Vào ngày 8 tháng 7, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc (bộ tương ứng với bộ) đã đăng một tài liệu về quan hệ công chúng quốc gia trên trang web của mình, nhưng nội dung được viết bằng chữ in hoa như sau.

"Nhật Bản đang suy tàn, Đại Hàn Dân Quốc được nâng cấp thành một nước phát triển. Nhật Bản tiếp tục suy giảm sức mạnh quốc gia do không ngăn chặn được đại dịch hào quang và kinh tế đình trệ. Tự sát ... Đỉnh điểm của những chính sách ngu xuẩn"). Nam Sức mạnh quốc gia của Hàn Quốc đang tăng lên theo cấp số nhân. Hội đồng Thương mại và Phát triển Liên hợp quốc “Vị thế của Hàn Quốc, các nước đang phát triển → các nước phát triển” đã thay đổi ”

Nội dung đã sớm được sửa đổi ngay sau khi một loạt các chỉ dẫn về "cấp dưới cho một quốc gia cụ thể" được đưa ra. Nó cho thấy các triệu chứng của sự tự khen ngợi bản thân (ảo tưởng vĩ đại) của chính quyền Moon Jae-in.

Các YouTuber của "Kokupon" (* Ghi chú của người dịch: từ viết tắt tổng hợp của chủ nghĩa dân tộc và MetHAMphetamine, một người quá say sưa với lòng yêu nước và không thể đưa ra phán xét bình thường) nói, "Nhật Bản thật khó!" "Tiến một bước đến sự diệt vong của Nhật Bản!"

Có vô số người Hàn Quốc đang đếm những ngày Nhật Bản sẽ bị hủy diệt bởi bị lừa bởi những tin tức giả mạo như vậy từ chính phủ hay "Kokupon".

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, người dùng YouTube của "Kokupon" và những người Hàn Quốc bị lừa bởi tin giả đã nhận được tin tức khó chịu. Số dư tài khoản vãng lai của Nhật Bản cho nửa đầu năm 2021 đã được công bố, nhưng dù có cẩn thận đến đâu thì vẫn không có dấu hiệu nào cho thấy nó sẽ chết. Thay vì diệt vong, chỉ có những dấu hiệu của đà tăng.

Cán cân tài khoản vãng lai của Nhật Bản trong nửa đầu năm 2021 thặng dư 94,902 triệu đô la (tỷ giá yên / đô la, số tiền tương đương đô la áp dụng 110,3 yên). Đây là mức tăng 50,3% so với cùng kỳ năm ngoái. Mỗi mục như sau.

- Cán cân thương mại (kết quả xuất / nhập khẩu): thặng dư 20,982 triệu USD
- Cán cân dịch vụ (vận tải, du lịch, v.v.): thâm hụt 18,965 triệu USD
- Số dư tài khoản (kết quả mua lại cổ tức, lãi suất, v.v.): Thặng dư 103,723 triệu đô la
- Cán cân chuyển tiền (kết quả chuyển tiền, viện trợ không hoàn lại ... của người nước ngoài): thâm hụt 10,847 triệu USD

Đặc biệt, số dư thu nhập bán niên, tổng hợp cổ tức và lãi suất tạo ra từ các tài sản tài chính ở nước ngoài, ghi nhận mức cao nhất kể từ năm 1985. Do đó, số dư tài khoản vãng lai của Nhật Bản đã chìm trong tình trạng đen đủi trong 84 tháng liên tiếp cho đến tháng Sáu.

Hàn Quốc cũng tốt. Cán cân vãng lai trong nửa đầu năm thặng dư 44,34 tỷ USD. Đây là mức tăng 133% so với cùng kỳ năm ngoái. Nó đã chìm trong màu đen trong 14 tháng liên tiếp.

- Cán cân thương mại: thặng dư 38,17 tỷ USD
- Cán cân dịch vụ: thâm hụt 2,9 tỷ USD
- Cán cân tài sản: thặng dư 11,82 tỷ USD
- Cán cân chuyển nhượng: thâm hụt 2,75 tỷ USD

Chỉ khi ai đó không vui thì bạn mới hạnh phúc. Tương tự, Hàn Quốc sẽ không thịnh vượng cho đến khi Nhật Bản bị tiêu diệt. Chúng ta nên cùng nhau thịnh vượng trong quá trình cạnh tranh thiện chí. Tuy nhiên, có rất nhiều người Hàn Quốc ở khắp mọi nơi đang chờ đợi Nhật Bản diệt vong.

Ít nhất là đối với Nhật Bản, nhiều người Hàn Quốc trông giống như những bệnh nhân rối loạn ám ảnh cưỡng chế, họ nghi ngờ, ghen tị và trở thành nạn nhân. Không thể mong đợi một con ếch trong giếng bước ra thế giới bên ngoài giếng, dành thời gian cho những người xung quanh của nó, và có sự thận trọng và khôn ngoan để theo đuổi một "đôi bên cùng có lợi". Hầu hết những kẻ ngốc không lành khi họ chết.

* Bài báo này là bản dịch tiếng Nhật của một đóng góp của ông LUDA, một quỹ bảo thủ của Hàn Quốc. Phiên bản tiếng Hàn đã được xuất bản trên các phương tiện truyền thông Hàn Quốc. Chúng tôi chịu trách nhiệm về tính chính xác của bản dịch.