 |
Myeong-dong còn được gọi là 'Sắc đẹp số 1' hay 'Thánh địa sắc đẹp K' do có nhiều cửa hàng liên quan đến làm đẹp. Nó đã thu hút khách hàng chủ yếu ở độ tuổi 20 và 30 với các thương hiệu mỹ phẩm Hàn Quốc như Innisfree, MISSHA, TONYMOLY và SKINFOOD. Tuy nhiên, do sự lây lan của virus COVID-19, lượng khách hàng giảm sút, nhiều cửa hàng buộc phải đóng cửa. Trong số đó, việc khách hàng nước ngoài, đặc biệt là khách du lịch Trung Quốc có nhu cầu mua hàng đã ngừng đến cửa hàng đã giáng một đòn mạnh.
Trước tình hình đó, tại Hàn Quốc, chính phủ đã dỡ bỏ nghĩa vụ đeo khẩu trang trong nhà như các cơ sở thương mại vào cuối tháng 1 năm nay. Và vào ngày 20 tháng này, nghĩa vụ sử dụng phương tiện giao thông công cộng đã được dỡ bỏ lần đầu tiên sau hai năm năm tháng. Do đó, chỉ một số bệnh viện, nhà thuốc và cơ sở dành cho người cao tuổi bắt buộc phải đeo chúng.
Doanh số mỹ phẩm, mỹ phẩm, sản phẩm chăm sóc da đang bùng nổ khi xu hướng “đắp mặt nạ tẩy trang” bắt đầu lan rộng. Ngành công nghiệp hy vọng xu hướng này sẽ lan rộng hơn nữa trong tương lai và đã chuyển sang lập trường “tích cực”.
Ngay tại Myeong-dong, “vẻ đẹp số 1”, trào lưu “đắp mặt nạ” đã khiến doanh số bán hàng tại các cửa hàng bán mỹ phẩm, mỹ phẩm, chăm sóc da tăng cao, đồng thời tạo nên bầu không khí sôi động. . Vì Myeong-dong luôn là điểm đến phổ biến của du khách nước ngoài nên việc nới lỏng các biện pháp tại biên giới do virus corona đã giúp du khách nước ngoài quay trở lại.
Cửa hàng chăm sóc sức khỏe và sắc đẹp Hàn Quốc CJ Olive Young đã phân tích doanh số bán hàng tại 5 cửa hàng của mình ở Myeong-dong từ ngày 1 đến ngày 17 tháng này và nhận thấy rằng doanh số bán hàng cho khách hàng nước ngoài đã tăng 29 lần so với cùng kỳ năm ngoái. Thương hiệu mỹ phẩm Chosun Bijou của Hàn Quốc, đã trở nên nổi tiếng ở Hoa Kỳ thông qua mạng xã hội, đã mở một cửa hàng ở khu mua sắm Myeong-dong vào tháng 8 năm ngoái. Doanh số đang tăng 30% so với tháng trước. "Kem trị nám gạo nguyên chất" của Chosun Beauty là sản phẩm phổ biến nhất đối với khách hàng Anh và Mỹ, đồng thời là sản phẩm phổ biến thứ sáu đối với tất cả người nước ngoài.
Theo Hankyoreh Shimbun, các sản phẩm mà người nước ngoài mua, trước đây chủ yếu là mặt nạ, đang đa dạng hóa. Khách hàng Đông Nam Á bắt đầu quan tâm đến vẻ đẹp làn da của Hàn Quốc nhờ sự nổi tiếng của các bộ phim truyền hình Hàn Quốc, chủ yếu bán các sản phẩm “làm chậm lão hóa” có chức năng cải thiện nếp nhăn, và họ tỏ ra rất quan tâm đến kem chống nắng kiểu Hàn Quốc. Các sản phẩm trang điểm phổ biến với khách hàng Trung Quốc hơn là mặt nạ, còn các sản phẩm làm trắng và điều trị đặc biệt phổ biến với khách hàng Nhật Bản.
Một quan chức của CJ Olive Young nói với tờ Hankyoreh: "Nếu chúng tôi có sản phẩm hấp dẫn tuyệt vời và kênh bán hàng phù hợp, thì ngay cả những sản phẩm vừa và nhỏ không sử dụng được người mẫu nổi tiếng cũng có thể thu hút người nước ngoài." Trên thực tế, các thương hiệu như Toriden và ROUND LAB, thuộc sở hữu của các công ty vừa và nhỏ, cũng đang tăng doanh số bán hàng tại Myeong-dong.
Một quan chức của CJ Olive Young nói với tờ báo, "Khách du lịch đang quay trở lại khu mua sắm Myeong-dong và số lượng khách hàng ghé thăm quầy bán hàng đang tăng lên nhanh chóng."
Cái tên Myeong-dong bắt nguồn từ 'Myeongnaebang', là khu hành chính vào thời điểm đó. Năm 1946, sau khi giải phóng, tên của địa điểm hiện tại, "Myeong-dong" được ra đời bằng cách kết hợp từ "Ming" của "Myeongryebo" và nghĩa là "một thành phố tươi sáng, nơi nhiều người tụ tập".
Nếu sự hồi sinh của ``Beauty 1 Banchi'' dẫn đến sức sống của Myeongdong nói chung, thì có thể hồi sinh `` thành phố tươi sáng nơi nhiều người tụ tập '' trước cuộc khủng hoảng hào quang.
2023/04/03 09:51 KST
