<W解説>韓国総選挙で与党が大敗、今後の日韓関係は?
Đảng cầm quyền thất bại nặng nề trong cuộc tổng tuyển cử Hàn Quốc, mối quan hệ Nhật - Hàn trong tương lai sẽ ra sao?
Các phiếu bầu được kiểm trong cuộc tổng tuyển cử Hàn Quốc (300 ghế) vào ngày 10, với đảng cầm quyền bảo thủ ``Quyền lực Nhân dân'' giành được 108 ghế và đảng đối lập theo chủ nghĩa cải cách lớn nhất ``Đảng Dân chủ Tomo'' giành được 175 ghế, đưa Tổng thống lên làm Tổng thống. Yoon Seo-gyul (Yun Seok-yue)
Đảng cầm quyền ủng hộ lãnh thổ đã phải chịu thất bại nặng nề. Hãng thông tấn Yonhap của Hàn Quốc cho biết, `` Tổng thống Yoon đã giải quyết '' khúc mắc '' trong Quốc hội, nơi đảng đối lập chiếm đa số trong cuộc tổng tuyển cử gần đây, được tổ chức trước khi kết thúc nhiệm kỳ 5 năm của ông.
“Ý định của tôi là đẩy nhanh việc thúc đẩy các vấn đề chính trị quốc gia, nhưng tôi đã phải đối mặt với thực tế phũ phàng về sự thất bại tan nát của đảng cầm quyền.” Trong cuộc tổng tuyển cử này, một số chính trị gia nổi tiếng thuộc “phe Nhật Bản” ủng hộ những nỗ lực của chính quyền Yun nhằm cải thiện quan hệ với Nhật Bản đã được bầu.
Kể từ khi cuộc bầu cử không thành công, truyền thông Nhật Bản đã có nhiều bài viết bày tỏ quan ngại về mối quan hệ Nhật - Hàn trong tương lai cũng như hợp tác Nhật - Hàn. Cuộc tổng tuyển cử này được coi là một “cuộc đánh giá giữa kỳ” của chính quyền Yun. Khu vực bầu cử một ghế (254 ghế)
, được tranh cử thông qua đại diện tỷ lệ (46 ghế). Trước cuộc tái tranh cử, đảng đối lập ``Đảng Dân chủ Kyodo'' có 156 ghế (bao gồm cả các đảng liên kết) và đảng cầm quyền ``Quyền lực Nhân dân'' có 114 ghế (tương tự), khiến đảng đối lập chiếm đa số ghế trong chế độ ăn kiêng.
Tình hình thật “xoắn ốc” và trọng tâm của cuộc tổng tuyển cử này là liệu tình trạng này có thể được giải quyết hay không. Cuộc bỏ phiếu được tổ chức vào ngày 10 và như đã đề cập ở trên, đảng cầm quyền đã phải chịu thất bại nặng nề. Các đảng đối lập lo ngại về dự luật sửa đổi hiến pháp và cuộc bầu cử tổng thống
Mặc dù đảng này không đạt được 200 ghế cần thiết để thông qua dự luật kêu gọi luận tội lãnh thổ nhưng vẫn có khả năng kiểm soát tình hình chính trị. Han Dong-hoon (Han Dong-hoon), người đứng đầu ``Quyền lực Nhân dân'', thành viên ủy ban ứng phó khẩn cấp
Cho xin lỗi và nói: ``Ý chí của nhân dân luôn đúng. Tôi thay mặt cho đảng của chúng tôi xin lỗi nhân dân, một đảng không xứng đáng được nhân dân bầu ra.'' Ông coi trọng ý nguyện của người dân và tuyên bố từ chức chủ tịch, đồng thời cho biết sẽ suy ngẫm sâu sắc về vấn đề này. Cũng
Ngoài Thủ tướng Han Deok-soo, tất cả các quan chức cấp cao của văn phòng tổng thống từ cấp chánh văn phòng trở lên, ngoại trừ Văn phòng An ninh Quốc gia, cũng tuyên bố từ chức. Chủ tịch Yoon cũng đưa ra bình luận: “Chúng tôi khiêm tốn chấp nhận ý nguyện của người dân trong cuộc tổng tuyển cử.
Chúng tôi sẽ cải cách nền chính trị quốc gia và cố gắng hết sức để ổn định nền kinh tế và đời sống người dân.” Mặt khác, Lee Jae-myung, đại diện Đảng Dân chủ Nhật Bản, bình luận về chiến thắng vang dội rằng: ``Tôi chân thành cảm ơn sự ủng hộ và động viên của các bạn dành cho đảng.''
Ông nói: “Đây không phải là chiến thắng của đảng mà là chiến thắng vĩ đại của nhân dân chúng ta”. ''Ngay cả sau cuộc bầu cử, bạn phải luôn khiêm tốn và lắng nghe tiếng nói của đấng tối cao.''
Tôi hỏi. Liên quan đến cuộc tổng tuyển cử này, tờ Yonhap News của Hàn Quốc đưa tin: ``Mặc dù đảng cầm quyền đã giành chiến thắng áp đảo trong cuộc bầu cử địa phương thống nhất được tổ chức vào tháng 6 năm 2022, phản ứng của công chúng đối với cuộc bầu cử này, được coi là đánh giá tạm thời của chính quyền Yun, là
``Có vẻ như không thể tránh khỏi việc Tổng thống Yoon, người còn ba năm trong nhiệm kỳ của mình, sẽ xác định lại cách ông ấy sẽ điều hành đất nước trong tương lai.'' Tờ Chosun Ilbo đưa tin, `` Cải cách lao động và cải cách giáo dục do chính quyền Yun chủ trương.
``Ngoài cải cách lương hưu, những cải cách y tế như tăng số lượng bác sĩ dự kiến sẽ còn trở nên khó khăn hơn trong tương lai.'' Trong một bài xã luận ngày 11, tờ JooAng Ilbo đã đề cập đến ``Cùng với Đảng Dân chủ.'' ``Chiến thắng lớn của Đảng Dân chủ là sự thất bại của chính quyền Yun.''
Động lực là mong muốn phán xét và đưa ra tuyên bố của mọi người. Nói cách khác, Đảng Dân chủ Nhật Bản giành chiến thắng áp đảo không phải vì đảng này nhận được sự công nhận đối với các hoạt động nghị viện thông thường của mình, mà vì đảng này có được tính phản thân từ lý thuyết xét đoán chính phủ.
Nói chính xác là anh ấy vô cùng thích thú.” ''Vì lý do này, Đảng Dân chủ không được tự mãn hay tự mãn về kết quả của cuộc bầu cử này.'' Ngoài ra, “Vì sự ổn định và phát triển của đất nước,
Ông kêu gọi: “Điều mong muốn là đại diện Đảng Dân chủ Lee, người chiến thắng, thể hiện thái độ giúp đỡ chính quyền Yoon khi ông ấy muốn giúp đỡ và thể hiện sự sẵn sàng hợp tác khi ông ấy muốn hợp tác”.
Ngoại giao với Nhật Bản không trở thành vấn đề lớn trong cuộc tổng tuyển cử này. Nhưng
, những nhân vật chủ chốt ủng hộ việc cải thiện quan hệ với Nhật Bản dưới thời chính quyền Yun đã lần lượt bị đánh bại. Jeong Jin-seok, Chủ tịch Liên đoàn Nghị viện Hàn-Nhật, cơ quan phụ trách ngoại giao nghị viện với Nhật Bản, là một trong số đó, đã thất bại trong việc tranh cử nhiệm kỳ thứ sáu. Ông Chung
Ông trở thành chủ tịch liên đoàn ngay sau khi chính quyền Yun nhậm chức vào năm 2022. Với thất bại của Chung, một chủ tịch mới dự kiến sẽ được bầu. Ngay cả cựu Ngoại trưởng Park Jin cũng không đến gần. Ông Park lớn nhất ở Nhật Bản và Hàn Quốc.
Vào tháng 3 năm ngoái, chính phủ đã công bố giải pháp cho vụ kiện đang chờ giải quyết đối với những người lao động nhập ngũ trước đây. Ông cũng nỗ lực tăng cường hợp tác giữa Nhật Bản, Hoa Kỳ và Hàn Quốc. Lần này ông đặt mục tiêu đắc cử lần thứ năm nhưng đã bị đánh bại.
Những thất bại liên tiếp của các nhân vật thân Nhật đã khiến giới truyền thông Nhật Bản đưa tin: “Điều này có thể phủ bóng đen lên mối quan hệ Nhật-Hàn trong tương lai” (Sankei Shimbun) và “sức mạnh đoàn kết của Tổng thống Yoon đã suy giảm”.
Đây là điều khó tránh khỏi, đồng thời có nguy cơ những nỗ lực cải thiện quan hệ Nhật - Hàn sẽ bị đình trệ'' (Fuji Television) làm việc để cải thiện quan hệ.'' "(Ngày
Kei Shimbun), v.v.
2024/04/15 10:32 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5