Bộ trưởng Ngoại giao Hàn Quốc nói chuyện qua điện thoại với Ngoại trưởng Kamikawa, ``xin chia buồn về những thiệt hại do trận động đất gây ra''...``Hy vọng sự phục hồi nhanh chóng.''

Sáng 5/5, Ngoại trưởng Hàn Quốc Park Jin đã có cuộc điện đàm theo yêu cầu của Ngoại trưởng Yoko Kamikawa. Theo Bộ Ngoại giao Hàn Quốc (Bộ Ngoại giao), Ngoại trưởng Park đã mất nhiều người và tài sản do trận động đất ở bán đảo Noto.
Ông bày tỏ lời chia buồn về thảm họa và cầu nguyện rằng thảm họa sẽ nhanh chóng được kiểm soát và người dân ở các khu vực bị ảnh hưởng sẽ có thể trở lại cuộc sống thường ngày càng sớm càng tốt.
Hai ngoại trưởng đã tổ chức ba cuộc gặp cấp ngoại trưởng chỉ trong nửa cuối năm ngoái, duy trì liên lạc chặt chẽ và cải thiện quan hệ Nhật Bản-Hàn Quốc.
Hai bên ca ngợi những nỗ lực cùng nhau phát triển và nhất trí tiếp tục hợp tác trong nhiều vấn đề mà nhân dân hai nước cùng quan tâm.
Chúng tôi cũng nhắc lại cam kết tiếp tục nỗ lực tổ chức Hội nghị cấp cao Nhật Bản-Trung Quốc-Hàn Quốc càng sớm càng tốt.
Tôi hoàn toàn thông cảm với nó. Bộ trưởng Ngoại giao Kamikawa cho biết: “Tôi rất vui vì hai nước đã lấy lại được niềm tin và mối quan hệ đang phát triển dưới sự lãnh đạo của Ngoại trưởng Park, đồng thời tôi hy vọng rằng ông ấy sẽ tiếp tục thể hiện sự quan tâm và ủng hộ mối quan hệ Nhật Bản-Hàn Quốc ngay cả sau khi ông ấy nghỉ hưu.”
Tôi noi anh ây rôi. Trong khi đó, Bộ trưởng Ngoại giao Park cho biết: “Tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn tới Bộ trưởng Ngoại giao Kamikawa vì sự hợp tác của ông trong việc tiếp tục xu hướng cải thiện quan hệ song phương và chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực cải thiện quan hệ song phương.”
Tôi đã nói với bạn rồi.