Bộ Giáo dục Hàn Quốc (tương đương với Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ Nhật Bản) bày tỏ sự hối tiếc sâu sắc và yêu cầu chấn chỉnh ngay lập tức. Vào ngày này, Bộ Giáo dục Hàn Quốc nhân danh người phát ngôn của mình đã đưa ra tuyên bố: `` Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ Nhật Bản
Chúng tôi bày tỏ sự tiếc nuối sâu sắc khi Bộ đã phê duyệt bổ sung thêm hai cuốn sách giáo khoa xã hội cấp trung học cơ sở đã bóp méo nghiêm trọng sự thật lịch sử dựa trên quan điểm lịch sử không chính xác và chúng tôi yêu cầu sửa chữa ngay lập tức.”
Bộ Giáo dục Hàn Quốc cho biết: “Hai cuốn sách giáo khoa xã hội cấp trung học cơ sở mới được phê duyệt có nội dung xâm phạm chủ quyền lãnh thổ của Hàn Quốc đối với Takeshima (tên tiếng Hàn: Dokdo).
"Nó biện minh cho chế độ thuộc địa và cuộc chiến tranh xâm lược chống lại Nhật Bản, đồng thời chứa đựng những sai lệch nghiêm trọng như việc quân đội Nhật Bản chưa bao giờ cưỡng bức lấy đi những phụ nữ mua vui trước đây."
Trước đó, vào ngày 22 tháng trước, Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ Nhật Bản thông báo rằng họ đã bao gồm các khu vực lịch sử (8 loại), công dân (6 loại) và các khu vực địa lý tuyên bố sai quyền sở hữu Takeshima.
Trường đã vượt qua bài kiểm tra tổng cộng 18 loại SGK xã hội bậc THCS, trong đó có (4 loại) SGK. Ngoài ra, trong 8 loại sách giáo khoa lịch sử, mô tả về việc huy động lao động của Hàn Quốc trong những năm 1940 bao gồm “cưỡng bức bắt cóc” và các thuật ngữ khác.
Không bổ sung bất kỳ thuật ngữ nào, họ viết "cựu phụ nữ mua vui" thay vì "cựu phụ nữ mua vui trong quân đội", mặc dù có hai loại sách giáo khoa lịch sử đề cập đến "cựu phụ nữ mua vui" trong quân đội Nhật Bản. Đây là sự hiểu lầm tại cuộc họp nội các vào tháng 4 năm 2021.
Điều này phù hợp với quyết định rằng việc sử dụng thuật ngữ “phụ nữ mua vui” thay vì “phụ nữ mua vui” là phù hợp vì nguy cơ gây tổn hại và nó đã bị chỉ trích là một bước thụt lùi trong việc thể hiện lịch sử. của thủ phạm.
Ngay sau khi vượt qua kỳ thi, Bộ Giáo dục Hàn Quốc đã tuyên bố: “Để tháo gỡ nút thắt giữa Nhật Bản và Hàn Quốc và hướng tới một mối quan hệ mang tính xây dựng hơn, chúng ta phải giải quyết các yêu sách lãnh thổ đang tiếp diễn đối với Takeshima (tên tiếng Hàn: Dokdo).''
Chúng ta phải bắt đầu bằng việc sửa chữa những sai lệch lịch sử và cho thế hệ tương lai biết sự thật.” Cùng ngày, Bộ Giáo dục Hàn Quốc thông báo: ``Chính phủ Nhật Bản đã cho phép những sách giáo khoa có nội dung sai lệch nghiêm trọng hơn được phép vượt qua kỳ thi.''
Ông nói: “Những gì ông ấy làm là một động thái vô trách nhiệm và đi ngược lại xu hướng phát triển trong quan hệ Nhật Bản-Hàn Quốc”. Đồng thời, “Chính phủ Nhật Bản
Tôi hy vọng rằng ý nghĩa của Điều khoản các quốc gia láng giềng và Tuyên bố Murayama sẽ được tái khẳng định và các biện pháp cơ bản sẽ được thực hiện để ngăn chặn vấn đề xuyên tạc sách giáo khoa xảy ra lần nữa." Tuyên bố của Miyazawa nêu rõ: “Khi viết sách giáo khoa,
Khi giải quyết các sự cố xảy ra giữa các quốc gia ở Châu Phi, sự cân nhắc cần thiết sẽ được đưa ra từ góc độ hiểu biết và hợp tác quốc tế.” Ngoài ra, Tuyên bố Murayama khẳng định rằng “Do sự thống trị và xâm lược của thực dân,
Nó gây ra rất nhiều thiệt hại và đau khổ cho người dân các nước châu Á. “Chúng tôi khiêm tốn chấp nhận sự thật lịch sử không thể nghi ngờ, bày tỏ sự hối hận sâu sắc nhất và chân thành xin lỗi.”
Bộ Giáo dục Hàn Quốc cho biết, ``Như chính phủ Nhật Bản đã nói rõ, chúng ta phải khiêm tốn chấp nhận lịch sử quá khứ của mình, đối mặt với lịch sử một cách thẳng thắn và thực hiện các biện pháp có trách nhiệm đối với mối quan hệ Nhật Bản-Hàn Quốc hướng tới tương lai.''
Tôi mong đợi nó."
2024/04/19 19:12 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 99