【オフィシャルレポ】チェ・ミンシク×キム・ゴウン、チャン・ジェヒョン監督が『破墓/パミョ』ジャパンプレミアイベントに登壇!
[Báo cáo chính thức] Choi Min Sik×Kim GoEun và đạo diễn Jang Jaehyun sẽ có mặt trên sân khấu tại sự kiện ra mắt phim “Battered Tomb/Pamyo” tại Nhật Bản!
Crime City thu hút xấp xỉ 12 triệu người xem ở Hàn Quốc, vượt qua Avengers: Infinity War và Parasite.
PUNISHMENT” và “Inside Head 2” giữ vị trí số 1 trong 7 tuần liên tiếp, trở thành bản hit số 1 của năm 2024!
Được trình chiếu lần đầu trên thế giới tại Liên hoan phim quốc tế Berlin lần thứ 74, sẽ được phát hành tại 133 quốc gia trên thế giới và giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất / Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất / Nam diễn viên mới xuất sắc nhất tại Giải thưởng nghệ thuật Baeksang lần thứ 60
/ Tác phẩm được nhắc đến nhiều ``Battered Tomb/Pamyo'', được cho là rất nhiệt tình và thành công ở nước ngoài, bao gồm cả việc nhận được giải thưởng nghệ thuật, sẽ được trình chiếu trên toàn quốc tại Shinjuku Piccadilly và các địa điểm khác từ ngày 18 tháng 10 (Thứ Sáu)!
Nhật Bản, nơi Choi Min Sik (62), Kim Go Eun (33) và đạo diễn Jang Jaehyun (43) sẽ biểu diễn trên sân khấu tại Shinjuku Piccadilly vào ngày 10/10 (thứ Năm).
Một sự kiện ra mắt đã được tổ chức. Đây là chuyến thăm Nhật Bản đầu tiên sau khoảng 18 năm của Min Sik, anh đóng vai Sang Deok, một thầy phong thủy đến thăm một nghĩa trang. Trước địa điểm chật kín, tôi nói: ``Mina Sankon Nichiwa! Đã lâu rồi tôi mới biểu diễn trước mặt mọi người.''
Tôi rất vui mừng được chào đón bạn bằng ``Battered Tomb/Pamyo.'' Những khoảnh khắc như thế này là khoảng thời gian vô cùng hạnh phúc đối với tôi với tư cách là một diễn viên'' anh nói với nụ cười toe toét bằng tiếng Nhật. Mặt khác, việc trừ tà
Trong lần đầu tiên đến thăm Nhật Bản, Go-eun, người đóng vai Pharim, pháp sư thực hiện bộ phim, nói với nụ cười ngây thơ: “Tôi rất vinh dự có cơ hội giới thiệu tác phẩm này đến Nhật Bản.”
Khi vào vai thầy phong thủy Sang-deok, Min-sik nói: “Kể từ khi tôi còn nhỏ, phong thủy đã không phải là một lĩnh vực xa lạ và nó luôn là một phần tự nhiên trong cuộc sống của tôi.
Tôi nghĩ Doc đã dành cả cuộc đời mình để suy nghĩ về sự hòa hợp giữa thiên nhiên và con người nên khi nhìn núi sông, chắc chắn ông phải có cái nhìn sâu sắc hơn người bình thường. Hãy nhìn nó một cách sâu sắc và cảm nhận nó bằng sự thật trong trái tim bạn.
Tôi đã hành động với suy nghĩ đó." Khi vào vai Pharim, Go Eun nói: “Tôi muốn thể hiện khía cạnh chuyên nghiệp của Priestess, mặc dù cô ấy còn trẻ nên tôi không muốn tổ chức một buổi lễ trừ tà lớn.
“Tất nhiên điều đó quan trọng, nhưng tôi cũng chú ý đến hào quang đến từ các chuyển động và chi tiết,” anh nhớ lại. Nhân tiện, đạo diễn Jaehyun nói rằng trong quá trình quay một cảnh nào đó với Go-eun, một số nhân viên đã bị ốm.
Người ta nói rằng một pháp sư thực sự đã thực hiện việc trừ tà. Khi người dẫn chương trình hỏi: ``Bạn thực sự đã để một linh hồn giáng xuống phải không?'' Go-eun dễ thương thừa nhận bằng tiếng Nhật: ``...Có!''
Mặt khác, đạo diễn Jaehyun cũng nói về dàn diễn viên hấp dẫn: "Làm thầy phong thủy là một nghề chuyên nghiệp nên tôi muốn cử người đại diện cho Hàn Quốc vào vai".
Tôi muốn hỏi một diễn viên thuộc thế hệ đó. Lời cầu nguyện của tôi đã được đáp lại! ''Anh ấy nói với vẻ tự hào rằng đây là buổi casting tốt nhất. Hồi tưởng về chuyến thăm Nhật Bản đầu tiên của mình, Minsik nói: “Chuyến thăm đầu tiên của tôi đến Nhật Bản là ở Shuri.
Đó là để PR. Tôi sẽ không bao giờ quên được cảm xúc lúc đó. Có người đã rơi nước mắt trong rạp chiếu phim, có người đã nói với chúng tôi suy nghĩ của họ sau khi xem phim, nói rằng họ cảm nhận được những gì chúng tôi dự định. mọi người nói
Khoảnh khắc anh biến tôi thành một chiếc lá là một khoảnh khắc hạnh phúc, tôi cảm thấy một niềm vui không thể diễn tả bằng lời. Tôi sẽ rất vui nếu có thể chia sẻ lại cảm xúc mà tôi cảm thấy lúc đó với ``Pamyo''.''
Nó đã rõ ràng. Nói về chuyến thăm Nhật Bản đầu tiên, Go-eun cho biết: “Tôi chỉ mới chào khán giả Hàn Quốc, nhưng được giới thiệu bộ phim này với người Nhật là một trải nghiệm to lớn trong cuộc đời tôi và là một vinh dự.”
. Tôi rất hào hứng muốn biết mọi người sẽ xem nó như thế nào và họ nghĩ gì về nó." Anh ấy nói điều mà anh ấy mong đợi ở Nhật Bản: "Một phản hồi tốt, sự ủng hộ nồng nhiệt và thành công về mặt thương mại."
là! '', anh nói với vẻ hài hước, mong muốn đạt được thành công lớn. Cuối cùng, Minsik, diễn viên chính, cho biết: ``Tôi sẽ chia sẻ nhiều điều khác nhau với các bạn không chỉ thông qua bộ phim này mà còn qua các bộ phim Hàn Quốc và Nhật Bản, và tôi sẽ tiếp tục chia sẻ ý nghĩa với mọi người.''
Tôi muốn giữ chặt khoảnh khắc đó'' anh kiên quyết nói. Go-eun cũng thề sẽ đạt được những bước tiến lớn, nói rằng: ``Tôi muốn tiếp tục chào đón mọi người qua nhiều tác phẩm.'' Đạo diễn Jaehyun nói: “Khi tôi theo học trường điện ảnh,
Ở tuổi thiếu niên, tôi học phim Nhật Bản như thể đó là sư phụ của mình. Điều tương tự cũng xảy ra khi tôi làm bộ phim này và manga Nhật Bản đã trở thành máu thịt của tôi. Tôi rất vui khi được đến Nhật Bản với công việc đạo diễn của mình.
Nghĩ rằng Satsu có thể làm được điều đó... Tôi tràn ngập cảm xúc. Hãy tiếp tục ủng hộ chúng tôi", anh nói, bùng nổ niềm vui. Lăng mộ tan vỡ/Đạo diễn Pamyo/Kịch bản: Jang Jaehyun "Priest"
Người chôn cất ác quỷ” “Sabaha” Diễn viên: Choi Min Sik “Ông già” Kim Go Eun “Dokkaebi? Những ngày tươi đẹp mà bạn đã dành cho tôi~”
Yoo HaeJin “Bí mật/hỗ trợ lẫn nhau” Lee Do Hyun “The Glory ~Sự trả thù vinh quang~”
2024 / Hàn Quốc / 134 phút / Vista size / 5.1ch / Tựa tiếng Anh: EXHUMA / Dịch phụ đề: Rie Nemoto
Cung cấp bởi: KADOKAWA K Plus, MOVIE WALKER PRESS KOREA Phân phối bởi: KADOKAWA, KADOKAWA K Plus
BẢN QUYỀN (C)2024 SHOWBOX VÀ SẢN XUẤT PINETOWN ĐÃ ĐẢM BẢO TẤT CẢ QUYỀN.
https://pamyo-movie.jp https://x.com/pamyomovie #Battered Tomb #Pamyo PG12
Triển lãm đường bộ toàn quốc tại Shinjuku Piccadilly và các địa điểm khác từ ngày 18 tháng 10 (Thứ Sáu)!


映画『破墓/パミョ』謎が謎を呼ぶ本予告解禁
映画『破墓/パミョ』謎が謎を呼ぶ本予告解禁



2024/10/11 11:57 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5