【公演レポ】ソ・イングク、日本デビュー10周年記念ファンコンサートが盛況裏に終了「これからも一緒に良い思い出を作っていきましょう!」写真提供:(C)THE STAR PARTNER
[Báo cáo hoạt động] Fan concert kỷ niệm 10 năm của Seo In Guk tại Nhật Bản đã kết thúc thành công tốt đẹp, ”Chúng ta hãy cùng nhau tiếp tục tạo nên những kỷ niệm đẹp nhé!”
Buổi hòa nhạc dành cho người hâm mộ “IN THE
X” được tổ chức tại Hội trường Diễn đàn Quốc tế Tokyo A vào ngày 14 tháng 11. Vào ngày 24 tháng 4 năm 2013, “Bay
Seo In Guk ra mắt tại Nhật Bản với bộ phim Away và được yêu mến không chỉ với vai trò ca sĩ mà còn là diễn viên với nhiều tác phẩm đình đám. Vào ngày 11 tháng 10, để kỷ niệm 10 năm ra mắt tại Nhật Bản.
, phát hành đĩa đơn mới phiên bản kỷ niệm 10 năm "THE X" (The Ten). Họ tổ chức các sự kiện quảng bá và dành thời gian giao lưu cùng nhiều người hâm mộ. Và lần này, trong 10 năm
Họ đã tổ chức các buổi hòa nhạc dành cho người hâm mộ ở Tokyo và Osaka, nơi họ có thể trải nghiệm tất cả các hoạt động của mình và dành thời gian đặc biệt với người hâm mộ. Lối vào địa điểm được trang trí bằng bóng bay và hoa để kỷ niệm 10 năm thành lập.
Tràn đầy tâm trạng ăn mừng từ trạng thái thôi miên. Ngay cả trước khi buổi biểu diễn bắt đầu, địa điểm đã tràn ngập sự phấn khích khi người hâm mộ chờ đợi buổi biểu diễn bắt đầu. Khi buổi biểu diễn bắt đầu và địa điểm tối dần, những ngọn đèn đầy màu sắc được chiếu sáng.
Nó bắt đầu rung lắc dữ dội. Khi đoạn video mở đầu được phát và cảnh Seo In Guk cầm một bông hồng trắng trên màn hình lớn, khán giả đã rất phấn khích!
Cảnh quay trực tiếp cảnh người hâm mộ tiến lên sân khấu dần dần làm tăng thêm sự mong đợi và phấn khích của người hâm mộ bên trong địa điểm.
Tôi đã chờ đợi. Sau đó, khi âm thanh sảng khoái vang lên, trung tâm sân khấu tỏa ra ánh sáng trắng và Seo In Guk từ từ xuất hiện từ bên trong. Khi tiếng reo hò vang lên, bài hát đầu tiên là bài hát mới “Do
'n't Be Jealous' đã được biểu diễn. Anh ấy mang đến một giọng hát thoải mái với nhịp độ vừa phải. Hát xong, anh chào bằng tiếng Nhật: "Xin chào, tôi là Seo In Guk!"
Mặc dù anh ấy đã đến Nhật Bản một tháng trước để quảng bá nhưng anh ấy nói: "Tôi thực sự muốn gặp anh ấy. Tôi cũng rất lo lắng nhưng cũng rất phấn khích. Tôi đã hy vọng được gặp anh ấy sớm."
rất vui được gặp lại. Về lễ kỷ niệm 10 năm ra mắt tại Nhật Bản, anh cho biết: "Tôi có thể nói gì đây? Cảm giác như một khoảng thời gian đã trôi qua rất lâu nhưng mặt khác, tôi cũng cảm thấy như thời gian đã trôi qua không lâu".
Về "Đừng ghen tị", anh nói: "Tôi chỉ muốn thể hiện con người thật của Seo In Guk. Điều đó có ý nghĩa rất lớn đối với tôi, nhưng kể từ khi tôi ra mắt với tư cách ca sĩ, tôi muốn thể hiện con người thật của Seo In Guk." .
Sau đó tôi trở thành một diễn viên. “Tôi rất lo lắng về thứ âm nhạc mà mình sắp tạo ra,” anh nói, suy ngẫm về sự khác biệt trong cá tính âm nhạc giữa anh và công ty vào thời điểm đó, sự thất vọng do điều này gây ra và bản sắc riêng của anh.
Anh ấy nhìn lại mong muốn thể hiện âm nhạc mà anh ấy có thể thưởng thức đã được khơi dậy bởi cảm giác mất đi tâm hồn như thế nào. “Điều đó không có nghĩa là tôi yêu thích âm nhạc trước đó.
Không chỉ. Đó là thời điểm tôi đang tìm kiếm sự thỏa hiệp trong chính mình. Cách công chúng nhìn tôi, hình ảnh tôi có được khi làm diễn viên. Thế là tôi dần dần nảy ra một ý tưởng.
Điều này gây ra sự nhầm lẫn trong đơn vị. Đó là lý do tôi mang đến bài hát này. Tôi nghĩ âm nhạc tôi thể hiện từ bây giờ sẽ rất đa dạng. Hãy tiếp tục chờ đợi nhé", anh hào hứng nói.
Sau khi bình luận, anh ấy nói một cách xin lỗi: “Phải mất một thời gian”, nhưng khi nói đến âm nhạc và diễn xuất, những thứ anh ấy yêu thích, anh ấy thường dành cả đêm để trò chuyện với bạn bè bên ly rượu.
Có vẻ như nó sẽ bị bỏ đi. Tại đây, video teaser cho tác phẩm mới nhất của Seo In Guk ``I'm About to Die'', sẽ ra mắt vào ngày 15 tháng 12, đã được tung ra. Bộ phim kể về Choi I-jae (Seo) ngay trước khi cô rơi xuống địa ngục.
Một bộ phim tái sinh trong cuộc đời, trong đó một người đàn ông (Inguk) trải qua 12 cái chết và sống lại do sự phán xét của Tử thần (Park SoDam). Về lý do chọn tác phẩm này, anh cho biết: “Tác phẩm gốc là một web truyện tranh.
Tôi đã là một người hâm mộ lớn kể từ tác phẩm gốc. Sau khi xem bộ truyện tranh này vài năm trước, tôi đã gọi điện cho đại diện của công ty và yêu cầu anh ấy tìm hiểu tình trạng bản quyền của tác phẩm này và nó sẽ là một tác phẩm tuyệt vời.
Tôi nói với anh ấy rằng tôi nghĩ vậy. Người đại diện lúc đó thực sự rất ngầu. Mặc dù anh ấy chưa đích thân nhìn thấy tác phẩm nhưng anh ấy đã xem xét nó chỉ vì tôi nghĩ nó thú vị. Tuy nhiên, bản quyền của tác phẩm
Sẽ tuyệt vời hơn nếu người đại diện có thể sở hữu bản quyền mà không cần phải đến nhà xuất bản, nhưng tiếc là bản quyền đã đi nơi khác. Tuy nhiên, sau vài năm
“Tôi nghĩ đây là định mệnh”, anh nói và bày tỏ lòng biết ơn với người đại diện. Từ đây, hãy để người hâm mộ bình chọn điều họ thích nhất ở Seo In Guk.
, một chuyên mục mang tên "HEART OF HEARTRIDER" đã bắt đầu, nơi Seo In Guk sẽ đoán vị trí số 1 có nhiều phiếu bầu nhất.
Câu hỏi đầu tiên là "Bài hát Seo In Guk yêu thích của HEARTRIDER (tên fan) được phát hành ở Nhật Bản là gì?" Tôi thường chú ý đến các bài hát của riêng mình.
Mặc dù nói rằng anh ấy không nghe nhiều vì xấu hổ nhưng anh ấy đã trả lời một cách tự tin: “Tôi nghe bài hát này khi ở nhà uống rượu và cảm thấy xúc động, và tôi nghĩ đây là bài hát số một”. Với bạn
Xếp vị trí số 1. Tuy nhiên, ngay khi vừa nói ra tiêu đề, tôi đã nhận được phản ứng “À” mơ hồ từ khán giả nên quyết định thử lại. Và câu trả lời đầu tiên giống như
Như đang thắc mắc, anh trả lời đầy tự tin: "Tôi cảm thấy như mình biết số một là gì" và liệt kê "Tình yêu vĩnh cửu" là số một. Và tôi cảm thấy vui vì đã giành được vị trí đầu tiên.
Anh ấy thậm chí còn biểu diễn một bài hát trực tiếp. Khi được hỏi tại sao nó được chọn là số một, anh giải thích: “Tôi đã yêu nó ngay từ lần đầu tiên nghe nó. Nhịp điệu và giai điệu rất hay”.
Ta. Tiếp đó, khi được hỏi "Bộ phận nào trên khuôn mặt mà Seo In Guk thích nhất?", anh chàng hào hứng trả lời: "Tôi hoàn toàn tự tin!" và nói thêm: "Vị trí đầu tiên là nốt ruồi dưới mắt, vị trí thứ hai là nốt ruồi dưới mắt." lúm đồng tiền và vị trí thứ ba là lúm đồng tiền.'' mắt"
Trả lời từ vị trí thứ 1 đến thứ 3. Tuy nhiên, trên thực tế, vị trí đầu tiên là đôi mắt, vị trí thứ hai là miệng và vị trí thứ ba là lúm đồng tiền. Đáp lại kết quả này, anh ấy nói: ``Tôi đoán tất cả các bạn đều thích đôi mắt không đẹp. Nhưng tôi cảm thấy rất tệ.''
Tốt. Ngay từ khi tôi còn nhỏ, người lớn đã bảo tôi phải luôn mở rộng tầm mắt, và các tiền bối cũng nói với tôi rằng họ không thích vẻ ngoài của tôi. Nhưng có rất nhiều người nói yêu tôi
Tôi cảm thấy tốt vì bạn đưa nó cho tôi. Từ giờ trở đi, tôi không có ngoại hình đẹp, nhưng tôi muốn tiếp tục với đôi mắt của mình'' và giơ nắm tay lên và nói: ``Tôi sẽ cố gắng hết sức.''
Trong phần kết quả bình chọn, có lúc được thưởng thức cận cảnh các phần từ hạng 1 đến hạng 3, Seo In Guk cũng ngượng ngùng thực hiện fan service. Nico
Khi một khuôn mặt tươi cười lấp đầy màn hình, một giọng nói màu vàng nghe như tiếng hét vang vọng khắp hội trường. Tiếp theo, đã đến lúc diễn ra "trò chơi cân bằng", nơi bạn phải chọn một. đây,
Một trò chơi phạt đền đã được chuẩn bị, trong đó nếu người hâm mộ không đoán được câu trả lời đã chọn, họ phải đội một chiếc băng đô hình hổ trắng hoặc tuần lộc.
Câu hỏi đặt ra là: "Nếu muốn làm việc với Seo In Guk, bạn thích làm sếp hay cấp dưới hơn?" Seo In Guk
Hwang chọn cấp dưới vì cho rằng họ muốn lợi dụng mình. Sau đó, trong phần bình chọn của người hâm mộ, nhiều người đã bình chọn rằng họ muốn phong anh làm cấp dưới, họ rất vui khi đoán được câu trả lời đúng và làm nên một tác phẩm. Vì đoán đúng đáp án nên tôi bị phạt.
Khi người dẫn chương trình yêu cầu được xem cô đeo một chiếc băng đô, Seo In Guk vui vẻ chấp nhận và nói: “Được rồi” và đeo một chiếc băng đô bằng nhung tuần lộc.
đã đưa cho. Người ta nói rằng chiếc băng đô được trang trí bằng hoa hồng và lông vũ màu đỏ đen rất phù hợp với bộ đồ đen nên đã có thời gian chụp ảnh cho nhân vật này, khiến đây là một dịp Giáng sinh sớm trước mùa giải.
Tới Zent. Trong suốt thời gian chụp ảnh, anh ấy đã tạo nhiều hình trái tim và tạo dáng khác nhau, và cuối cùng, anh ấy hét lên bằng tiếng Nhật: "Manzoku desu!", khiến người hâm mộ bật cười với tính cách hài hước của mình.
Không chỉ dừng lại ở việc chụp ảnh, họ còn quyết định thực hiện thử thách “meo meo khi bạn vui” đang phổ biến trên TikTok. Bàn của mình sau khi xem video ví dụ này
Mặc dù cảm xúc của anh ấy hơi đen tối nhưng anh ấy nói: “Tôi cảm thấy ổn miễn là mọi người đều vui vẻ” và anh ấy đã thực hiện thử thách một cách hoàn hảo, khiến người hâm mộ của mình rất vui.
Seo In Guk chuẩn bị xuất hiện trong một vở nhạc kịch lần đầu tiên sau 11 năm Khi được hỏi về nhạc kịch, anh ấy
"Tôi hoàn toàn nghiện nhạc kịch. Tôi yêu chúng rất nhiều. Đó là lý do tại sao tôi hối hận vì bắt đầu quá muộn. Đây là tác phẩm thứ hai của tôi sau 11 năm.
Tôi cũng có ý định tham gia nhiều vở nhạc kịch. Nếu có cơ hội, các tác phẩm Hàn Quốc có thể sẽ được biểu diễn ở Nhật Bản, vì vậy tôi sẽ cố gắng hết sức với tư cách là một diễn viên nhạc kịch cho đến thời điểm đó.
“Tôi sẽ tiếp tục làm như vậy,” anh trả lời một cách mạnh mẽ, làm tăng thêm sự mong đợi của người hâm mộ. Vở nhạc kịch ``Bá tước Monte Cristo'' sẽ ra mắt tại Hàn Quốc vào ngày 21 tháng 11 và vào ngày này, các bài hát trong phim sẽ được biểu diễn cho người hâm mộ Nhật Bản.
Tiết mục đặc biệt ca khúc “Hell for You” đã được trình diễn. Dù không có dàn nhạc nhưng giọng hát nội lực của Seo In Guk đã lấn át khán giả và khán giả đã dành tràng pháo tay lớn.
Ở góc trò chuyện, ngoài việc bình chọn của fan còn có thời gian để xem những bức tranh do fan vẽ, trong đó có bức tranh đoạt giải AAA năm 2022, bộ phim truyền hình Bishodo no Jiken Notebook và Shield.
Ngoài những bức vẽ về những cảnh ấn tượng như "Vua mua sắm Louie", những bức vẽ của người hâm mộ thể hiện Seo In Guk chỉ bằng những đường nét và dấu chấm cũng được tung ra như một phần phụ. Ngay cả khi tôi chỉ vẽ một nốt ruồi, Seo In
Seo In Guk nghiện những bức ảnh chỉ có dấu chấm đến mức có thể nhận ra mình là một guk và vừa cười vừa chỉ vào những bức ảnh. Sau khi xem những hình ảnh và lời nhắn tràn ngập tình yêu thương từ người hâm mộ, một chiếc bánh kem cũng xuất hiện trên sân khấu. kỷ niệm 10 năm
Một bức ảnh kỷ niệm cũng được chụp với người hâm mộ ở phía sau. Khi được hỏi anh cảm thấy thế nào về khoảng thời gian đã trải qua cho đến nay, anh nói: ``Tôi nghĩ nhờ tất cả các bạn mà tôi mới có thể tạo ra một nơi như thế này.''
là. Gửi tới tất cả những người hâm mộ đã đến đây, tới tất cả những người hâm mộ không thể đến, tới tất cả những người hâm mộ của tôi, tất cả những người đã giúp tôi có thể đứng trên một sân khấu như thế này.
Tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn của mình tới bạn.'' Sau phần đầu tiên, chủ yếu là nói chuyện, chúng ta chuyển sang phần thứ hai, nơi bạn có thể thưởng thức trọn vẹn giọng hát của Seo In Guk. Hoạt động từ khi ra mắt đến thời điểm hiện tại
Sau khi đoạn video nhìn lại ``Fly Away!'' vang vọng khắp địa điểm, Seo In Guk xuất hiện từ giữa sân khấu và biểu diễn ca khúc ballad `` Fly Away! '', thể hiện một lời chia tay buồn bã.
Away” đã được trình diễn. Trong phần điệp khúc, người hâm mộ hát rất to khi hướng micro về phía khán giả và nói: "Cùng nhau". Một tràng pháo tay lớn từ khán giả dành cho giọng hát đầy nhiệt huyết và biểu cảm của Seo In Guk.
đã được gửi. Khi hát xong, anh ấy nói: "Đã 10 năm rồi phải không? Đó là bài hát ra mắt tiếng Nhật của tôi `` Fly Away ''.
Khi tôi quyết định hát bài hát này, đột nhiên những kỷ niệm cũ lại hiện về trong đầu tôi và tôi cảm thấy lo lắng”. Khi tôi nhận ra rằng có rất nhiều người hâm mộ tại địa điểm đã ủng hộ tôi trong 10 năm qua, tôi đã nói: ``Thật tuyệt vời.''
Chào. Cảm ơn bạn rất nhiều.” Lúc đó, anh ấy nói, ``Tôi không thực sự hiểu tiếng Nhật và tôi cũng không giỏi môn đó lắm, nên đến tận bây giờ tôi cũng không hiểu nó (haha).''
Away” và hoạt động ở Nhật Bản nhưng tôi có cả ký ức đau buồn lẫn ký ức hạnh phúc. Trong khi hoạt động, tôi đã giao tiếp với người hâm mộ rất nhiều.
Tôi cứ tưởng mình đã có nhiều kỷ niệm vui vẻ khi giao tiếp với nhau và ăn những món ăn ngon". "Tôi nghĩ mình đã trưởng thành hơn rất nhiều kể từ khi còn là tân binh.
Và tôi nghĩ mọi người đang cùng nhau phát triển. Cảm ơn bạn đã luôn ở bên cạnh tôi và tạo ra những kỷ niệm tuyệt vời. Cảm ơn bạn đã tiếp tục hỗ trợ, thậm chí sau nhiều năm.
Tiếp đó, "Masu" mang đến "Ngày trẻ em" với giọng hát nhẹ nhàng, "Laughing and Crying" với giai điệu guitar acoustic dễ chịu và giọng hát đầy cảm xúc, sau đó là giọng the thé đầy nội lực ở cuối bài hát.
đã gây ấn tượng với người hâm mộ về điều này. Sau khi hát liên tiếp hai ca khúc, anh tiết lộ rằng anh có rất nhiều ca khúc mới đã hoàn thành. Vì đây là sự kiện kỷ niệm 10 năm nên lời bài hát vẫn chưa được đưa vào.
Ngoài ra còn có một cảnh họ biểu diễn một số bài hát a cappella mà trước đây họ chưa từng có. Tiếp đó, sân khấu tối sầm sau khi giới thiệu ca khúc Kimi to Kisuki (JP) và khán giả hét lên: "I love you, Sarang".
Seo In Guk trả lời: "Anh cũng yêu em" trước sự thích thú của người hâm mộ. Sau đó, tiếng nói của người hâm mộ liên tục vang lên, tôi phải đáp lại từng giọng một, khiến tôi khó hòa nhập vào bài hát.
Có một số cảnh anh ấy bật cười nhưng có vẻ như anh ấy rất thích giao lưu với người hâm mộ. My gây ấn tượng với tiếng piano nhẹ nhàng và giọng hát ngọt ngào.
Love", cô thậm chí còn hướng micro về phía người hâm mộ và nói "Hãy đến với tôi!" và hát theo họ. Seo In Guk cảm thấy rất vui sau khi nghe người hâm mộ hát.
bước nhẹ nhàng trên sân khấu và làm rung động trái tim người hâm mộ bằng nụ cười dịu dàng như nói: "Hãy ở bên cạnh anh và đừng đi đâu cả".
Trong phần giới thiệu OST ``I love you'' của bộ phim ``Bishodo no Jiken Notebook'', tiếng Nhật đã được giới thiệu.
“Anh yêu em,” anh ấy nói một cách lạnh lùng, nhưng ngay sau đó anh ấy tỏ ra xấu hổ, khiến trái tim người hâm mộ rung động. Anh ấy đã thể hiện nhiều biểu cảm đa dạng và chiêu đãi người hâm mộ của mình.
Ở cuối phần hai, đoạn video về bức thư tiếng Nhật của Seo In Guk được phát. "Xin chào, đây là Seo In Guk. Kể từ album kỷ niệm 10 năm, tôi đã làm việc ở đây và bây giờ tại buổi fan concert.
Tôi vui và hạnh phúc đến mức không thể diễn tả bằng lời. Tôi đã có rất nhiều niềm vui khi làm việc ở Nhật Bản trong 10 năm. Tôi đã trưởng thành rất nhiều và
Tôi đã học về. Hơn bất cứ điều gì, tôi tin rằng tôi có được như ngày hôm nay là nhờ tình yêu và sự ủng hộ của những người hâm mộ đã chia sẻ khoảng thời gian này với tôi. Nói ngắn thì ngắn, nói dài thì 10 năm dài.
Rất nhiều năm. Cảm ơn bạn đã tạo ra những kỷ niệm quý giá với tôi. Hãy cùng nhau tiếp tục tạo nên những kỷ niệm đẹp nhé. Cảm ơn"
Để bày tỏ lòng biết ơn đến người hâm mộ, anh đã viết ca khúc dành tặng người hâm mộ Thank You nằm trong single kỷ niệm 10 năm ra mắt tại Nhật Bản.
You” đã được trình diễn. "Anh sẽ không bao giờ để em đi. Cảm ơn tình yêu của em, vẫn soi sáng con đường trong bóng tối."
Tôi sẽ luôn ở bên cạnh bạn'', cô hát với sự chân thành. Những thông điệp yêu thương từ người hâm mộ cũng được hiển thị trên màn hình như thể ghi lại tấm lòng chân thành của họ.
Có vẻ như mối quan hệ giữa Seo In Guk và người hâm mộ của anh càng trở nên bền chặt hơn. Ở phần nhịp độ nhanh của "Flavor" mà cô trình diễn tiếp theo, cô không hát mà thay vào đó nói: "Nó siêu nhanh", khiến người hâm mộ bật cười và sau khi hát, cô rap.
Anh cũng tiết lộ tập phim bán thời gian. Anh ấy nói, "Trước đó có một đoạn nhanh phải không? Tôi không thể làm được (haha). Tôi đã có một khoảng thời gian thực sự khó khăn để ghi lại nó."
“Tôi muốn sử dụng lời bài hát tiếng Nhật, nhưng phần đó đã được dịch chính xác sang tiếng Nhật (haha),” anh nói và cho biết thêm rằng chỉ mất một tiếng rưỡi để thu âm phần này.
Và bây giờ là phần giới thiệu bài hát cuối cùng. Anh ấy nói: "Tôi muốn hát bài hát đã giúp tôi trở thành ca sĩ. Đó là một từ rất dễ thương khi dịch sang tiếng Nhật. ''Tôi sẽ gọi cho bạn.''''
Họ biểu diễn ca khúc đầu tay phát hành năm 2009. Khi chiếc bút lắc lư, anh lắc lư cơ thể theo chuyển động và hát một cách thoải mái.
Cuối cùng, anh ấy vẫy tay “Cảm ơn” và rời khỏi sân khấu, nhưng ngay sau đó là “Seo In Guk”.
”Có những tiếng gọi và tiếng vỗ tay. Sau đó, khi phần encore tiếp tục với những tràng pháo tay vang dội, Seo In Guk quay trở lại từ hàng ghế khán giả để đáp lại phần encore. Phim truyền hình “Trả lời 1997
” Khi hát OST “All For You”, anh ấy đã đập tay với người hâm mộ và đi vòng quanh khán giả. Anh ấy cũng quay sang những người hâm mộ ở tầng hai và nói: “Tôi xin lỗi vì không thể lên tầng hai được.
“Bạn biết tôi đang làm gì,” anh nói, cố gắng đến gần càng nhiều người hâm mộ càng tốt. Khi quay lại sân khấu và hát xong, anh ấy nói: "Cảm ơn. Tôi cũng yêu tất cả các bạn ở phía sau".
Buổi fan concert kéo dài khoảng hai tiếng rưỡi kết thúc với thông điệp: ``Chúng tôi đang đợi bạn.''
2023/11/21 13:42 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5