「帝国の慰安婦」著者パク教授に無罪確定=韓国
Giáo sư Park của tác giả 'Comfort Women of the Empire' không có tội = Hàn Quốc
Park Yoo-ha (67 tuổi), giáo sư danh dự tại Đại học Sejong, được tuyên vô tội với tội danh bôi nhọ danh tiếng của những cựu phụ nữ mua vui.
Theo Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc vào ngày 24, Phòng Hình sự số 8 của Tòa án Tối cao Seoul (Thẩm phán Kim Jae-ho, Kim Kyung-ae và Seo Jeong-ki)
Bên công tố đã không nộp đơn kháng cáo lần thứ hai trong thời hạn đối với bản án vô tội được đưa ra cho Giáo sư Park vào ngày 12. Với điều này, phiên tòa xét xử hình sự giáo sư Park đã kết thúc sau 8 năm.
Trong cuốn sách “Phụ nữ mua vui của đế chế” xuất bản vào tháng 8 năm 2013, Giáo sư Park mô tả những người phụ nữ mua vui trước đây là “gái mại dâm” và “có mối quan hệ đồng chí với quân đội Nhật Bản” và họ đã bị cưỡng bức đưa đi. bởi Đế quốc Nhật Bản.
Vào tháng 12 năm 2015, cô bị truy tố về tội bôi xấu danh tiếng của những người phụ nữ mua vui trước đây bằng cách bày tỏ rằng những người phụ nữ mua vui trước đây không tồn tại. Phiên tòa đầu tiên đưa ra phán quyết không có tội, nhưng phiên tòa thứ hai cho thấy trong số 35 biểu hiện mà cơ quan công tố đã truy tố,
Anh ta đã bị kết án phạt 10 triệu won (khoảng 1,12 triệu yên) với lý do 11 trường hợp là phỉ báng do đưa ra sự thật sai sự thật một cách kịp thời. Cách diễn đạt mà phiên tòa thứ hai đề cập đến là “bạo lực nhà nước dưới hình thức tuyển dụng cưỡng bức đã được sử dụng để chống lại phụ nữ mua vui Hàn Quốc”.
“Phụ nữ mua vui là những phụ nữ về cơ bản là gái mại dâm.” Tuy nhiên, vào tháng 10 năm ngoái, Tòa án Tối cao đã ra phán quyết rằng những cách diễn đạt này là “một tuyên bố thực tế nhằm bôi nhọ người khác”.
'', vụ án bị lật tẩy và tạm giam. Tòa án Tối cao tuyên bố: ``Chúng ta cần thận trọng khi đánh giá việc bày tỏ quan điểm dựa trên nghiên cứu học thuật như một tuyên bố thực tế trong các vụ án phỉ báng.''
Kết quả của các hành động vi phạm đạo đức nghiên cứu cơ bản, vượt xa những gì thường được chấp nhận trong lĩnh vực này và không thể được coi là một quá trình học thuật hoặc vi phạm quyền của người khác thông qua các biểu hiện không liên quan đến mục đích hoặc bối cảnh.
Tòa án phán quyết rằng, nếu không có bất kỳ trường hợp đặc biệt nào, về nguyên tắc, đây là một hành động hợp pháp để nghiên cứu học thuật. Đáp lại, Tòa giám đốc thẩm và hồi hương cho rằng, dựa trên tinh thần phán quyết của Tòa án tối cao, “người bị kết tội ở cấp sơ thẩm thứ hai”
Giáo sư Park tuyên bố trắng án: “Cách diễn đạt này là một tuyên bố hoặc quan điểm mang tính học thuật”. Trong khi đó, vào tháng 6 năm 2014, khoảng một năm sau khi cuốn sách của mình được xuất bản, Giáo sư Park đã bị một người phụ nữ giải khuây trước đây kiện đòi bồi thường thiệt hại. Phiên tòa đầu tiên của vụ kiện này
Phiên tòa thứ hai hiện đang được tiến hành với phán quyết yêu cầu Giáo sư Park phải bồi thường cho nguyên đơn tổng cộng 90 triệu won (khoảng 10,13 triệu yên).
2024/04/24 21:34 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 78