「妻のインド訪問は『初の配偶者単独外交』」=文在寅元大統領
``Chuyến thăm Ấn Độ của vợ tôi là ''chuyến ngoại giao ngoại giao đầu tiên của một mình vợ chồng tôi'' - Cựu Tổng thống Moon Jae-in
Cựu Tổng thống Moon Jae-in là chuyến thăm không một mình đầu tiên của phu nhân nguyên thủ quốc gia sau chuyến thăm riêng của phu nhân Kim Jong Suk tới Taj Mahal của Ấn Độ vào năm 2018.
Ông đã giải thích mục đích của giao tiếp thông qua cuốn hồi ký của chính mình. Đây là lần đầu tiên cựu Tổng thống Moon Jae-in nêu rõ lập trường về vấn đề phu nhân đi công tác nước ngoài.
Theo cuốn hồi ký được phát hành gần đây của cựu Tổng thống Moon Jae-in, ``Từ biên giới đến trung tâm'', vào ngày 19, cựu Tổng thống Moon Jae-in đã bình luận về chuyến thăm Ấn Độ năm 2018 của ông rằng,
Khi đó, Thủ tướng Ấn Độ Modi đã nói chuyện với tôi về kế hoạch xây dựng Công viên tưởng niệm Hoàng hậu Heo và mời tôi đến thăm lần nữa khi công viên mở cửa”.
Cựu Tổng thống Moon Jae-in nói tiếp: “Sau này, khi công viên tưởng niệm được mở cửa, chính phủ Ấn Độ đã mời tôi một lần nữa, nhưng cá nhân tôi không muốn đến Ấn Độ”.
“Thật khó để tôi quay lại lần nữa,” anh ấy nói, “Vì vậy, tôi kiên quyết từ chối, và sau đó tôi được mời đưa vợ tôi đến đó thay cho tôi, vì vậy vợ tôi đã tham dự sự kiện khai mạc thay cho tôi.”
Cựu Tổng thống Moon Jae-in cũng cho biết: “Lý do tôi kể chi tiết câu chuyện này là vì ngay cả bây giờ vẫn có những người ác tâm bóp méo câu chuyện để khiến có vẻ như vợ tôi đi du lịch bằng tiền của chính phủ. ''
Ông cũng nhấn mạnh điều đó. Trong giới chính trị, khi đệ nhất phu nhân Kim Jong Suk đến thăm Ấn Độ vào năm 2018, bà đã chỉ ra rằng Hàn Quốc đã đưa ra yêu cầu với Ấn Độ, trái ngược với thông báo của văn phòng tổng thống.
Lee Jung, thành viên Hội đồng thành phố Seoul thuộc “Quyền lực nhân dân”, đã yêu cầu Văn phòng Công tố quận trung tâm Seoul vào tháng 12 năm ngoái yêu cầu bà Lee Jung đưa ra yêu cầu.
Họ cáo buộc anh ta nghi ngờ và tuyên bố rằng “400 triệu won (khoảng 46 triệu yên) quỹ dự trữ đã được tổ chức và sử dụng cho mục đích du lịch thực tế, điều này rõ ràng là bất hợp pháp.”
Cựu Tổng thống Moon Jae-in đã trả lời câu hỏi của người đối thoại, “Đây có phải là chính sách đối ngoại đầu tiên của đệ nhất phu nhân nước ta không?”
``Vì vợ hoặc chồng của các nhà lãnh đạo thường thực hiện nhiều hoạt động ngoại giao vợ chồng trong đó họ hỗ trợ các nhà lãnh đạo, nên sẽ hơi quá khi gọi đó là ''ngoại giao đầu tiên của đệ nhất phu nhân''' và
“Đó là cách diễn đạt chính xác,” anh nói thêm.
2024/05/19 19:38 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 99