<W解説>関東大震災の朝鮮人虐殺に関する資料、新たに発見=日本政府の「『知らぬ存ぜぬ』の姿勢に正面から反論」と韓国メディア
Các tài liệu mới được phát hiện liên quan đến vụ thảm sát người Hàn Quốc trong trận động đất lớn Kanto = Truyền thông Hàn Quốc cho rằng đây là sự bác bỏ trực tiếp thái độ 'Tôi không biết' của chính phủ Nhật Bản.
Vào ngày 14 tháng này, tờ Mainichi Shimbun của Nhật Bản đưa tin: “Một số tài liệu từ cuộc khảo sát tìm hiểu thực tế do Bộ Chiến tranh lúc bấy giờ thực hiện vào tháng 11 cùng năm liên quan đến nạn diệt chủng người Triều Tiên xảy ra trong trận động đất lớn Kanto (xảy ra vào ngày 14 tháng 11 cùng năm). 1 tháng 9 năm 1923) là Bộ
Một phát hiện mới đã được thực hiện trong kho lưu trữ của Viện Nghiên cứu Quốc phòng”. Năm nay đánh dấu kỷ niệm 100 năm trận động đất lớn Kanto, nhưng chính phủ Nhật Bản đã tránh bình luận về những hành động tàn bạo xảy ra trong bối cảnh hỗn loạn của thảm họa, mà thay vào đó tập trung vào sự thật lịch sử.
Anh ấy không thể hiện thái độ của mình. Vào tháng 8 năm nay, Chánh văn phòng Nội các khi đó là Hirokazu Matsuno đã nói: “Không có hồ sơ nào trong chính phủ cho phép chúng tôi xác minh được sự thật”. Tuy nhiên, kể từ khi tài liệu được tìm thấy, chúng tôi đã báo cáo điều này.
Mainichi Shimbun chỉ ra, `` Sự tồn tại của các tài liệu cho thấy chính phủ đã nhận ra sự thật về nạn diệt chủng bất hợp pháp ngay sau trận động đất và đang tiến hành một cuộc điều tra sâu rộng.''
Trận động đất lớn Kanto xảy ra lúc 11:58 sáng ngày 1 tháng 9 năm 1923. Khu vực đô thị Tokyo và các khu vực khác bị ảnh hưởng bởi những cơn chấn động dữ dội tương đương với cường độ 7 hoặc 6 độ richter hiện nay ở Nhật Bản.
Gần 110.000 ngôi nhà bị phá hủy hoàn toàn, chủ yếu ở Tokyo và Kanagawa. Ngoài ra, do đám cháy xảy ra vào buổi trưa nên nhiều vụ cháy xảy ra cùng lúc khiến thiệt hại càng thêm trầm trọng. Tòa nhà bị lửa thiêu rụi
Có hơn 212.000 tòa nhà, trong đó có 447.000 đơn vị dân cư. Hơn 105.000 người chết và mất tích, khiến đây trở thành thảm họa tồi tệ nhất ở Nhật Bản kể từ thời Minh Trị.
Ngoài thiệt hại do chính trận động đất gây ra, “tin đồn về thảm họa” cũng trở thành vấn đề. Trong sự hỗn loạn do trận động đất gây ra đã xuất hiện những tin đồn như “người dân Hàn Quốc nổi loạn” và “đầu độc giếng nước”.
Thông tin sai lệch lan rộng và các sự cố xảy ra trong đó quân đội, cảnh sát và các nhóm dân phòng do dân thường tổ chức đã giết chết người Hàn Quốc và người Trung Quốc sống ở Nhật Bản. Nạn nhân chính xác của vụ việc này được gọi là "Thảm sát Triều Tiên"
Con số vẫn chưa được biết, nhưng một báo cáo của Hội đồng phòng chống thiên tai trung ương của Văn phòng Nội các ước tính con số này là "1 đến vài phần trăm" trong số khoảng 105.000 người thiệt mạng trong trận động đất. Ngoài ra, còn có rất nhiều người đặt câu hỏi về sự thật xung quanh vụ thảm sát này.
Ngoài ra còn có những diễn ngôn rộng rãi xác định quá khứ và có những lo ngại về sự mờ nhạt và biến dạng của lịch sử. Trong khi đó, một cuộn tranh dường như mô tả tình hình vào thời điểm xảy ra vụ thảm sát người Triều Tiên đã được phát hiện và Bảo tàng Goryeo
Nó đã được trưng bày cho công chúng tại triển lãm ``100 năm trận động đất lớn Kanto: Vụ thảm sát ẩn giấu của người Hàn Quốc'' được tổ chức tại phường Shinjuku, Tokyo từ ngày 5 đến ngày 24 tháng 7. Cuộn tranh lấy bối cảnh vào năm 1926, ba năm sau trận động đất.
Hai tập ``Cuộn tranh về trận động đất lớn ở Kanto'' được vẽ vào năm 2007. Trong tập đầu tiên, có mô tả theo trình tự thời gian về những người phải chạy trốn khỏi nhà do động đất hoặc bị cuốn vào hỏa hoạn, và có những người có vẻ là người Hàn Quốc.
Có cảnh họ bị lính địa phương tấn công bằng kiếm và giáo tre, và được nhìn thấy nằm trên mặt đất chảy máu. Cuộn tranh có nội dung: ``Tôi muốn cho những người chưa phải đối mặt với thảm họa này xem cái này và yêu cầu họ hãy quan tâm.''
"Tôi thúc giục bạn làm như vậy." “Tôi muốn nhiều người chưa trải qua thảm họa này hãy suy nghĩ kỹ về điều này,” và nó nhấn mạnh sự cần thiết phải nghiêm túc đối mặt với những sự kiện bi thảm xảy ra ngay sau trận động đất 100 năm trước.
ing. Tuy nhiên, chính phủ Nhật Bản đang nhìn về quá khứ, và vào tháng 8 năm nay, Chánh văn phòng Nội các lúc đó là Matsuno đã tuyên bố: ``Không có hồ sơ nào trong chính phủ cho phép chúng tôi xác minh được sự thật.'' Tại một ủy ban của Hạ viện được tổ chức vào tháng trước,
Các thành viên phe đối lập đã đặt một loạt câu hỏi về tuyên bố này. Trong bối cảnh đó, vào ngày 14 tháng này, Mainichi Shimbun đã đưa tin rằng một số tài liệu từ cuộc khảo sát tìm hiểu sự thật do Bộ Chiến tranh thực hiện vào thời điểm đó liên quan đến vụ thảm sát người Triều Tiên đã được phát hiện mới.
Đã báo cáo. Theo bài báo, báo cáo "Báo cáo chi tiết về các hoạt động liên quan đến trận động đất vùng Kanto" do Trụ sở Trung đoàn Kumagaya, một tổ chức quân đội địa phương có thẩm quyền quản lý năm quận ở phía tây tỉnh Saitama, chuẩn bị, nêu rõ rằng việc bảo vệ
Có thông tin cho rằng hơn 40 người Hàn Quốc đã bị áp giải đến đồn cảnh sát với mục đích giết họ và họ đã bị đám đông sát nhân "giết chết". “Diệt chủng người dân Hàn Quốc”, “hành vi trái pháp luật”, v.v.
Những biểu hiện như: Ngoài ra còn có tuyên bố rằng: "Cuối cùng, không một người nào bị quân Triều Tiên tấn công. Không có ngọn lửa nào được đốt lên. Tôi chưa bao giờ nghe nói đến việc ném thuốc độc (xuống giếng)".
Đáp lại thông tin này, truyền thông Hàn Quốc cũng trích dẫn bài viết của Mainichi Shimbun. Hankyoreh cho biết, ``Cho đến nay, chính phủ Nhật Bản đã chỉ ra rằng không có hồ sơ nào về vụ thảm sát người Triều Tiên.''
Việc duy trì lập trường mơ hồ này trở nên khó khăn hơn." JooAng Ilbo cho biết, `` Vào ngày 14, một bài báo trực tiếp bác bỏ thái độ lâu nay của chính phủ Nhật Bản là '' Tôi không biết, tôi không biết '' đã được đăng trên phiên bản điện tử Mainichi Shimbun.
Nó đã được xuất bản ở.” JongAng Ilbo đã phỏng vấn Nobushi Watanabe, nhà báo đã phát hiện ra tài liệu này. Theo bài báo, Watanabe nói với tờ báo: “Chúng ta cần đảm bảo rằng chúng ta hiểu tại sao điều này lại xảy ra”.
Nếu chúng ta không nói rõ thì điều tương tự cũng sẽ xảy ra. Tôi nghĩ điều chúng ta cần làm bây giờ là diễn giải điều gì từ tài liệu này.”
2023/12/26 11:33 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5