“Để có tương lai tươi sáng, Hàn Quốc cần “phép lạ thứ hai trên sông Hàn”, còn Nhật Bản cần “tốc độ tăng trưởng cao thứ hai” - Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Hàn Quốc

`` Hàn Quốc và Nhật Bản cho đến nay đã có nhiều hợp tác kinh tế, nhưng chúng tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc đặt câu hỏi, `` Tiếp tục như vậy có ổn không?'' Choi Tae-won, Chủ tịch Phòng Thương mại Hàn Quốc Thương mại và Công nghiệp (Tập đoàn SK)
Vào ngày 14, ông đã lên sân khấu với tư cách là diễn giả chính cho phía Hàn Quốc tại Hội nghị Kinh doanh Nhật Bản-Hàn Quốc lần thứ 56 được tổ chức tại Tokyo. Vào ngày này, Chủ tịch Choi đã phát biểu tại một cuộc họp mặt của hơn 210 doanh nhân Nhật Bản và Hàn Quốc: ``Đây là...
Nếu chúng ta nghĩ, ``Chúng ta không thể tiếp tục như hiện tại thì đã đến lúc khám phá điều gì đó mà chúng ta chưa từng thử trước đây.'' Mặc dù quan hệ Nhật Bản-Hàn Quốc đã dần phục hồi và số lượng khách du lịch từ cả hai nước đã tăng lên đáng kể, sự nhiệt tình có
Ông chỉ ra rằng vấn đề là nó không gắn kết với nền kinh tế. Chủ tịch Choi cho biết: “Mặc dù hai nước là đối tác kinh tế quan trọng nhưng thương mại giữa hai nước đã dừng lại trong 10 năm.
Ngoài tình trạng “dừng lại”, các liên doanh vào nước thứ ba của các công ty từ cả hai nước vốn đã từng hoạt động còn tiếp tục suy giảm.”
Ông nhấn mạnh sự cần thiết phải khám phá những hướng đi mới cho hợp tác kinh tế. Chủ tịch Choi cũng cho biết: ``Đó là một thành ngữ gồm 4 ký tự có nghĩa là ''cùng nhau vượt sông trên cùng một chiếc thuyền.''
Giống như cụm từ ``dong-shu co-en'', chúng ta phải cùng nhau vượt qua cuộc khủng hoảng mà Hàn Quốc và Nhật Bản đã cùng nhau đối mặt.''
Đúng vậy. Ông tiếp tục đề xuất “Hãy tạo một nền tảng nghiên cứu về hợp tác kinh tế Hàn Quốc-Nhật Bản” và nói thêm: “Nhiều ý tưởng về hợp tác giữa hai nước đã được đề xuất, nhưng tôi không nghĩ chúng đã được khám phá”. sâu sắc.
“Chúng ta cần xây dựng một nền tảng nơi tất cả những người liên quan có thể cùng nhau thảo luận về chủ đề này, thay vì chỉ một hoặc hai giáo sư hoặc nhà nghiên cứu thực hiện nghiên cứu.”
Ông cũng đề xuất rằng ``Hàn Quốc và Nhật Bản nên tích lũy những ví dụ thành công về các dự án chung có thể thực hiện ngay lập tức.''
Ông nói: “Thay vì những dự án phức tạp và khó khăn, chúng ta có thể bắt đầu với những thử thách dễ dàng và tạo ra những câu chuyện thành công, điều này sẽ củng cố hơn nữa niềm tin giữa hai nước chúng ta”.
Chủ tịch Choi cho biết: “Hàn Quốc và Nhật Bản sẽ dẫn đầu nền kinh tế khu vực châu Á và có mối quan hệ chặt chẽ với các nước lớn như Trung Quốc, Hoa Kỳ và Liên minh châu Âu (EU).
Chúng tôi sẽ có thể cải thiện khả năng đàm phán của mình thông qua hợp tác chặt chẽ trong các lĩnh vực liên quan.''Nếu chúng ta muốn hình dung ra một tương lai tươi sáng, Hàn Quốc sẽ tìm kiếm `` Kỳ tích Hangang thứ hai'' và Nhật Bản sẽ tìm kiếm `` Đỉnh cao thứ hai -Sự tăng trưởng kỳ diệu.''
'có thể được thực hiện,' ông nói.