【全文】「BTS」SUGA、電動キックボード事故騒動について再度謝罪...「事案の縮小意図はない」
[Toàn văn] ”BTS” SUGA một lần nữa xin lỗi về vụ tai nạn xe điện... ”Tôi không có ý định giảm bớt sự việc”
BigHitMusic đã xin lỗi liên quan đến vụ tai nạn xe máy điện của thành viên BTS SUGA.
Vào ngày 8, BigHitMusic cho biết: “Chúng tôi muốn truyền đạt quan điểm bổ sung về thành viên SUGA của BTS.
Một lần nữa, tôi vô cùng xin lỗi vì đã làm bạn thất vọng. Chúng tôi cũng xin lỗi vì đã gây nhầm lẫn khi đăng tải tuyên bố một cách vội vàng mà không nắm bắt đầy đủ nhiều tình huống".
Đáp lại sự phản đối về việc sử dụng thuật ngữ xe máy điện, BigHitMusic cho biết: “Chúng tôi đã xác định rằng sản phẩm mà nghệ sĩ của chúng tôi sử dụng là một chiếc xe tay ga có yên.
, mô tả nó như một “bàn đạp điện”. Trong quá trình xác nhận bổ sung, chúng tôi nhận thấy rằng việc phân loại khác nhau tùy thuộc vào hiệu suất và thông số kỹ thuật của sản phẩm, đồng thời phạm vi trách nhiệm đối với các vụ tai nạn cũng khác nhau. Như tin đồn ở một số khu vực
Không hề có ý định giảm thiểu sự cố. Tôi xin lỗi vì đã không thể hiểu rõ hơn tình hình và đã vội vàng giải thích. Nếu cơ quan điều tra xác định việc phân loại sản phẩm trong tương lai,
Chúng tôi sẽ trung thực thực hiện trách nhiệm của mình một cách phù hợp." Công ty tiếp tục: “Vào ngày 6, nghệ sĩ đã tuân thủ cuộc kiểm tra nồng độ cồn của cảnh sát tại hiện trường và ngay lập tức được đưa về nhà. Cả công ty và nghệ sĩ đều không biết về bất kỳ hành động nào tiếp theo”.
Tôi không hề biết rằng còn nhiều điều nữa sẽ xảy ra và lầm tưởng rằng vụ án đã khép lại. Truyền đạt thông tin không chính xác về mức độ nghiêm trọng của sự việc do lỗi trong giao tiếp nội bộ.
Tôi xin lỗi vì sự bất tiện đã gây ra." ''Hơn hết, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến nghệ sĩ và công ty vì đã không thể hiện thành tích mẫu mực trong thời gian thực hiện nghĩa vụ quân sự và đã khiến điều này xảy ra''
Tôi cũng xin lỗi. Tôi cũng cảm thấy rất tiếc cho những người hâm mộ mà tôi đã thất vọng. Chúng tôi sẽ chân thành hợp tác với cuộc điều tra bổ sung của cảnh sát và khiêm tốn chấp nhận kết quả điều tra".
Dưới đây là toàn văn tuyên bố lập trường của BigHitMusic Xin chào. Đây là BigHitMusic.
Chúng tôi muốn cung cấp thêm thông tin liên quan đến thành viên SUGA của BTS.
Masu. Trước hết, chúng tôi một lần nữa xin gửi lời xin lỗi sâu sắc nhất vì đã gây ra sự thất vọng cho rất nhiều người. Việc công ty không thể nắm bắt chính xác nhiều tình huống và đưa ra quan điểm một cách vội vàng, gây hoang mang.
Tôi cũng muốn bày tỏ lời xin lỗi của mình về điều này. 1) Về việc sử dụng thuật ngữ dành cho xe máy điện Chúng tôi xác định sản phẩm được nghệ sĩ sử dụng là xe tay ga có gắn yên.
Tôi giải thích nó là “bàn đạp điện”. Trong quá trình xác nhận bổ sung, chúng tôi nhận thấy rằng có nhiều cách phân loại khác nhau tùy theo hiệu suất và thông số kỹ thuật của sản phẩm, đồng thời phạm vi trách nhiệm đối với các vụ tai nạn cũng khác nhau. Như tôi đã đề cập ở một số phần, trường hợp đã được giảm bớt.
Tôi không có ý định làm như vậy. Chúng tôi xin lỗi vì không thể hiểu vấn đề kỹ lưỡng hơn và thông báo vội vàng cho bạn. Nếu cơ quan điều tra quyết định việc phân loại sản phẩm trong tương lai thì sẽ tùy thuộc vào việc phân loại đó.
Chúng tôi sẽ hoàn thành đầy đủ trách nhiệm của mình. 2) Về phạt tiền và thu hồi giấy phép: Ngày 6, nghệ sĩ đã được đưa về nhà ngay sau khi thực hiện kiểm tra nồng độ cồn của cảnh sát tại hiện trường. Công ty chúng tôi và một
Cả hai người đều không biết về các thủ tục còn lại và ảo tưởng rằng vụ án đã kết thúc. Tôi đã nhận thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc và phạm sai lầm do sai sót trong giao tiếp nội bộ.
Tôi xin lỗi vì những thông tin đã được truyền tải. Hơn hết, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến các nghệ sĩ vì đã không thể hiện được phong độ gương mẫu đối với cơ quan thực hiện nghĩa vụ nghĩa vụ quân sự và đã gây ra tình trạng như vậy.
Công ty xin lỗi. Tôi cũng cảm thấy rất có lỗi với những người hâm mộ mà tôi đã làm họ thất vọng. Chúng tôi sẽ chân thành hợp tác với cuộc điều tra bổ sung của cảnh sát và khiêm tốn chấp nhận kết quả điều tra.
2024/08/08 06:30 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 71