<W Contribution> Các trí thức Hàn Quốc giải thích lý do tại sao "Luật cấm cờ mặt trời mọc", có thể là một hành động tự sát, không nên được thông qua.
<W Contribution> Các trí thức Hàn Quốc giải thích lý do tại sao "Luật cấm cờ mặt trời mọc", có thể là một hành động tự sát, không nên được thông qua.
* Chính quyền Moon Jae-in, lên nắm quyền vào năm 2017, đã giành được khoảng 60% số ghế vào tháng 4 năm 2020. "Luật cấm cờ mặt trời mọc", có vẻ dễ dàng đối với chính quyền Mun, vẫn chưa được ban hành.

Vào ngày 2 tháng 10 năm 2018, một thành viên của Đảng Dân chủ Hàn Quốc, đảng cầm quyền, đã đề xuất sửa đổi luật cấm sử dụng Cờ Mặt trời mọc.

Những người chế tạo và phổ biến hoặc mặc quần áo, cờ, linh vật, v.v. tượng trưng cho Cờ Mặt trời mọc, v.v. nội dung chính là phạt tù đến 2 năm, phạt tù, hoặc phạt tiền lên đến 3 triệu won.

Nếu luật này có hiệu lực ở Hàn Quốc, Nhật Bản sẽ giúp đỡ trong trường hợp khẩn cấp trên Bán đảo Triều Tiên, ngay cả khi Lực lượng Mỹ và Quân đội Hàn Quốc bất ngờ đối mặt với tình huống cần sự hỗ trợ từ bên ngoài. Lực lượng Phòng vệ bị cấm.

Không chỉ thế này. Hỏa lực của Lực lượng Hoa Kỳ, Nhật Bản, tập trung vào Không quân và Hải quân, rất mạnh mẽ. Tuy nhiên, nếu bạn nhìn kỹ các biểu tượng của từng đơn vị của Lực lượng Hoa Kỳ Nhật Bản, có rất nhiều trường hợp có mô hình của Cờ Mặt trời mọc. Nếu vậy, dù hỏa lực của USFK có mạnh đến đâu, trong trường hợp khẩn cấp trên Bán đảo Triều Tiên, việc USFK tiến vào đất liền của Hàn Quốc để hỗ trợ USFK và Quân đội Hàn Quốc là điều bị cấm.

Ngoài ra, bất kể bạn sống ở Hàn Quốc là ai, cho dù bản thân bạn có thích thiết kế mà mặt trời trải dài theo mọi hướng và những họa tiết tương tự nhau đi chăng nữa, thì trong tương lai bạn sẽ mặc những thiết kế và họa tiết tương tự như vậy nếu bạn mang nó đi khắp nơi, bạn nhé. sẽ bị bắt và sẽ có thể sống một cuộc sống hai năm tù. Điều này sẽ tạo ra một xã hội không khác nhiều so với Triều Tiên.

Người Hàn Quốc dám so sánh Cờ Mặt trời mọc với cờ của Đức Quốc xã (Hakken Kreuz). Tuy nhiên, cả hai rất khác nhau về tính cách. Tất nhiên, lá cờ của Đức Quốc xã nên trở thành chủ đề của sự căm thù và tất nhiên, bị cấm ngày nay, vì nó là biểu tượng của một đảng chính trị được gọi là Đức Quốc xã, kẻ đã phạm tội ác tàn sát chủng tộc tồi tệ nhất của con người.

Tuy nhiên, Cờ mặt trời mọc thì khác. Nó không phải là biểu tượng của các nhóm tội phạm, nhưng trước đây nó là lá cờ chính thức của Hải quân Nhật Bản, và ngày nay về mặt pháp lý nó là lá cờ chính thức của Lực lượng Phòng vệ Hàng hải Nhật Bản.

Mọi người trên toàn thế giới đều thống nhất tức giận với lá cờ của Đức Quốc xã, nhưng về cơ bản đây là lý do tại sao họ không hề tức giận với lá cờ Mặt trời mọc.

Những người Hàn Quốc bận rộn xây dựng thương hiệu Cờ mặt trời mọc là "cờ tội phạm chiến tranh" mà không có lý do gì đang tự hỏi tại sao họ không nói gì với Cờ mặt trời mọc. Quan niệm của người Hàn Quốc rằng "cờ mặt trời mọc là tốt, nhưng cờ mặt trời mọc là không tốt" là một mâu thuẫn logic.

Vào thời điểm Chiến tranh Thái Bình Dương, quân đội Nhật Bản tiến hành cuộc chiến với nhiều lá cờ mặt trời mọc hơn nhiều so với lá cờ mặt trời mọc. Những người lính Mỹ cũ thường trả lại những vật phẩm từng bị quân đội Nhật Bản bắt giữ vào thời điểm chiến tranh xảy ra cho tang quyến và con cháu Nhật Bản, nhưng hầu hết những vật phẩm được trả lại là "cờ Nhật Bản". Đó không phải là Cờ Mặt trời mọc.

Xem xét thực tế này, người Hàn Quốc ngày nay chỉ trở nên bình thường khi họ thậm chí còn tức giận với Lá cờ Mặt trời mọc hơn là Lá cờ Mặt trời mọc. Mặt khác, ít nhất, đó là điều hợp lý và thông thường chỉ khi bạn nổi giận với Cờ mặt trời mọc ở cùng một mức độ.

Suy cho cùng, tâm lý của người Hàn Quốc ngày nay chỉ giận Cờ Mặt Trời Mọc mà không nói gì đến Cờ Mặt Trời Mọc đó là “Vì thực tế cấm Cờ Mặt Trời Mọc là không thể, nên cắn Cờ Mặt Trời Mọc là lần đầu tiên. Thay vào đó, Sun Flag., Cơn giận sẽ dịu đi một chút. "

Trong thế kỷ 21, trường hợp của một cựu quốc gia toàn dân và phản ứng cáu kỉnh bất thường như vậy đối với lá cờ hợp pháp của một quốc gia cụ thể, thậm chí là một người bạn trong trại tự do, là thành kiến về "phân biệt chủng tộc". Không có lời giải thích nào khác hơn là vì của sương.

Tóm lại, "Luật cấm cờ mặt trời mọc" là một đạo luật lạc thời (tiền hiện đại) phản ánh các thuộc tính phân biệt chủng tộc và đi ngược lại thời đại. Luật này cũng có thể là một "hành động tự sát" với tính cách tự sát (chặn hỗ trợ từ bên ngoài trong trường hợp khẩn cấp) có thể đặt chính Hàn Quốc vào tình huống khó khăn.

* Bài báo này là bản dịch tiếng Nhật về sự đóng góp của quỹ bảo thủ Hàn Quốc Bi LUDA. Phiên bản tiếng Hàn đã được xuất bản trên các phương tiện truyền thông Hàn Quốc. Chúng tôi chịu trách nhiệm về tính chính xác của bản dịch.

2021/11/22 21:10 KST