Bộ Tài chính Trung Quốc cho biết tổng thu ngân sách công trong nửa đầu năm là 11.591,3 tỷ nhân dân tệ... giảm 2,8% so với cùng kỳ năm ngoái = Báo cáo của Trung Quốc

Bộ Tài chính Trung Quốc đã công bố tình trạng thu nhập và chi tiêu của ngân sách công quốc gia (tương đương với tài khoản chung) trong nửa đầu năm nay. Theo thông tin được công bố, thu ngân sách công toàn quốc từ tháng 1 đến tháng 6 năm nay được so sánh với cùng kỳ năm ngoái.
Nó giảm 2,8% xuống 11.591,3 tỷ nhân dân tệ (khoảng 249 nghìn tỷ yên). Những yếu tố đặc biệt này bao gồm việc các doanh nghiệp vừa và nhỏ bị đình chỉ nộp thuế trong cùng kỳ năm trước đã được nộp và các biện pháp giảm thuế đã được áp dụng vào giữa năm trước.
Nếu loại trừ những yếu tố này, doanh số bán hàng sẽ tăng khoảng 1,5%. Được chia thành chính quyền trung ương và địa phương, doanh thu ngân sách công chung của chính quyền trung ương giảm 7,2% so với cùng kỳ năm ngoái xuống còn 5.011 tỷ nhân dân tệ (khoảng 100 tỷ nhân dân tệ).
Đó là 6,5902 nghìn tỷ nhân dân tệ (khoảng 142 nghìn tỷ yên), tăng 0,9% so với cùng kỳ. Ngoài ra, doanh thu thuế quốc gia giảm 5,6% so với cùng kỳ năm ngoái xuống còn 9,408 tỷ nhân dân tệ (khoảng 202 nghìn tỷ yên), trong khi doanh thu phi thuế tăng 11,7% so với cùng kỳ năm ngoái.
Tổng số tiền là 183,3 tỷ nhân dân tệ (khoảng 47 nghìn tỷ yên). Trong khi đó, chi tiêu ngân sách công chung quốc gia trong giai đoạn từ tháng 1 đến tháng 6 tăng 2,0% so với cùng kỳ lên 13.657,1 tỷ nhân dân tệ (khoảng 293 nghìn tỷ yên). Trong đó, chi ngân sách chung của trung ương là như nhau.
Chi tiêu ngân sách công địa phương nói chung tăng 0,9% lên 11.830,4 tỷ nhân dân tệ (khoảng 254 nghìn tỷ yên).