạo chung trên thế giới.” Lo ngại tăng thuế và đàm phán lại Hiệp định Thương mại Tự do Mỹ-Hàn Quốc (FTA)
Về các yêu cầu, ông nói: ``Mặc dù không thể nói giống như chính quyền Biden, nhưng chúng tôi đang nỗ lực bằng nhiều cách để giảm thiểu tác động đối với Hàn Quốc và tổn thất đối với nền kinh tế quốc gia.''
Nó đã đến rồi,” anh nói.
2024/11/08 15:33 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5