[Phỏng vấn chung] Nam diễn viên Kang HaNeul, việc quay bộ phim ”Love Reset 30 Days Later Livorced” có thú vị hơn phim gấp ba lần không? !

Bộ phim Love Reset: Divorced in 30 Days với sự tham gia của Kang HaNeul và Somin sẽ được công chiếu trên toàn quốc vào ngày 29/3. Một sự kiện được tổ chức trước khi phát hành tại Nhật Bản.
Trong cuộc phỏng vấn, anh ấy đã nói về lý do xuất hiện trong phim, những kỷ niệm trong quá trình quay phim và ấn tượng của anh ấy về Nhật Bản. Cuộc phỏng vấn ngày hôm nay được thực hiện bởi các phóng viên ở Nhật Bản và Kang HaNeul ở Hàn Quốc.
Một cái gì đó diễn ra trực tuyến. Kang HaNeul bước vào phòng sớm hơn dự kiến cuộc phỏng vấn bắt đầu, khi xuất hiện trên màn hình, anh ấy nở nụ cười rạng rỡ và xác nhận tên của các phóng viên, và khi xuất hiện trên màn hình, anh ấy cũng xác nhận tên của các phóng viên. Và
Cuộc phỏng vấn bắt đầu với tâm trạng thoải mái, những người tham gia nói về khí hậu Hàn Quốc. ``Love Reset 30 Days Later, I'm Divorcing'' là bộ phim kể về những người yêu nhau và kết hôn giống như trong phim.
Câu chuyện kể về một cặp vợ chồng chuẩn bị ly hôn sau 30 ngày vì sự khác biệt về giá trị của họ, nhưng khi cả hai cùng mất đi ký ức trong một vụ tai nạn giao thông, câu chuyện mở ra trong một bộ phim có nhịp độ nhanh và vui nhộn về việc mổ xẻ nhau. khác.
Bu hài. Phim đã thành công vang dội ở Hàn Quốc, thu hút hơn 2 triệu người xem. Khi tôi hỏi anh về ấn tượng và sức hấp dẫn khi nhận được lời mời đóng phim, anh nói rằng anh bị cuốn hút bởi những nội dung không chính thống.
Anh ấy nói rằng anh ấy đã mất mạng. “Thật thú vị khi thấy một số điểm bất thường xuất hiện. Trên trường quay cũng vậy, nhưng hầu hết đều được viết trong kịch bản.
Nó không giống như một kịch bản lọt vào mắt tôi. Nó rất mới mẻ và thú vị, và cho dù nhân vật là gì thì những tác phẩm có loại nội dung này không phải là thứ bạn có thể dễ dàng bắt gặp.
Tôi nghĩ là nó rất tuyệt vời. Trong phim, Kang HaNeul vào vai Noh Jeong-yeol, một người thông minh, đẹp trai nhưng cũng buồn tẻ. Những cảnh hài hước như nét mặt kỳ quặc và chuyển động cơ thể phản xạ
Ở Hàn Quốc, người ta cho rằng đây là phiên bản Hàn Quốc của Jim Carrey vì có nhiều nhân vật. Khi chúng tôi nói về Jim Carrey, anh ấy nói: “Đột nhiên, một bài báo xuất hiện nói rằng tôi trông giống Jim Carrey (haha).
)” anh ấy trả lời với một nụ cười. “Tôi thực sự thích Jim Carrey và đã xem rất nhiều phim của anh ấy trong một thời gian dài, nhưng tôi không bị ảnh hưởng đặc biệt bởi anh ấy và tôi không được đào tạo nhiều về diễn xuất trên khuôn mặt.
Tôi chưa bao giờ học nó. Tôi nghĩ có lẽ là do miệng, mắt và mũi của tôi quá to nên tôi có thể khiến nó trông buồn cười chỉ bằng cách làm một vài nét mặt (haha). Vì thế tôi không thực sự tập luyện.
đã từng là. Tôi cũng nghĩ rằng góc quay của máy ảnh càng khiến nó trở nên thú vị hơn vì tôi đã có thể hiểu đúng ý. ”
Ngoài ra, về những điểm tương đồng và đối lập với Noh Jeong-yeol, anh ấy nói, ``
Có khá nhiều điểm tương đồng, nhưng bạn sẽ nói chúng bằng tiếng Nhật như thế nào? Có một phần "chijiruhada" (thảm hại, thô lỗ, không hoàn hảo), chẳng hạn như khi bạn làm điều gì đó,
Tôi thường thấy mình đang suy nghĩ, ‘Ồ, tại sao tôi lại làm điều ngu ngốc đó?’ Ngoài ra, dù không xuất hiện nhiều trong phim nhưng vẫn có những điều cô nàng yêu thích sự sạch sẽ.
Tôi nghĩ anh ấy trông giống Jeongyeol. Ngược lại, Jeong-yeol học giỏi còn tôi thì không, nên tôi nghĩ đó là sự khác biệt (haha)."
Khi tôi hỏi anh ấy những câu hỏi về lối sống và thói quen của anh ấy, đó là một trong những lý do khiến Jeong Yeol và Nara ly hôn trong phim, anh ấy trả lời, ``Tôi thích dọn dẹp.''
Nó là gì? Tôi dọn dẹp nhà cửa hai ngày một lần, như thể tôi đang làm sạch sâu. Vì vậy tôi nghĩ việc dọn dẹp là một thói quen. Ngoài ra, nếu tôi có thói quen thì đó chỉ là đãng trí (
cười). Tôi có một nơi mà tôi luôn ngồi đó và dành thời gian trong sự bàng hoàng, và tôi dành cả ngày ở đó (haha). Nếu đó là thói quen thì tôi nghĩ đó là thói quen (haha)", anh cười nói.
. Vì đây là một bộ phim hài nên không khí trên phim trường được cho là rất vui vẻ. Anh ấy nói, “Không khí ở trường quay thú vị gấp ba lần so với những gì bạn thấy trong phim (haha).
“Tôi nghĩ nó còn thú vị hơn cả bộ phim,” anh nói và nói về Yoon Kyung Ho, người đóng vai Gi-bae, bạn của Jeong-yeol, người đã quay những cảnh hài hước với anh ấy, đạo diễn, và gia đình của Jeong-yeol và Nara .
Anh cũng nói về Cho Min Soo và Kim Sun Young, người đóng vai mẹ của nữ diễn viên. “Tôi đã có rất nhiều cảnh quay với Yoon Kyung Ho và tôi không thể ngừng cười trong khi quay phim, vì vậy tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc nói không.
Nó thật tuyệt vời. Tôi nói với đạo diễn rằng hai chúng tôi có thể làm bất cứ điều gì cùng nhau nên chúng tôi đã cố gắng làm mọi thứ cùng nhau, và điều đó thực sự rất thú vị và hài hước.
Có quá nhiều NG đến mức chúng tôi phải dừng quay phim vì nó (haha). Tôi có rất nhiều kỷ niệm vui vẻ với Kyung-ho. Thêm vào đó, đạo diễn đang cười và Ueto nên anh ấy là đạo diễn.
Chúng tôi phải tiếp tục quay phim và đồng ý, nhưng đạo diễn cũng rất vui vẻ với chúng tôi (haha). Ba người chúng tôi cười lớn, ngừng bắn một lúc rồi lại bắt đầu chụp.
Về khả năng ứng biến thì tùy theo tác phẩm mà thay đổi, nhưng nếu tôi nghĩ làm theo kịch bản sẽ tốt hơn thì tôi sẽ làm theo cách đó. Đối với tác phẩm này, tôi đã thêm vào sự ngẫu hứng khi nói chuyện với đạo diễn. cái nào
Tôi không nhớ đó có phải là một phần của màn trình diễn hay không, nhưng tùy thuộc vào không khí của cảnh quay, đôi khi tôi thêm một số đoạn ứng khẩu (haha). Đó là một tác phẩm dễ quay và cho phép tôi ứng biến như vậy.
Tôi nghĩ. Đạo diễn là người rất cởi mở nên tôi cảm thấy thoải mái khi đóng phim. Vì vậy, anh ấy là đạo diễn mà tôi muốn hợp tác lần nữa trong tương lai. Ngoài ra, tôi muốn nói một lời về tiền bối Cho Min-soo.
nghĩ. Tôi yêu và kính trọng tiền bối Cho Min Soo (haha). Nó thực sự là tốt nhất (bằng tiếng Nhật). Tiền bối Kim Sun Young sẽ nói với bạn bằng hai từ. Anh ấy là một tiền bối mà tôi thực sự có rất nhiều điều để học hỏi và thực sự là một trong những người giỏi nhất.
Tôi là một người cao tuổi mà tôi muốn sống cùng. Đây là lần đầu tiên anh làm việc với Somin, người đóng vai Hong Nara, vợ của Noh Jung-yeol, kể từ ``Twenty Years'' (2015).
“Thật là một cuộc hội ngộ vui vẻ và thoải mái khi làm việc với Somin-san. Nó như thế nào?
Khi còn là ''Tuổi Hai Mươi'', tôi đã làm việc cùng nhau với rất nhiều thứ mà tôi vẫn chưa hiểu nên tôi nghĩ mình đến với phim chỉ với niềm đam mê mà mình có. Nhưng bây giờ, thời gian đã trôi qua và tôi đã già đi ở một mức độ nào đó.
Hồi đó chúng tôi thụ động, như thể bị những người xung quanh điều khiển chứ không phải theo ý mình, nhưng tôi nghĩ giờ đây chúng tôi đã trở nên chủ động hơn. Vì vậy, Somin-san và tôi
Điều đó khiến tôi nghĩ rằng mình đã trưởng thành hơn so với trước nên đây là một cuộc hội ngộ rất vui vẻ". Tác phẩm này có bối cảnh sáng tạo, trong đó “nhân vật chính mất trí nhớ ngay trước khi chia tay” và diễn biến không thể đoán trước.
Điều này càng khiến vở kịch trở nên thú vị hơn nhưng đối với những người vào vai, phần khó khăn nhất chính là phần mất trí nhớ. “Phần khó khăn là tìm ra thời điểm ký ức quay trở lại sau khi mất nó.
Tôi nghĩ rằng nó là. Nếu ký ức quay trở lại quá đột ngột và thay đổi đột ngột, nó có thể làm gián đoạn sự đắm chìm của khán giả khi xem phim và có thể phải mất một thời gian để phù hợp với tốc độ cảm xúc của khán giả.
Tôi nghĩ rằng nó là." Cô xuất hiện lần đầu trong vở nhạc kịch “Tenjō Clock” năm 2006 và tiếp tục biểu diễn trong “The Strongest! My Mama” (2007).
KBS2) xuất hiện lần đầu trong bộ phim truyền hình Misaeng (2014).
Kang HaNeul đang vững vàng xây dựng sự nghiệp với vai trò diễn viên tài năng khi xuất hiện trong các tác phẩm ăn khách như tvN) và Khi Hoa Trà Nở (2019 KBS2). Trong khi đó, bây giờ
Anh bước sang tuổi 34 vào năm 2018. Mặc dù cuối cùng cô đóng vai một cặp vợ chồng với Somin, người đóng chung với cô trong "Twenty Years Old", quan điểm của cô về hôn nhân cũng đã thay đổi.
“Cá nhân tôi đã nghĩ về điều đó khi thời gian trôi qua, nhưng tôi nghĩ đã đến lúc kết hôn.”
Tôi bắt đầu nghĩ rằng chúng ta đang ở trong một thời điểm chưa từng có. Ngay cả khi tôi nhận được một kịch bản như thế này khi còn trẻ thì hôn nhân dường như vẫn là một khái niệm xa vời đối với tôi vào thời điểm đó.
Tôi nghĩ lần đầu tiên tôi nghĩ về việc mình nên nhập vai như thế nào vì nó giống như một cuộc phiêu lưu. Nhưng bây giờ, tôi có rất nhiều bạn bè đã kết hôn và tôi cảm nhận được bầu không khí đó.
Bây giờ tôi đã có tinh thần, tôi bắt đầu hiểu kịch bản này ngày càng nhiều hơn. Đã từng là ảo ảnh... Vì thế tôi nghĩ đã đến lúc tôi phải kết hôn.
Tôi bắt đầu nghĩ về nó. ” Bộ phim này được phát hành tại Hàn Quốc vào ngày 3 tháng 10 năm 2023 và đứng số một tại phòng vé trong 22 ngày liên tiếp kể từ ngày đầu tiên, và lượng người xem tăng lên trong 35 ngày sau khi ra mắt.
Một hit lớn với hơn 2 triệu người xem. Khi tôi hỏi anh ấy điều gì đã khiến nó được nhiều người yêu thích đến vậy, anh ấy nói, ``Hmm, tôi nghĩ...Cũng có những người thích những tác phẩm có nội dung khó và câu chuyện sâu sắc.''
Tôi nghĩ có rất nhiều người, nhưng tôi nghĩ hiện tại đang là thời điểm khó khăn vì toàn bộ nền kinh tế đang rất suy thoái. Vào những lúc như thế này, đã đến lúc mang đến những trò giải trí mà bạn có thể xem ở rạp chiếu phim.
Lúc đó tôi nghĩ nhiều người chọn những tác phẩm có hình ảnh nhẹ nhàng, hài hước. Tôi nghĩ mình đã may mắn nhưng vào thời điểm đó, mọi người đang tìm kiếm những tác phẩm nhẹ nhàng, khiến mọi người cười nhiều.
Tôi nghĩ đó là vì có rất nhiều người.” Về cảm xúc của mình khi bộ phim được phát hành ở Nhật Bản, anh ấy nói, “Khi nói đến việc phát hành nó ở Nhật Bản, tôi nghĩ có một số điểm tương đồng giữa xu hướng văn hóa Nhật Bản và văn hóa Hàn Quốc. xu hướng.
Tôi nghĩ ``Love Reset 30 Days Later, Divorce'' sẽ là một tác phẩm mà người dân Nhật Bản có thể dễ dàng xem và cười nhạo."
Điểm nổi bật của tác phẩm này là nó không hề điển hình và không dễ dàng có một kết thúc có hậu nhưng thực chất nó khá hay.
Có vẻ như Kang HaNeul chưa bao giờ thực sự nghĩ đến những cuộc gặp gỡ định mệnh hay cuộc đời hào nhoáng như trong một số bộ phim truyền hình nào đó. ''Tôi thích hợp với một cuộc sống hào nhoáng và thu hút sự chú ý, giống như một bộ phim truyền hình.''
Đó không phải là tính cách của tôi (haha). Tôi chỉ thích ở nhà một mình. Tôi chỉ đang làm việc và tôi thích ở nhà. Tận hưởng một mình
Phong cách yêu thích của tôi là sống một cuộc sống trang nhã. Tuy nhiên, khi nói đến những sự kiện mà tôi coi là định mệnh, mỗi khi bắt gặp một tác phẩm nghệ thuật, tôi lại nghĩ đến chúng. Dù có gặp loại công việc nào, tôi vẫn luôn cho rằng đó là số phận.
Tôi là. “30 ngày” trong tiêu đề phim ám chỉ khoảng thời gian một tháng được xem xét theo luật ly hôn của Hàn Quốc. Khi tôi hỏi anh ấy về hệ thống, anh ấy nói: “Ở Nhật Bản,
Không có những điều như vậy. Tôi nghĩ đó là điều đương nhiên vì nó đã diễn ra ở Hàn Quốc từ lâu nhưng tôi cảm thấy việc có khoảng 30 ngày là chuyện bình thường. đặc biệt là đi sâu về nó
Tôi chưa bao giờ nghĩ về nó. Nhưng tôi không biết rằng Nhật Bản không có hệ thống như vậy. Cá nhân tôi rất tò mò, nhưng không phải Nhật Bản có tỷ lệ ly hôn thấp sao?
Ở Hàn Quốc, tỷ lệ ly hôn được cho là 40%. Tôi nghĩ tốt nhất là nên nói về vấn đề này trong khi uống bia tươi (haha),'' anh ấy mỉm cười nói. tổng đầu đến cuối
Trong bầu không khí thoải mái, tôi rất ấn tượng trước sự sẵn lòng sử dụng tiếng Nhật nhiều nhất có thể của anh ấy trong suốt cuộc phỏng vấn. Anh ấy thích đi du lịch ở Nhật Bản, vì vậy chúng tôi đã hỏi anh ấy về ấn tượng của anh ấy về Nhật Bản và những gì anh ấy thích.
``Tôi thích đi du lịch Nhật Bản nhất vì nó gần Hàn Quốc và tôi có thể đến đó dễ dàng. Hôm nọ tôi đã đến Nhật Bản và cảm nhận được điều gì đó. Tôi đã viết nó vào một bản ghi nhớ trên điện thoại thông minh của mình.
Nó rất ấn tượng nhưng nó khiến tôi liên tưởng đến cảnh quan thành phố của Nhật Bản. Những nơi tôi từng đến có thể đã được bảo trì tốt, nhưng những khoảng trống nhỏ trong ngõ hẻm
Tôi nhớ rằng nó rất đẹp mặc dù nó rất đẹp. Phần đó thực sự để lại ấn tượng với tôi. Trong chuyến đi gần đây nhất của tôi, tôi thấy một ông già đang dùng chổi quét sân trước cửa hàng của mình vào buổi sáng.
Khi tôi thấy mọi người chăm chỉ dọn dẹp và chú ý đến từng chi tiết, tôi đã nghĩ rằng những việc này tượng trưng cho đất nước Nhật Bản. Tôi nhớ cái nhìn đó rất nhiều.
Ngoài ra, tôi đã nhìn thấy rất nhiều nền văn hóa Nhật Bản từ khi còn nhỏ và tôi đã xem rất nhiều phim hoạt hình, bắt đầu từ X-JAPAN. Tôi đã đọc rất nhiều tác phẩm của Haruki Murakami, và tôi cũng đọc rất nhiều tác phẩm của Haruki Murakami, và
Có thể là từ một quốc gia lân cận nhưng tôi nghĩ Nhật Bản là quốc gia đã có ảnh hưởng đến tôi từ khi còn nhỏ”. Đối với những thắc mắc liên quan đến tựa phim ``Yêu Thiết Lập Lại Sau 30 Ngày, Ly Hôn'',
Về việc anh ấy muốn làm lại điều gì nếu có thể, anh ấy nói, ``Đó là một tựa phim rất Nhật Bản (haha). Tôi không muốn đặt lại, nhưng nếu tôi phải... Nếu tôi có thể đặt lại...
, Tôi muốn đặt lại nó khi giá Bitcoin giảm (haha),'' anh ấy trả lời một cách thực tế. Một trong những nét quyến rũ của Kang HaNeul là sự tự nhiên khiêm tốn của cô ấy, và khả năng diễn xuất của cô ấy cũng rất quan trọng.
Tính cách tốt bụng của anh ấy có lẽ sẽ khiến anh ấy xuất hiện trong nhiều tác phẩm nổi tiếng. Và năm nay, mùa thứ hai của bộ phim đình đám toàn cầu “Squid Game” dự kiến sẽ được ra mắt. Bạn muốn có một năm như thế nào vào năm 2024?
Kuto: ``Tôi hy vọng rằng tác phẩm mà tôi sẽ tạo ra vào năm 2024 sẽ là thứ mà nhiều người sẽ thích và điều đó sẽ không làm họ thất vọng. Tôi đang suy nghĩ về những gì mình muốn thử trong những ngày này.
, Tôi quyết định thử học tiếng Nhật đàng hoàng một lần. Tôi thực sự chỉ biết một chút (tiếng Nhật), vì vậy tôi muốn học tiếng Nhật,” anh nói về điều anh muốn làm với tư cách là một người hâm mộ Nhật Bản.
“Tôi đã tổ chức một số buổi họp mặt người hâm mộ ở Nhật Bản, nhưng điều tôi muốn chỉ là một buổi hòa nhạc đơn giản chứ không phải một buổi hòa nhạc mà tôi phải thể hiện điều gì đó với người hâm mộ để giúp họ giải trí.”
Tôi muốn làm một chương trình trò chuyện thực sự. Tôi sẽ nói về bản thân mình, nhưng tôi cũng muốn lắng nghe những gì người hâm mộ nói và tôi muốn có thể ngồi xuống và nói chuyện với họ. Chủ yếu nói như vậy
Tôi muốn tổ chức một sự kiện. (Hội thoại bằng tiếng Nhật) À... Tôi nghĩ chúng ta có thể giao tiếp trôi chảy hơn nếu có thông dịch viên (haha)
anh ấy nói. Cuối cùng, anh ấy nói: ``Tôi vẫn chưa biết khi nào tôi có thể gặp trực tiếp người hâm mộ của mình ở Nhật Bản, nhưng tôi chắc chắn muốn gặp họ trực tiếp và chào hỏi. Cảm ơn mọi người.
Cảm ơn các bạn", anh gửi tin nhắn tới người hâm mộ Nhật Bản. “Love Reset: Divorced in 30 Days” Ngày phát hành: 29 tháng 3 năm 2024 (Thứ Sáu) Phát hành toàn quốc tại Marunouchi Piccadilly và các địa điểm khác
Đạo diễn: Nam Dae-joon (“The Great Wish,” “Heo Seok”) Diễn viên: Kang HaNeul (“Khi hoa trà nở,” “Squid Game 2,” “Midnight Runner”)
Somin (“Sói săn” và “Kankon”) Cung cấp bởi: Rakuten ■Phân phối bởi: Shochiku
Trang web chính thức: https://www.rakuten-ipcontent.com/lovereset/ Chính thức X:
https://x.com/Rakuten_Youga (@Rakuten_Youga) [Tóm tắt công việc] No Jeong-yeol (Kang) thông minh, đẹp trai nhưng buồn tẻ.
Haneul) và Hong Na-ra (Somi-min), người có nền tảng gia đình và sự nghiệp mà mọi người đều ghen tị nhưng lại rất khác thường. Họ yêu nhau và kết hôn giống như trong phim nhưng họ không thể chịu đựng được sự khác biệt về giá trị của mình.
Cuối cùng hai người quyết định ly hôn. Sau một thời gian cân nhắc, tòa án quyết định ly hôn sau 30 ngày nhưng trên đường về nhà, anh bị tai nạn giao thông và mất trí nhớ!
Ký ức về tình yêu và hận thù của họ đều đã bị xóa hoàn toàn, và họ cố gắng lấy lại ký ức bằng cách lôi kéo gia đình và bạn bè của mình vào, nhưng...
. Điều gì sẽ xảy ra với cặp đôi này? 🄫 CINEMA WOOLLIM, TH STORY & MINDMARK ĐẢM BẢO TẤT CẢ QUYỀN