[Toàn văn] "Tất cả là người Nhật" "XG", CEO Office giải thích về chuyện... "Tôn trọng âm nhạc và văn hóa Hàn Quốc"
Văn phòng quản lý của tập đoàn "XG" toàn Nhật Bản đã trực tiếp giải thích về vụ việc đã diễn ra cho đến nay.

Văn phòng quản lý "XG" Đại diện kiêm nhà sản xuất chung của XGALX Simon đã đăng trên SNS của mình vào ngày 30, "Vì chúng tôi là một công ty mới nên một số thông tin có thể khác với sự thật và tôi hy vọng rằng nó sẽ giúp chúng tôi nắm bắt được sự thật. Tôi sẽ nói chuyện cho bạn." đã được đăng.

Về lý do tại sao anh ấy không sử dụng lời bài hát tiếng Hàn khi quảng bá ở Hàn Quốc, anh ấy nói: "Về ngôn ngữ ca hát, tôi muốn thể hiện âm nhạc của 'XG' ra thị trường toàn cầu. Chúng tôi đang giao tiếp với người hâm mộ bằng các bài hát tiếng Hàn và tiếng Hàn. ở nhiều nội dung khác nhau và chúng tôi đang cố gắng đến gần hơn với người hâm mộ không chỉ bằng tiếng Anh mà còn bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau bao gồm cả tiếng Hàn".

Về tranh cãi chống Hàn Quốc đã được một số người đưa ra, ông nói, "Nhân viên XGALX tôn trọng các quốc gia và nền văn hóa đa dạng bất kể quốc tịch." một công ty khác, đã được đồn đại gần đây."


Nhóm nhạc nữ toàn Nhật Bản XG ra mắt vào tháng 3 năm ngoái. Các thành viên chủ yếu hoạt động ở Hàn Quốc, nhưng họ sử dụng ngôn ngữ khác với tiếng Hàn và có nghi vấn về danh tính của mình.

Dưới đây là toàn văn bài phát biểu của Simon, CEO của XGALX.

Xin chào. Đại diện của XGALX và nhà sản xuất chung "XG" Simon (JAKOPS).

Một lần nữa, chúng tôi xin cảm ơn các nhân viên công ty, rất nhiều nhân viên, các bên liên quan và những người hâm mộ đã chờ đợi chúng tôi, những người luôn làm việc chăm chỉ vì 'XG'. Có một số khác biệt giữa sự thật và nội dung, vì vậy Tôi sẽ nói với bạn một vài điều để giúp bạn nắm bắt sự thật dù chỉ một chút.

Hơn nữa, với tư cách là một người đại diện, tôi cảm thấy có trách nhiệm với những người cảm thấy bất tiện vì chúng tôi không thể nhanh chóng giải thích những sai sót của mình, cũng như với các nhân viên và người hâm mộ đã làm hết sức mình cho XG.am.

1. Trước hết, văn phòng quản lý “XG” của chúng tôi là XGALX.

Công ty XGALX của chúng tôi, bắt đầu hoạt động vào năm 2017, có nghĩa là sự kết hợp của XX, có nghĩa là nhiễm sắc thể nữ và GAL, có nghĩa là một người phụ nữ tốt. Chúng tôi nhìn trái đất từ góc nhìn của Thiên hà X và không bị ràng buộc bởi một quốc gia cụ thể nào hoặc văn hóa. Một công ty giải trí dám nghĩ dám làm tập trung vào nội dung tôn trọng sự đa dạng và tính tương đối của văn hóa. “XG (Những cô gái phi thường)”, ra mắt vào tháng 3 năm 2022, là nhóm nghệ sĩ đầu tiên của chúng tôi.

2. Bạn có phải là một nhóm nhạc K-POP không? Bạn có phải là một nhóm J-POP? cho câu hỏi cho

Sinh ra ở Hoa Kỳ và lớn lên với hai dòng máu Nhật-Hàn, dựa trên các hoạt động và kinh nghiệm của hai nghệ sĩ và nhà sản xuất trong bối cảnh K-POP, anh ấy đã trau dồi và sản xuất "XG" ở Hàn Quốc và Nhật Bản theo một cách mới, và trong quá trình này, Hàn Quốc, Nhật Bản và Hoa Kỳ, Trung Quốc và các nhân viên đa quốc gia khác đang tham gia vào các dự án của chúng tôi. Tất cả các nghệ sĩ của 'XG' đều là người Nhật, nhưng điều chắc chắn là chúng tôi muốn thể hiện âm nhạc và các buổi biểu diễn của 'XG' cho càng nhiều người trên thế giới càng tốt mà không bị ràng buộc bởi các định kiến và thái độ đối với các khu vực, ngôn ngữ, v.v. Nó có vẻ lạ vì nhóm không có ví dụ hiện có. Kể từ bây giờ, chúng tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn để thể hiện màu sắc và sự đa dạng của XG cũng như truyền tải những gì tinh túy nhất. Chúng tôi sẽ tiếp tục trân trọng các hoạt động của mình tại Hàn Quốc và trở thành một nghệ sĩ và công ty có thể có tác động tích cực đến bối cảnh POP toàn cầu, bao gồm cả Hàn Quốc.

3. Nhiều người hỏi tôi tại sao không sử dụng lời bài hát tiếng Hàn khi quảng bá ở Hàn Quốc.

Trong vài năm qua, ngành công nghiệp văn hóa Hàn Quốc sẽ không chỉ tiếp tục phát triển thành thị trường toàn cầu mà còn trở thành thị trường rộng lớn, khốc liệt và chất lượng cao trên toàn thế giới. Là người đã trực tiếp tham gia dự án trong nhiều năm và cho rằng nó có ích, tôi đã chuẩn bị quyết liệt về chính sách và hoạt động âm nhạc tại thị trường Hàn Quốc đầy cạnh tranh như vậy kể từ năm 2017 khi tôi bắt tay vào sản xuất. Phần quan trọng nhất liên quan đến ngôn ngữ là chúng tôi muốn giới thiệu âm nhạc của XG trên thị trường toàn cầu, vì vậy chúng tôi sẽ dựa trên âm nhạc của mình dựa trên tiếng Anh, ngôn ngữ phổ biến nhất trên thế giới để truyền tải thông điệp. Trong nhiều nội dung khác nhau, chúng tôi đang giao lưu với người hâm mộ bằng các bài hát tiếng Hàn và tiếng Hàn, đồng thời chúng tôi đang chuẩn bị nội dung để tiếp cận người hâm mộ không chỉ bằng tiếng Anh mà còn bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau bao gồm cả tiếng Hàn.

Chúng tôi, những nhân viên của XGALX, tôn trọng các quốc gia và nền văn hóa đa dạng bất kể quốc tịch nào, đồng thời sẽ tập hợp sức mạnh và sự hỗ trợ bằng lòng dũng cảm để chúng tôi có thể cho thế giới thấy âm nhạc, màu sắc và nội dung của riêng mình. Tôi xin đính chính việc có chiến lược lấy một đối tượng cụ thể làm hình mẫu hoặc không coi đó là đối thủ cạnh tranh mà cố lợi dụng thương hiệu của một công ty cụ thể như những tin đồn thất thiệt vừa qua. .

Tôi muốn có ảnh hưởng tích cực đến công chúng và nền văn hóa trên toàn thế giới với khẩu hiệu 'Tạo ra những nền văn hóa táo bạo!'

Cuối cùng, 'XG' của chúng tôi là một nghệ sĩ thực sự yêu âm nhạc dựa trên sự đa dạng văn hóa và khả năng cảm nhận toàn cầu. Trên thực tế, tôi đã đến Hàn Quốc nhiều lần kể từ khi còn là thực tập sinh, và tôi vẫn sống ở Hàn Quốc, học hỏi được nhiều điều về âm nhạc và văn hóa Hàn Quốc, và tôi yêu thích nó. Chúng tôi muốn hoạt động như một nhóm nhạc nữ hip-hop châu Á toàn cầu, vì vậy hãy tiếp tục dành cho chúng tôi thật nhiều tình yêu và sự động viên. Cảm ơn rất nhiều.

2023/01/31 14:57 KST