<W解説>今月中の日韓首脳会談は見送られる見通しも、韓国・大統領室高官の発言から感じ取れる穏やかな両国関係
Mặc dù hội nghị thượng đỉnh Nhật Bản-Hàn Quốc trong tháng này có khả năng bị hoãn lại, nhưng mối quan hệ bình lặng giữa hai nước có thể được nhìn thấy qua nhận xét của một quan chức cấp cao trong văn phòng tổng thống Hàn Quốc.
Vào ngày 1 tháng này, một quan chức cấp cao trong văn phòng tổng thống Hàn Quốc đã phủ nhận rằng "không có kế hoạch" tổ chức hội nghị thượng đỉnh Nhật Bản-Hàn Quốc vào tháng 3. Một số phương tiện truyền thông Nhật Bản hồi tháng trước đưa tin rằng Thủ tướng Fumio Kishida đã đến thăm Hàn Quốc vào ngày 20 tháng này và
Có thông tin cho rằng anh đang cân nhắc việc gặp Chủ tịch Yeol (Yun Seok-Yeol). Tuy nhiên, truyền thông Hàn Quốc ngay từ đầu đã đưa tin rằng khả năng xảy ra là thấp, và Yonhap News vào ngày 14 tháng trước cho biết: “Ở giai đoạn này,
Người ta tin tưởng mạnh mẽ rằng chính phủ hai nước không thảo luận về khả năng tổ chức một cuộc gặp thượng đỉnh mà đúng hơn đó là một trong những ý tưởng đến từ bên trong Nhật Bản."
Năm ngoái, các nhà lãnh đạo Nhật Bản và Hàn Quốc đã đồng ý nối lại “ngoại giao con thoi”, một chương trình thăm viếng lẫn nhau giữa các nhà lãnh đạo của hai nước. Tổng thống Yoon đã đến thăm Nhật Bản vào tháng 3 năm ngoái.
Sau đó, Thủ tướng Kishida đã đến thăm Hàn Quốc vào tháng 5. Kể từ đó, số lượng các cuộc họp cấp cao đã tăng lên, lên tới 7 cuộc họp trong năm qua. Ngoại giao tàu con thoi Nhật Bản - Hàn Quốc là chuyến thăm lẫn nhau giữa Thủ tướng Nhật Bản và Tổng thống Hàn Quốc.
Mục đích là để thảo luận các vấn đề giữa các quốc gia. Ban đầu, nó được dự định tổ chức ngẫu nhiên ở một khu nghỉ dưỡng, và vào tháng 7 năm 2004, Thủ tướng lúc bấy giờ là Junichiro Koizumi và Roh Moo-hyun (Roh Moo-hyun) đã tổ chức sự kiện này trên đảo Jeju, Hàn Quốc.
(Hyun) đã được thực hiện với Chủ tịch. Hai nhà lãnh đạo sau đó đã tổ chức hội đàm vào tháng 12 năm 2004 tại Ibusuki, tỉnh Kagoshima và vào tháng 6 năm 2005 tại Seoul, nhưng chuyến thăm của Koizumi tới đền Yasukuni đã gây ra sự phản đối mạnh mẽ ở Hàn Quốc.
, đã tạm thời bị bãi bỏ do quan hệ Nhật Bản-Hàn Quốc xấu đi. Sau đó, nó được hồi sinh vào năm 2008 giữa Tổng thống Lee Myung-bak và Thủ tướng Yasuo Fukuda, nhưng vào tháng 12 năm 2011, cuộc gặp giữa ông Lee và ông Lee đã bị hủy bỏ.
Trong cuộc gặp với Thủ tướng Yoshihiko Ta, đã có những tranh cãi qua lại về vấn đề phụ nữ mua vui và thỏa thuận sau đó đã bị chấm dứt. Tổng thống Park Geun-hye đã không đến thăm Nhật Bản và Tổng thống Moon Jae-in, người mới nhậm chức sau đó, cũng không đến thăm Nhật Bản.
Mặc dù đã đạt được thỏa thuận với Thủ tướng Shinzo Bei để khởi động lại sự kiện này nhưng việc triển khai trên quy mô toàn diện vẫn chưa đạt được. Mối quan hệ giữa Nhật Bản và Hàn Quốc tiếp tục xấu đi, và “ngoại giao con thoi” bị đình chỉ, nhưng mọi thứ đã thay đổi với sự ra đời của chính quyền Yun, nhằm cải thiện quan hệ Nhật Bản-Hàn Quốc.
Đôi mắt của tôi đã thay đổi. Động lực cho việc khôi phục quan hệ giữa hai nước là việc Chính phủ Hàn Quốc thông báo về giải pháp giải quyết vụ kiện liên quan đến cựu lao động nhập ngũ. Liên quan đến vụ kiện lao động cưỡng bức trước đây, Tòa án tối cao Hàn Quốc (Supreme Court)
Năm 2018, ông ra lệnh cho chủ của mình là Mitsubishi Heavy Industries và Nippon Steel (trước đây là Nippon Steel & Sumitomo Metal) phải bồi thường. Tuy nhiên, Nhật Bản vẫn khẳng định rằng vấn đề bồi thường chiến tranh đã được giải quyết trong Thỏa thuận yêu cầu bồi thường Nhật Bản-Hàn Quốc năm 1965.
Vì lý do này, hai công ty bị đơn đã từ chối thực hiện. Vì lý do này, các nguyên đơn đã tiến hành thủ tục “rút tiền mặt” tài sản của công ty Nhật Bản tại Hàn Quốc bằng cách bán chúng và sử dụng chúng để bồi thường.
Vấn đề các vụ kiện lao động cưỡng bức trước đây là vấn đề được quan tâm lớn nhất giữa Nhật Bản và Hàn Quốc, và trong nhiều năm, nhiều tháng trôi qua mà không có giải pháp nào được đưa ra, nhưng chính phủ Hàn Quốc đã giải quyết được vấn đề.
Vào ngày 6 tháng 3 năm ngoái, chúng tôi đã công bố “giải pháp” cho vấn đề này. Nội dung là ``Quỹ hỗ trợ nạn nhân bị cưỡng bức động viên dưới thời Đế quốc Nhật Bản'', liên kết với chính phủ Hàn Quốc và hỗ trợ những người từng là lao động nhập ngũ, đã được lệnh bồi thường cho những người từng là lao động nhập ngũ.
Thỏa thuận này nhằm cung cấp cho các nguyên đơn một số tiền tương đương với khoản bồi thường, bao gồm cả tiền lãi do thanh toán chậm, thay mặt cho Steel và Mitsubishi Heavy Industries. Vào thời điểm đưa ra thông báo, Chủ tịch Yoon đã nói về giải pháp: “Cho đến nay, chính phủ đã cố gắng tôn trọng lập trường của các nạn nhân trong khi
“Đây là kết quả của việc tìm kiếm một phương pháp phù hợp với lợi ích chung và sự phát triển trong tương lai của cả Hàn Quốc và Nhật Bản”. Cho đến nay, 11 trong số 15 nguyên đơn đã thắng kiện tại Tòa án Tối cao năm 2018 đã chấp nhận giải pháp này.
Một số tiền tương đương với khoản bồi thường đã được trả. Đối với 4 người còn lại từ chối thụ lý vụ án, cơ quan chức năng đang làm thủ tục để nộp số tiền tương đương tiền bồi thường cho tòa án. Mặt khác, nhiều vụ kiện lao động cưỡng bức trước đây vẫn đang chờ xử lý.
là. Chính phủ Hàn Quốc có kế hoạch thực hiện các khoản thanh toán tương tự cho các nguyên đơn mới thành công trong các vụ kiện tương tự, nhưng người ta chỉ ra rằng họ có thể cạn kiệt nguồn tài chính.
Mặc dù những vấn đề này vẫn còn tồn tại nhưng kể từ khi chính phủ Hàn Quốc đưa ra giải pháp, mối quan hệ giữa hai nước đã được cải thiện đáng kể, và giờ đây không chỉ thế giới chính trị mà còn cả thế giới.
Trao đổi giữa nền kinh tế và khu vực tư nhân đang diễn ra tích cực. Hội nghị thượng đỉnh Nhật Bản-Hàn Quốc, được cho là sẽ tổ chức vào ngày 20 tháng này, đã bị hoãn lại, nhưng lời nói của một quan chức cấp cao trong văn phòng tổng thống Hàn Quốc cho thấy bầu không khí yên tĩnh.
Bạn có thể cảm nhận được bầu không khí xung quanh. Theo hãng thông tấn Yonhap, một quan chức cấp cao nói với các phóng viên rằng khả năng đàm phán diễn ra trong tháng này là "không được xúc tiến. Chưa có kế hoạch". Trên hết, ``về mặt chính trị.''
Ông nói: “Tinh thần của ngoại giao con thoi là các nhà lãnh đạo Hàn Quốc và Nhật Bản đi qua lại bất cứ khi nào thuận tiện cho cả hai bên mà không gặp bất kỳ sự can thiệp nào”. Trong khi đó, một bản tin cho biết chính phủ Nhật Bản đã quyết định hoãn chuyến thăm Hàn Quốc của Thủ tướng Kishida.
Tờ Ui Shimbun đưa tin lý do của việc này là “không thể đạt được thỏa thuận về lịch trình với phía Hàn Quốc”. Nói cách khác, lãnh đạo Nhật Bản và Hàn Quốc giờ đây có thể dễ dàng gặp nhau miễn là sắp xếp được ngày tháng.
2024/03/05 13:27 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5