韓国政府「イスラエルの韓国人を避難支援した日本に感謝」…「緊密な協力を継続」
Chính phủ Hàn Quốc “Cảm ơn Nhật Bản đã hỗ trợ sơ tán cho người Hàn Quốc ở Israel”…“Tiếp tục hợp tác chặt chẽ”
Chính phủ Hàn Quốc ngày 21 thông báo bày tỏ lòng biết ơn đối với sự hỗ trợ của Nhật Bản trong việc cho phép người Hàn Quốc rời khỏi đất nước trên máy bay vận tải sơ tán của Israel.
Quan chức Bộ Ngoại giao Hàn Quốc (Bộ Ngoại giao) cùng ngày cho biết: “Bộ trưởng Ngoại giao Park Jin thông báo chính phủ Nhật Bản đang vận chuyển 18 công dân Hàn Quốc và một người đồng hương trên một máy bay vận tải.
Thay mặt chính phủ Hàn Quốc, tôi xin bày tỏ lòng biết ơn tới Bộ trưởng Ngoại giao Yoko Kamikawa vì đã hỗ trợ người Hàn Quốc rời khỏi đất nước”. Ngoài ra, ``Trong cuộc điện đàm giữa Bộ trưởng Ngoại giao Hàn Quốc-Nhật Bản vào ngày 15 tháng này, Bộ trưởng Ngoại giao Kamikawa nói rằng chính phủ Hàn Quốc
Ông bày tỏ lòng biết ơn chân thành vì đã giúp đỡ 51 người, bao gồm cả công dân Nhật Bản và gia đình họ, trở về Nhật Bản trên máy bay, đồng thời cho biết: ``Nếu có tình huống khẩn cấp xảy ra trong tương lai, Nhật Bản sẽ tích cực hợp tác.''
Ta. Bộ Ngoại giao Hàn Quốc nhấn mạnh: ``Hai nước sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ để bảo vệ các công dân sống ở nước ngoài trong tình hình quốc tế căng thẳng ở bất kỳ đâu trên thế giới.''
Chính phủ Nhật Bản đã đình chỉ các máy bay vận tải của Lực lượng Phòng vệ do tình hình bất ổn ở đó do xung đột vũ trang giữa Israel và nhóm vũ trang Hamas của Palestine.
Vào ngày 21, 60 gia đình Nhật Bản và 4 gia đình người nước ngoài, 18 người Hàn Quốc và 1 gia đình người nước ngoài đã được chuyển từ Israel về quê hương của họ.
Ngoài ra, trước sự việc này, vào ngày 14 tháng này, Hàn Quốc đã điều máy bay vận tải của không quân tới một máy bay địa phương của Hàn Quốc.
Khi sơ tán 63 người, 51 công dân Nhật Bản và gia đình họ cũng được sơ tán trên các máy bay vận tải.
2023/10/21 15:32 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96