<W Contribution> Một số kỷ lục thế giới do Edo thiết lập ở Nhật Bản = những tư liệu lịch sử mà Hàn Quốc quá ít người biết đến
<W Contribution> Một số kỷ lục thế giới do Edo thiết lập ở Nhật Bản = những tư liệu lịch sử mà Hàn Quốc quá ít người biết đến
* Nhiều người Hàn Quốc tin rằng số phận lịch sử của Nhật Bản và Hàn Quốc chỉ được quyết định một cách tình cờ khi Nhật Bản được mở cửa sớm hơn Hàn Quốc vài thập kỷ. Tuy nhiên, Nhật Bản trong thời kỳ Edo đã lập một số kỷ lục "tốt nhất thế giới". Ngoài ra, trước đó, vào những năm 1400, công nghệ nông nghiệp, sự phát triển thương mại và văn hóa vệ sinh đã làm kinh ngạc các sứ thần Hàn Quốc.

Nhật Bản vào thời Edo (1603-1867) là quốc gia duy nhất trong lịch sử thế giới được hưởng Taihei Tenka trong hơn 260 năm mà không có bất kỳ cuộc chiến tranh lớn nào. Edo bây giờ là Tokyo.

● Tỷ lệ biết chữ cao nhất trên thế giới

Tỷ lệ biết chữ của Nhật Bản đã cao nhất thế giới trong hàng trăm năm. Nhìn vào thời kỳ Edo (1603-1867), gần như 100% các samurai đều có thể đọc và viết các ký tự. Ngay cả ở những người bình thường, 49-54% nam giới đã biết chữ.

Vào thời kỳ Edo, dưới 10% tầng lớp thấp ở Anh có thể đọc và viết ở khu vực London. Ở Nhật Bản trong thời kỳ Edo, tỷ lệ đi học của người dân thường cao nhất thế giới cùng với tỷ lệ biết chữ. Tỷ lệ nhập học ở Edo vào khoảng năm 1850 là 70-86%, và hiếm khi cả nam và nữ sống ở trung tâm thành phố và không học tập.

Tại các khu vực như Nihonbashi, Akasaka và Hongo, có nhiều ghi chép cho thấy rằng nhiều nữ sinh được nghiên cứu hơn nam. Vào thời điểm đó, "Terakoya (một cơ sở giáo dục tư nhân nơi con cái của những người dân thường ở Edo theo học)" không phải là giáo dục bắt buộc. Hệ thống "Terakoya" được tạo ra một cách tự nhiên bởi sự nhiệt tình của những người bình thường, và là một trường hợp hiếm hoi trên thế giới.

Vào thời điểm đó, Nhật Bản không làm những điều như quan niệm “việc quan trọng phải do nhà nước (chính phủ) giải quyết”, và nếu việc quan trọng đối với bản thân thì nước này hoạt động một cách tự chủ.

Ngược lại, tỷ lệ nhập học ở các thành phố công nghiệp của Vương quốc Anh vào khoảng năm 1837 chỉ là 20-25%. Ngay cả trong thời kỳ hoàng kim của Vương quốc Anh vào giữa thế kỷ 19, người ta biết rằng tỷ lệ biết chữ của tầng lớp thấp hơn ở London chỉ vào khoảng 10%. Ở Pháp, học phí giáo dục tiểu học được miễn phí vào năm 1794, nhưng tỷ lệ học sinh 10-16 tuổi nhập học chỉ là 1,4%.

Nhiều người nước ngoài ngạc nhiên về tỷ lệ biết chữ cao ở Nhật Bản và đã để lại kỷ lục về điều này. Đô đốc Perry, người dẫn Kurofune từ Hoa Kỳ đến Nhật Bản vào năm 1853, đã viết trong nhật ký của mình (Chuyến thám hiểm Nhật Bản) rằng "Nhật Bản rất nhiệt tình trong việc đọc và viết các văn bản và đạt được cái nhìn sâu sắc." Perry đã rất ngạc nhiên khi các hiệu sách tồn tại ngay cả ở vùng nông thôn của Nhật Bản vào thời điểm đó, và người Nhật thích đọc sách.

"Reinhold Werner" (Thuyền trưởng Elbe) của Hải quân Phổ, người đã đến thăm Nhật Bản để ký kết một hiệp ước thương mại vào năm 1860, đã viết trong chuyến hành trình của mình:

Trẻ em dường như 7 hoặc 8 tuổi, nhưng chúng đang học sớm. Giáo dục học đường cho người dân phổ biến hơn ở Trung Quốc. Không giống như Trung Quốc, nơi hầu hết mọi người đều học trường dành cho nam sinh, ở Nhật Bản, cũng như Trung Quốc, các bé gái đang theo học mặc dù chỉ có các trường tư thục. Ở Nhật, những cô gái cấp dưới làm việc nhà cũng biết viết câu, trao đổi thư từ với nhau, thậm chí những người lao động chân tay cấp dưới cũng có thể đọc và viết khiến chúng tôi rất ngạc nhiên. Về trình độ học vấn của người dân Nhật Bản, chúng tôi đã quan sát thấy rằng chỉ có 1% người mù chữ hoàn toàn không thể đọc hoặc viết các câu. Quốc gia nào trên thế giới có thể khẳng định điều này (tỷ lệ mù chữ 1%)?

Nikolai, một nhà truyền giáo Chính thống giáo người Nga, người được bổ nhiệm đến Nhật Bản với tư cách là linh mục chính của Lãnh sự quán Nga ở Hakodate vào năm 1861, đã ở lại Nhật Bản trong tám năm. Sau khi trở về Nhật Bản, ông đã viết về Nhật Bản trên tạp chí Nga "Russian Report".

Hầu như trình độ giáo dục giống nhau được cung cấp ở tất cả các cấp, bất kể khu vực. Ở Nhật Bản, “Khổng Tử (Nho giáo / Nho giáo)” chiếm một phần lớn trong lượng kiến thức học tập, nhưng người Nhật học xong đều ghi nhớ từng chữ, thậm chí cả những người bình thường có trình độ thấp nhất cũng thuộc lòng những nội dung mình biết khá nhiều. Cho dù tôi đã đến trung tâm thành phố hay khu vực miền núi nào, không có trường hợp nào mà tôi không biết các nhân vật lịch sử như Yoritomo, Yoshitsune và Kusunoki Masashige. Theo ước tính của số người biết đọc và viết, Nhật Bản không đứng thứ hai ở Tây Âu. Người Nhật thực sự rất nhiệt tình trong việc học các chữ cái.

Nhà khảo cổ học người Đức Schliemann, người nổi tiếng với việc khai quật tàn tích thành Troy, đã viết trong cuốn sách của mình ấn tượng mà ông nhận được khi đến thăm Nhật Bản năm 1865.

Giáo dục được thực hiện trên tiêu chuẩn của các quốc gia văn minh châu Âu. Ở các nước châu Á khác, bao gồm cả Trung Quốc, trẻ em gái bị bỏ mặc giữa sự thiếu hiểu biết, trong khi ở Nhật Bản, tất cả trẻ em gái và trẻ em trai đều có thể đọc và viết "kana (chữ Nhật)" bằng chữ Hán.

● Dân số đô thị lớn nhất thế giới

-Paris, Pháp (khoảng năm 1802) Dân số: 620.000
-London, Vương quốc Anh (khoảng năm 1801) Dân số: 860.000
-Japan Edo (khoảng năm 1725) Dân số: 1,12 triệu

→ Edo vào thời điểm đó là thành phố tốt nhất trên thế giới

● Tỷ lệ nhập học vào trường cao nhất trên thế giới

-Tỷ lệ ghi danh UK (khoảng năm 1837): 20-25%
-Tỷ lệ ghi danh người Pháp (khoảng năm 1793): 2%
-Tỷ lệ nhập học giai đoạn tuổi dậy thì ở Nhật Bản (khoảng năm 1850): 85%

● Vệ sinh tốt nhất thế giới (độ sạch sẽ)

- Vào những năm 1800, các con sông ở châu Âu như sông Thames ở Vương quốc Anh bị ô nhiễm nặng với nhiều loại phân khác nhau và bị ô uế, gây ra các bệnh truyền nhiễm.
- Mặt khác, các con sông ở Edo của Nhật Bản vào thời điểm đó rất đẹp. Lý do là vì phân là một loại phân hữu cơ tuyệt vời có chứa "nitơ" và "phốt pho", và phân được buôn bán với giá cao ở Nhật Bản vào thời điểm đó. Giá phân tăng vọt, Mạc phủ sau đó đã ban hành và ban hành sắc lệnh buộc chính phủ phải can thiệp và giảm giá phân.

→ Nhà khảo cổ học người Đức Heinrich Schliemann, người đã đến thăm Nhật Bản trong thời kỳ Edo, nói, "Không có nghi ngờ gì rằng người Nhật là những người sạch sẽ nhất trên thế giới."

● Dịch vụ nước tốt nhất trên thế giới

-Các giếng thường bơm nước ngầm. Nhưng ở Edo thì khác một chút. Vì Edo được hình thành như một bãi rác nên rất khó sử dụng nước ngầm làm nước uống. Trong bối cảnh đó, một "cơ sở cấp nước" đã được xây dựng để lấy nước từ các con sông.

Một số nơi lắp đặt các đường ống nước bằng gỗ (bồn gỗ, đường gỗ), nước được rút qua các đường ống nước đó được lưu trữ và sử dụng trong các kho chứa.

-Tổng chiều dài đường ống dẫn nước ở thành phố Edo lúc bấy giờ lên tới 150 km. Tuy nhiên, các dịch vụ về nước vào thời Edo không miễn phí. Phí nước được thiết lập tùy theo tình trạng. Trong trường hợp của các samurai, tiền nước được phân biệt đối xử theo Kokudaka (sản lượng gạo). Đối với địa vị bình thường như những người buôn bán khác, tiền nước được quy định tùy theo diện tích của ngôi nhà mà họ ở (quy mô của ngôi nhà ở nơi ở thời đó là 11 câu một căn).

- Theo tiêu chuẩn hiện tại, trong trường hợp căn hộ cỡ trung bình, mức phí khoảng 400 yên được quy định theo giá trị hiện tại. Tuy nhiên, khoản phí này không phải hàng tháng mà là hàng năm. Bạn chỉ phải trả một lần một năm và bạn đã hoàn tất. Người Nhật bình thường ở Edo chỉ trả khoảng 400 yên một năm và có thể sử dụng nguồn cung cấp nước thuận tiện cho tim của họ.

- Vào thời điểm đó, nguồn cung cấp nước ở London, Anh chỉ được cung cấp 3 ngày một tuần, 7 giờ một ngày, và ở Edo, Nhật Bản, nó được cung cấp 24 giờ một ngày, quanh năm.

● Báo cáo về những người Triều Tiên được phái đến Nhật Bản vào thế kỷ 15 và quay trở lại Nhật Bản

Một người tên là "Park Mizuo (vị trí của Shosanshin Daijisei)" được phái đến Nhật Bản với tư cách là sứ thần vào tháng 12 năm 1428 và trở lại Nhật Bản vào tháng 12 năm 1429 là Vua Sejong (* 10.000 won ở Hàn Quốc, người đã tạo ra các ký tự Hangul. Một phần của nội dung của "Báo cáo về Nhật Bản" được đưa cho người ghi trên hóa đơn).

1. Không có ví dụ về việc sử dụng bánh xe nước ở Hàn Quốc, và khi bên cố gắng tìm hiểu nguyên lý, bánh xe nước của Nhật Bản sử dụng sức mạnh của nước rơi để bơm nước bằng cách quay bánh xe nước một cách tự nhiên, và các lĩnh vực đã nói. cung cấp nước cho Nhật Bản. Dòng chảy của các con sông ở Nhật Bản rất yếu, nhưng nếu bạn chế tạo một guồng nước như Nhật Bản làm và dẫm lên nó để bơm nước, bạn sẽ giảm được đáng kể sức người so với việc sử dụng bình câu cá. Tôi đã vẽ hình dáng của một bánh xe nước Nhật Bản, vì vậy tôi nghĩ rằng sẽ rất tốt nếu làm nó như hiện tại và sử dụng nó.

2. Không giống như chúng ta chủ yếu đổi hàng vải bông và các loại ngũ cốc, Nhật Bản nói chung sử dụng tiền xu, vì vậy ngay cả những người đi du lịch xa cũng chỉ treo những đồng xu trên eo mà không cần mang theo đồ ăn sẽ đi du lịch. Ngoài ra, dọc đường còn có một cơ sở (ryokan) để du khách có thể ăn ngủ, đón tiếp khách du lịch. Chủ nhà trọ sẽ cung cấp tiện ích cho khách theo giá trị tương đương với số xu nhận được từ khách du lịch. Cư dân sống ven sông nối tàu với nhau để xây cầu, nhận tiền của những người qua cầu, dùng làm chi phí sinh hoạt và cũng dùng làm chi phí sửa chữa cầu. Nhật Bản đã quen với việc sử dụng tiền xu cho mọi thứ, từ thuế đất đến phí cầu đường, và không cần phải đi xa với hành lý nặng nề nữa.

3. Mỗi nhà có một phòng tắm, và mỗi thị trấn có một nhà tắm công cộng (public bath), và cư dân đóng tiền để sử dụng nhà tắm công cộng một cách thuận tiện. Ở Nhật Bản cũng vậy, chúng tôi sẽ thiết lập các phòng tắm tại các cơ sở y tế như Saiseiin và Keimin Bureau, tại Cầu Hirotu và các phòng khám địa phương nơi có nhiều người lui tới, để vệ sinh cơ thể của mọi người và học cách tiêu tiền. Tôi hy vọng mình có thể làm được.

4. Ở khu mua sắm Nhật Bản, mỗi thương gia đều đặt một bảng hiệu cho cửa hàng của mình, làm quầy trưng bày và trưng bày các sản phẩm trên đó, khách hàng có thể kiểm tra sản phẩm và thuận tiện trong việc lựa chọn, mua hàng trên ruộng. Bất kỳ ai cũng có thể tự do mua các sản phẩm được trưng bày, bất kể tình trạng của khách hàng. Chợ Hàn Quốc của chúng tôi không phân biệt đồ khô và đồ ướt, và bày bán tất cả cá, thịt, rau, ... ngay trên mặt đất, và người qua đường ngồi lên hoặc giẫm lên các mặt hàng và đi ngang qua. Trong tương lai, với việc lắp đặt quầy trưng bày tại cửa hàng từ Jongno đến Hirohashi và đặt tên sản phẩm sẽ được trưng bày để khách hàng dễ dàng nhận biết sản phẩm đang ở trên quầy trưng bày nào và khách hàng có thể thuận tiện xem sản phẩm. Bạn sẽ có thể chọn và mua bằng cách nhìn vào.

(Sejong Vol. 46, năm thứ 11 (1429 / Xuande năm thứ 4) ngày 3 tháng 12

2021/09/27 21:35 KST