「忘れられたい」文前大統領がまた…「南北、対話の努力なく心配だ」=韓国
``Tôi muốn bị lãng quên'', cựu Tổng thống Moon lại nói... ``Tôi lo lắng về việc thiếu nỗ lực đối thoại giữa Bắc và Nam Triều Tiên.'' - Hàn Quốc
Cựu Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in, người từng nói rằng ông muốn được lãng quên khi rời nhiệm sở, đã phát biểu vào ngày 4, kỷ niệm 16 năm Tuyên bố chung Bắc-Nam ngày 4 tháng 10, ``Trong một trật tự quốc tế nơi xung đột ngày càng gia tăng, buổi sáng
Căng thẳng trên bán đảo tiếp tục gia tăng nhưng chưa có hồi kết và không có nỗ lực tham gia đối thoại, điều này cực kỳ đáng lo ngại." Vào ngày này, cựu Tổng thống Moon đã tweet trên Facebook: ``Chúng tôi hy vọng hòa bình trở lại.''
Đã đến lúc hợp lực." Cựu Tổng thống Moon nói: “Hôm nay, chúng ta đã vẽ bản đồ hòa bình trên Bán đảo Triều Tiên và hình dung ra một tương lai thịnh vượng”.
Đó là ngày để ghi nhớ ý nghĩa của Tuyên bố chung Bắc-Nam ngày 4 tháng 10. ''Khái niệm táo bạo của Tuyên bố ngày 4 tháng 10 là
“Đây là khát vọng sâu rộng, chứa đầy hy vọng của dân tộc, đồng thời là mục tiêu cụ thể, có thể đạt được nếu cả hai miền Nam và Bắc đều quyết tâm thực hiện”.
Ông tiếp tục: “Đã có một khoảng thời gian gián đoạn và thụt lùi kéo dài trong 11 năm kể từ tuyên bố lịch sử đó, nhưng mong muốn hòa bình của người dân đã được hiện thực hóa vào ngày 2 tháng 4.
"Tuyên bố Bàn Môn Điếm ngày 19/7 và Tuyên bố chung Bình Nhưỡng ngày 19/9 đã đưa chúng ta trở lại cuộc sống và đưa chúng ta tiến một bước gần hơn tới mục tiêu mong muốn của mình."
Ông nói thêm, “Quan hệ Bắc-Nam một lần nữa bước vào một đường hầm tối đen như mực”, nói thêm, “Nếu người dân chân thành hy vọng hòa bình và cùng nhau hợp tác, chúng ta có thể chấm dứt thời kỳ đen tối này sớm hơn và nhìn thấy một tương lai tươi sáng hơn. ''
Chúng ta có thể tiến về phía trước'', ông nói. Đặc biệt, ông nói: “Chỉ khi đó cánh cửa đối thoại mới mở ra và đồng hồ hòa bình bắt đầu điểm, kỷ nguyên hòa bình và thịnh vượng trên Bán đảo Triều Tiên được dự kiến trong Tuyên bố ngày 4 tháng 10 sẽ không còn là một giấc mơ nữa. ''
Nó sẽ trở thành hiện thực."
2023/10/04 17:02 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96