<W解説>「佐渡島の金山」労働者追悼行事、11月24日開催へ=韓国側が求める政務官以上の出席はあるか
Sự kiện tưởng niệm công nhân ``Sado Island Gold Mine'' sẽ được tổ chức vào ngày 24 tháng 11 - Liệu Hàn Quốc có nhiều hơn một thư ký quốc hội trở lên tham dự?
Liên quan đến "Mỏ vàng đảo Sado" ở thành phố Sado, tỉnh Niigata, nơi đã được đăng ký là Di sản văn hóa thế giới vào tháng 7 năm nay, chúng tôi sẽ tổ chức một sự kiện tưởng niệm cho tất cả người lao động, bao gồm cả những người đến từ Bán đảo Triều Tiên, người đã chết ở mỏ vàng vào ngày 24 tháng 11.
Người ta đã biết rằng nó đang được xem xét để mở. Tờ báo địa phương Niigata Nippo đã đưa tin này. Về “Mỏ vàng trên đảo Sado”, Hàn Quốc tuyên bố rằng lao động cưỡng bức người Hàn Quốc đã được thực hiện ở đó trong chiến tranh và đây là một di sản thế giới.
Có một số phản đối việc đăng ký. Tại thời điểm đăng ký, đại diện chính phủ Nhật Bản thông báo rằng họ dự định tổ chức một sự kiện tưởng niệm thường niên cho tất cả người lao động tại đây, bao gồm cả những người đến từ Bán đảo Triều Tiên. Chúng tôi cũng đã đồng ý về điểm này với chính phủ Hàn Quốc và cuối cùng đã chấp thuận việc đăng ký.
đã từng là. Liên quan đến sự kiện năm nay, người phát ngôn của Bộ Ngoại giao Nhật Bản thông báo rằng các thỏa thuận đã được thực hiện để tổ chức sự kiện này vào khoảng mùa thu, nhưng cho đến nay ngày tháng vẫn chưa được quyết định và các câu hỏi liên quan đã được đặt ra tại Quốc hội Hàn Quốc.
Ngày diễn ra sự kiện đang thu hút sự chú ý. Mỏ vàng Đảo Sado bao gồm hai tàn tích khai thác mỏ: Mỏ vàng và bạc Aikawa Tsurushi và Mỏ vàng Nishimikawa. Vào thế kỷ 17, nó trở thành một trong những nơi sản xuất vàng lớn nhất thế giới.
Nó tiếp tục hoạt động cho đến năm 1989. Chính phủ Nhật Bản và tỉnh Niigata cho biết: “Đây là mỏ hiếm hoi trên thế giới phát triển hệ thống sản xuất vàng quy mô lớn trong thời kỳ Edo bằng cách sử dụng các nghề thủ công truyền thống khác với ở châu Âu”.
”. Trong khi đó, trong chiến tranh, công nhân từ Bán đảo Triều Tiên được huy động đến làm việc tại Mỏ vàng Sado để bù đắp cho sự thiếu hụt lao động. Vì vậy, phía Hàn Quốc ban đầu quyết định “Mỏ vàng đảo Sado” sẽ hướng tới việc đăng ký là Di sản Thế giới.
phản đối. Hàn Quốc là thành viên của Ủy ban Di sản Thế giới của UNESCO (Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hợp Quốc), cơ quan này quyết định có đăng ký hay không và nguyên tắc đăng ký di sản thế giới dựa trên sự nhất trí của các thành viên ủy ban, Nhật Bản
Để ngọn núi được đăng ký là Di sản Thế giới, về cơ bản cần phải có sự đồng ý của Hàn Quốc. Hàn Quốc sẽ yêu cầu người lao động từ bán đảo Triều Tiên tham gia lao động cưỡng bức nếu Nhật Bản muốn đăng ký.
Ông tiếp tục nhấn mạnh rằng lịch sử cần được phản ánh. Tuy nhiên, ý kiến về việc có phải lao động cưỡng bức hay không lại khác nhau giữa Nhật Bản và Hàn Quốc, và vào tháng 4 năm 2021, chính phủ Nhật Bản đã thông báo rằng
Nội các đã thông qua văn bản trả lời nêu rõ rằng việc huy động người lao động không thuộc phạm vi lao động cưỡng bức. Nhật Bản đã tổ chức nhiều cuộc thảo luận hậu trường với phía Hàn Quốc và tổ chức một cơ sở triển lãm ở thành phố Sado liên quan đến công nhân mỏ, bao gồm cả những người đến từ Bán đảo Triều Tiên.
Một cuộc triển lãm mới đã bắt đầu. Vào tháng 7, một cuộc họp của Ủy ban Di sản Thế giới đã được tổ chức và sau quá trình cân nhắc, các thành viên ủy ban, bao gồm cả Hàn Quốc, đã nhất trí quyết định đăng ký Mỏ vàng Đảo Sado là Di sản Văn hóa Thế giới. Lúc này, chính phủ Nhật Bản
Một đại diện của tỉnh cho biết: ``Một sự kiện tưởng niệm dành cho tất cả công nhân tại Mỏ vàng Đảo Sado cũng sẽ được tổ chức tại địa điểm này hàng năm.''
Lễ tưởng niệm dự kiến sẽ được tổ chức sớm nhất vào tháng 9, nhưng ngoại giao Hàn Quốc
Cho Tae-yeol, thư ký Bộ Ngoại giao (tương ứng với Bộ Ngoại giao), thừa nhận tại cuộc họp Ủy ban Thống nhất Ngoại giao Quốc hội tổ chức cùng tháng rằng sẽ khó tổ chức cuộc họp trong tháng đó. Vào thời điểm đó, cuộc bầu cử tổng thống của Đảng Dân chủ Tự do đang diễn ra ở Nhật Bản và Bí thư Cho nói:
Tôi nghĩ những cân nhắc về mặt chính trị cũng đang được tính đến. Chúng tôi đang điều phối thời gian (với phía Nhật Bản)." Trong cùng tháng, Đại sứ Hàn Quốc tại Nhật Bản Park Chul-hee đã đến thăm tỉnh Niigata. Thống đốc Hideyo Hanazumi và những người đàn ông
Ông kêu gọi chính quyền địa phương nỗ lực tổ chức các sự kiện tưởng niệm càng sớm càng tốt. Đại sứ Park đã tổ chức họp báo tại Câu lạc bộ Báo chí Quốc gia Nhật Bản ở Tokyo vào ngày 7 tháng này, yêu cầu các chức sắc từ cấp Thứ trưởng Quốc hội trở lên tham dự sự kiện tưởng niệm.
Ông nói: “Tôi muốn (chính phủ Nhật Bản) thể hiện sự chân thành nào đó”. Vào ngày 29, Niigata Nippo đưa tin rằng một sự kiện tưởng niệm sẽ được tổ chức tại Trung tâm Phát triển Aikawa ở Thành phố Sado vào ngày 24 tháng 11.
Tôi hiểu rằng nó đang được xem xét. Sự kiện dự kiến sẽ được tổ chức với một ban điều hành được thành lập bởi các tổ chức tư nhân. Trong khi đó, tại cuộc họp báo thường kỳ vào ngày 29, người phát ngôn của Bộ Ngoại giao Hàn Quốc cho biết: “Không có thông tin chi tiết cụ thể như ngày, giờ, địa điểm, v.v.”.
Điều đó vẫn chưa được xác định." Hơn nữa, vẫn chưa rõ liệu có nhiều thứ trưởng quốc hội tham dự sự kiện tưởng niệm hay không, điều mà phía Hàn Quốc đang yêu cầu chính phủ Nhật Bản thực hiện.
2024/10/31 14:28 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5